World In Flames - In This Moment

[00:14.6]It's two thirty a m
[00:17.98]现在是凌晨两点半
[00:17.98]I slowly come awake
[00:21.1]我渐渐醒了
[00:21.1]I know somethings just not right
[00:28.13]我知道哪里不对
[00:28.13]I walk slowly to the door'
[00:31.32]我慢慢地挪到门口
[00:31.32]And feel the heat through the walls;
[00:35.95]通过墙感觉到了一股热量
[00:35.95]Smell the burning outside
[00:41.19]闻到了外面有什么烧焦的味道
[00:41.19]And all I can see
[00:47.26]我只看到
[00:47.26]Are these flames around me
[00:54.94]我被火焰包围了
[00:54.94]And all I can think
[01:00.13]我只想到
[01:00.13]Is I'm here alone
[01:05.15]这儿只有我独自一人
[01:05.15]Please find me and save me
[01:10.4]求求你，发现我，救救我
[01:10.4]Even if the world ignites into flames
[01:15.65]即使整个世界都着火了
[01:15.65]You'll be right here by my side
[01:23.4]你也会一直在我身边
[01:23.4]And as it burns away'
[01:26.020004]当火灭了时
[01:26.020004]You smile at me and say
[01:29.59]你会笑着对我说
[01:29.59]That not even death could take me away from you
[01:51.009995]即使是死亡也不能将你从我的身边带走
[01:51.009995]The fires are growing close'
[01:54.2]火势越来越近
[01:54.2]And all I smell is smoke Yea
[01:58.07]我闻到的只有浓烟，耶
[01:58.07]Still it's beautiful to me
[02:04.32]这对我而言，还是很好
[02:04.32]I hope you get here soon;
[02:07.7]我希望，你很快就能到这儿
[02:07.7]I've been waiting here for you
[02:11.95]我会一直在这儿等你
[02:11.95]I believed in you
[02:17.09]我相信你
[02:17.09]So hurry please
[02:23.27]所以，请快点
[02:23.27]There's these flames around me
[02:29.27]我被火焰包围了
[02:29.27]Please come and save me
[02:32.78]求求你，来救我
[02:32.78]Even if the world ignites into flames
[02:37.95999]即使整个世界都着火了
[02:37.95999]You'll be right here by my side
[02:45.70999]你也会一直在我身边
[02:45.70999]And as it burns away'
[02:48.09]当火灭了时
[02:48.09]You smile at me and say
[02:51.70999]你会笑着对我说
[02:51.70999]Thatnot even death could take me away from you
[03:05.64]即使是死亡也不能将你从我的身边带走
[03:05.64]Where are you tonight
[03:11.71]今夜你在哪里？
[03:11.71]Come find me Come find me
[03:19.08]来找我，来找我
[03:19.08]Cause you're not here by my side
[03:27.05]因为，你不在我的身边
[03:27.05]Even if the world ignites into flames
[03:33.18]即使整个世界都着火了
[03:33.18]You'll be right here by my side
[03:40.62]你也会一直在我身边
[03:40.62]Come home to me
[03:46.49]回到我身边吧
[03:46.49]Where are you tonight' love
[03:50.70999]今夜你在哪里，爱人？
[03:50.70999]Cause you're not here'
[03:56.49]因为，你不在我的身边
[03:56.49]You're not here you're not here with me
[04:07.99]你不在我的身边，你不在我的身边
[04:07.99]Please come home
[04:14.65]求求你，回来吧
[04:14.65]Please come home
[04:35.34]求求你，回来吧
[04:35.34]Please come home
[04:41.59]求求你，回来吧
[04:41.59]It's burning outside
[04:43.4]火在门外燃烧着
[04:43.4]It;s burning outside
[04:49.07]火在门外燃烧着
[04:49.07]Cause you're not
[04:54.74]因为你不在
[04:54.74]You're not here
[04:57.12]你不在我身边
[04:57.12]You're not here with me
[05:04.68]你不在我身边
[05:04.68]I've been waiting here for you
[05:07.99]我会一直在这儿等你
[05:07.99]I hope you make it soon
[05:11.5]我希望你很快就会回来
[05:11.5]The flames are right outside my door
[05:16.5]火就在我的门外