이것밖에는 없다 (nothing but) - Young K (DAY6)

[00:00.37]이것밖에는 없다 (nothing but) - Young K (DAY6)
[00:04.22]
[00:04.22]词：Young K/홍지상
[00:05.42]
[00:05.42]PUB：Young K(JYP Publishing (KOMCA))/Hong Jisang(JYP Publishing (KOMCA))
[00:07.55]
[00:07.55]曲：Young K/홍지상
[00:07.56]
[00:07.56]PUB：Young K(JYP Publishing (KOMCA))/Hong Jisang(JYP Publishing (KOMCA))
[00:07.61]
[00:07.61]编曲：홍지상
[00:07.61]
[00:07.61]PUB：Hong Jisang(JYP Publishing (KOMCA))
[00:07.64]
[00:07.64]Published by：JYP Publishing (KOMCA)
[00:07.67]
[00:07.67]Session：
[00:07.67]
[00:07.67]Computer programming by：홍지상
[00:07.69]
[00:07.69]Background vocals by：Young K
[00:07.72]
[00:07.72]Acoustic guitar by：Young K
[00:07.75]
[00:07.75]Electric guitar by：홍지상/Young K
[00:07.77]
[00:07.77]Bass by：홍지상
[00:07.79]
[00:07.79]Keyboards by：홍지상
[00:07.8]
[00:07.8]Recorded by：홍지상 at Jisang's Studio
[00:07.83]
[00:07.83]Mixed by：이태섭 at JYPE Studios
[00:07.86]
[00:07.86]Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:07.9]
[00:07.9]끝까지 안아 줄게라는
[00:11.72]会拥抱你直到最后
[00:11.72]말이 무색하게
[00:14.72]这句话 了无色彩
[00:14.72]내 품 안에서 너는
[00:17.85]你正在我怀里
[00:17.85]흐느끼고 있네
[00:20.54]低声抽泣
[00:20.54]괜찮아 진짜 괜찮아
[00:24.04]没关系 真的没关系
[00:24.04]우리 이러지 말자
[00:27.08]我们不要这样
[00:27.08]버텨 보려고 했지만
[00:32.68]虽然有试过坚持下去
[00:32.68]사실은 느끼고 있었어
[00:36.12]其实有感受到
[00:36.12]이별의 시작을
[00:39.37]离别的开头
[00:39.37]점점 가까워졌어
[00:42.38]渐渐地靠近
[00:42.38]돌릴 수 없는 끝
[00:45.18]没办法挽回的结局
[00:45.18]마지막을 마주하는 건
[00:51.56]迎来终局
[00:51.56]참 못 할 짓이야
[00:57.1]确是做不到的事
[00:57.1]가루가 되어 빠져나가는 사랑을
[01:00.76]化作粉末 逃走的爱情
[01:00.76]두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
[01:04.0]我只得张开双臂抱着
[01:04.0]다 부질없대도
[01:06.7]即便无济于事
[01:06.7]아무런 의미 없대도
[01:09.82]哪怕毫无意义
[01:09.82]점점 품에서 작아지고 있어도
[01:13.19]纵然在怀里渐渐变小
[01:13.19]결국 하나 남지 않는대도
[01:16.770004]就算最后一点也没留下
[01:16.770004]나에겐 이것밖에는 없다
[01:22.11]我除了这点爱 别无其他
[01:22.11]사라져 가는 이 사랑밖에 없다
[01:32.6]我只有这渐渐消失的爱
[01:32.6]안 맞는 거라면
[01:35.06]若是不合适
[01:35.06]맞춰낼게
[01:38.65]我会去调整
[01:38.65]부족한 거라면
[01:41.25]若是还不足
[01:41.25]채워낼게
[01:44.83]我会去填满
[01:44.83]지금의 넌 그 어떤 말도
[01:50.07]现在的你 无论我说什么话
[01:50.07]소용이 없나 봐
[01:55.509995]好像都没有用
[01:55.509995]가루가 되어 빠져나가는 사랑을
[01:59.28]化作粉末 逃走的爱情
[01:59.28]두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
[02:02.41]我只得张开双臂抱着
[02:02.41]다 부질없대도
[02:05.15]即便无济于事
[02:05.15]아무런 의미 없대도
[02:08.24]哪怕毫无意义
[02:08.24]점점 품에서 작아지고 있어도
[02:11.63]纵然在怀里渐渐变小
[02:11.63]결국 하나 남지 않는대도
[02:15.21]就算最后一点也没留下
[02:15.21]나에겐 이것밖에는 없다
[02:22.16]我除了这点爱 别无其他
[02:22.16]흔적조차 사라져
[02:25.18]就连痕迹也消失不见
[02:25.18]나만이 남겨지면
[02:28.19]倘若只有我留下
[02:28.19]그대로 멈춘 채로
[02:34.42]就那样停下
[02:34.42]한발도 못 내딛어
[02:37.43]寸步难行
[02:37.43]우리 쌓았던 추억
[02:40.5]我们曾积累的回忆
[02:40.5]되뇌며 지내겠지
[02:44.78]会反复回味着 度过余生吧
[02:44.78]가루가 되어 빠져나가는 사랑을
[02:48.48]化作粉末 逃走的爱情
[02:48.48]두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
[02:51.59]我只得张开双臂抱着
[02:51.59]다 부질없대도
[02:54.44]即便无济于事
[02:54.44]아무런 의미 없대도
[02:57.47]哪怕毫无意义
[02:57.47]점점 품에서 작아지고 있어도
[03:00.86]纵然在怀里渐渐变小
[03:00.86]결국 하나 남지 않는대도
[03:04.45]就算最后一点也没留下
[03:04.45]나에겐 이것밖에는 없다
[03:09.86]我除了这点爱 别无其他
[03:09.86]그래도 역시 이 사랑밖에 없다
[03:14.86]到底还是除了这点爱 别无其他