슬퍼말아요 - Crucial Star

[00:00.0]슬퍼말아요 - 크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
[00:03.92]
[00:03.92]词：크루셜스타
[00:07.85]
[00:07.85]曲：크루셜스타
[00:11.78]
[00:11.78]그대 슬퍼말아요
[00:13.97]你不要悲伤
[00:13.97]하루종일 비가 쏟아지네요
[00:16.62]雨水倾泻了一整天
[00:16.62]갇혀있는 듯이 방에 있네요
[00:19.23]我仿佛被困在了房间
[00:19.23]그치만 우울해지면 안돼요
[00:22.45]但是可不能变得沮丧
[00:22.45]I don't wanna lose you but
[00:24.11]
[00:24.11]떠나왔지
[00:25.33]就此离去
[00:25.33]기차표를 사두었던 것만 같이
[00:28.07]就像是买好了火车票
[00:28.07]사랑과 이별은 자석과 같아서
[00:31.29]爱与离别就与磁铁无异
[00:31.29]붙었어 우리 첫 만남 같이
[00:33.75]贴在一起 正如我们的初遇
[00:33.75]Time is ticking
[00:35.05]
[00:35.05]How's it going
[00:36.6]
[00:36.6]아름다운 건 아름다운 채로
[00:38.78]美丽的事物仍旧美丽
[00:38.78]흘려 보내요
[00:42.18]流逝而去
[00:42.18]우산이 되어줄 순 없지만
[00:45.43]虽然我无法成为雨伞
[00:45.43]그대 슬퍼말아요
[00:47.81]你不要悲伤
[00:47.81]하루종일 비가 쏟아지네요
[00:50.39]雨水倾泻了一整天
[00:50.39]갇혀있는 듯이 방에 있네요
[00:53.11]我仿佛被困在了房间
[00:53.11]그치만 우울해지면 안돼요
[00:56.63]但是可不能变得沮丧
[00:56.63]그대 슬퍼말아요
[00:58.93]你不要悲伤
[00:58.93]하루종일 비가 쏟아지네요
[01:01.59]雨水倾泻了一整天
[01:01.59]갇혀있는 듯이 방에 있네요
[01:04.39]我仿佛被困在了房间
[01:04.39]그치만 우울에 지면 안돼요
[01:08.43]但是可不能变得沮丧
[01:08.43]환상이 깨지는 것 만큼 슬픈 건
[01:11.08]仿佛幻想破灭那样难过
[01:11.08]이별이 무딘 것 만큼 슬픈 건
[01:13.979996]仿佛离别钝痛那般悲伤
[01:13.979996]고갈되어버린 사랑과 순수함을
[01:16.15]枯竭的爱还有那份纯粹
[01:16.15]인정하는 것 만큼 슬픈 건 없다는 걸
[01:19.18]没有什么比承认还要悲伤
[01:19.18]마음이 아프죠
[01:20.229996]心如刀割
[01:20.229996]아니 어쩌면 아무런
[01:22.33]不 也许是感受不到
[01:22.33]아픔도 느끼지 못해서 아픈거죠
[01:25.270004]任何痛苦 而痛苦难耐
[01:25.270004]수혈을 받듯 과거의 기억에 기대어서
[01:28.04]像是接受了输血 依靠着过去的记忆
[01:28.04]그대를 기다리는 난 비현실에 있어
[01:30.9]等待你的我处于非现实之中
[01:30.9]같은 시간 속 같은 감정의
[01:33.72]若我们处于同一个时空
[01:33.72]소용돌이 속에 우리 함께 있다면
[01:36.56]处于同一片感情的漩涡
[01:36.56]같은 먹구름이 머리 위에 있다면
[01:39.35]若头顶有同一片乌云
[01:39.35]그대 이거 하나만 기억해주어요
[01:42.229996]就请你只记住这一点
[01:42.229996]지금 이 노랜 슬픈 노래가 아니에요
[01:45.0]现在这首歌 并不是悲情歌
[01:45.0]우울함은 창 밖으로 날려 보내요
[01:47.880005]把忧郁感放归于窗外
[01:47.880005]그리움의 손을 잡고 춤을 추어요
[01:50.619995]握住思念的手起舞
[01:50.619995]잠시 왔다 가는 그런 시간인거죠
[01:53.36]是短暂来过的那种时候吧
[01:53.36]그대 슬퍼말아요
[01:55.520004]你不要悲伤
[01:55.520004]하루종일 비가 쏟아지네요
[01:58.18]雨水倾泻了一整天
[01:58.18]갇혀있는 듯이 방에 있네요
[02:00.91]仿佛被困在了房间
[02:00.91]그치만 우울해지면 안돼요
[02:04.39]但是可不能变得沮丧
[02:04.39]그대 슬퍼말아요
[02:06.59]你不要悲伤
[02:06.59]하루종일 비가 쏟아지네요
[02:09.35]雨水倾泻了一整天
[02:09.35]갇혀있는 듯이 방에 있네요
[02:12.13]仿佛被困在了房间
[02:12.13]그치만 우울에 지면 안돼요
[02:15.56]但是可不能变得沮丧
[02:15.56]Time is ticking
[02:16.82]
[02:16.82]How's it going
[02:18.16]
[02:18.16]Time is ticking
[02:19.56]
[02:19.56]How's it going
[02:20.98]
[02:20.98]Time is ticking
[02:22.37]
[02:22.37]How's it going
[02:23.83]
[02:23.83]Time is ticking
[02:26.6]
[02:26.6]Time is ticking
[02:27.98]
[02:27.98]How's it going
[02:29.42]
[02:29.42]Time is ticking
[02:30.85]
[02:30.85]How's it going
[02:32.27]
[02:32.27]Time is ticking
[02:33.68]
[02:33.68]How's it going
[02:35.12]
[02:35.12]Time is ticking
[02:40.12]