I'll Stay - Leroy Sanchez

[00:00.0]I'll Stay - Leroy Sanchez
[00:05.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.13]Lyrics by：Daniel Angelo Ortega Pérez/Blas Cantó Moreno/Leroy Bejarano Sánchez/Daniel Hammond Pascual
[00:10.27]
[00:10.27]Composed by：Daniel Angelo Ortega Pérez/Blas Cantó Moreno/Leroy Bejarano Sánchez/Daniel Hammond Pascual
[00:15.41]
[00:15.41]Would you stay the night so I can hear your voice again
[00:20.38]你能否留下来陪我让我再次听到你的声音
[00:20.38]Give me a memory to hold to now and then
[00:28.56]给我一段回忆让我念念不忘
[00:28.56]Would you stay a little more the morning seeping in
[00:33.41]你会不会多留一点清晨来临
[00:33.41]And I have missed your touch drawing circles on my skin
[00:39.85]我想念你的爱抚在我的肌肤上画下圆圈
[00:39.85]I looked up to the sky to only realise
[00:44.16]我仰望天空才明白
[00:44.16]The most precious thing I wanted
[00:47.44]我想要的最珍贵的东西
[00:47.44]It was laying right before my eyes
[00:53.25]就在我的眼前
[00:53.25]I made a promise to hold you forever by the hand
[00:59.74]我许下承诺永远牵着你的手
[00:59.74]And that I would never let go
[01:03.44]我永远不会放手
[01:03.44]So don't worry here I'll stand
[01:06.54]所以不要担心我会昂首伫立
[01:06.54]To remind you like the first time
[01:09.85]像第一次那样提醒你
[01:09.85]I will always love you more than yesterday
[01:15.03]我会永远比昨天更爱你
[01:15.03]And no matter what I'll stay
[01:24.79]无论如何我会留下
[01:24.79]And no matter what I'll I'll stay
[01:34.15]无论如何我会留下
[01:34.15]Sometime I get insecure and all up in my head
[01:39.07]有时候我感到不安胡思乱想
[01:39.07]But I know what we had nobody will ever bend
[01:47.42]但我知道我们拥有的一切谁都不会屈服
[01:47.42]I know that we might well trip and fall time after time
[01:52.270004]我知道我们可能会一次又一次地失败
[01:52.270004]I'll be there through it all dancing with you until the end
[01:58.95]我会陪你到最后与你共舞
[01:58.95]Doesn't matter if the world falls apart
[02:03.06]即使世界分崩离析也无济于事
[02:03.06]Or whatever comes tomorrow
[02:06.39]不管明天会发生什么
[02:06.39]I will always keep you in my heart
[02:11.9]我会永远把你铭记于心
[02:11.9]'Cus I made a promise to hold
[02:14.92]因为我许下诺言坚守到底
[02:14.92]You forever by the hand
[02:18.62]你永远牵着我的手
[02:18.62]And that I would never let go
[02:22.32]我永远不会放手
[02:22.32]So don't worry here I'll stand
[02:25.44]所以不要担心我会昂首伫立
[02:25.44]To remind you like the first time
[02:28.68]像第一次那样提醒你
[02:28.68]I will always love you more than yesterday
[02:33.86]我会永远比昨天更爱你
[02:33.86]And no matter what
[02:36.13]无论如何
[02:36.13]I'll be your shelter when the sky is falling
[02:42.44]天塌下来时我会为你遮风挡雨
[02:42.44]A flame to light your darkest moments
[02:45.70999]一束火焰照亮你最黑暗的时刻
[02:45.70999]No matter the distance I'll be there
[02:54.91]不管距离多远我都会在你身边
[02:54.91]I made a promise to hold you forever by the hand
[03:01.43]我许下承诺永远牵着你的手
[03:01.43]And that I would never let go
[03:05.07]我永远不会放手
[03:05.07]So don't worry here I'll stand
[03:08.24]所以不要担心我会昂首伫立
[03:08.24]To remind you like the first time
[03:11.59]像第一次那样提醒你
[03:11.59]I will always love you more than yesterday
[03:16.54001]我会永远比昨天更爱你
[03:16.54001]And no matter what I'll stay
[03:21.054]无论如何我会留下