REMEMBER - Masato

[00:00.0]REMEMBER - Masato
[00:00.65]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.65]词：Masato(coldrain)
[00:01.02]
[00:01.02]曲：堤博明
[00:13.46]
[00:13.46]Always remember
[00:19.73]永远铭记
[00:19.73]Always remember
[00:42.13]永远铭记
[00:42.13]All odds against us
[00:43.21]我们面临着重重阻隔
[00:43.21]This life is a battle ground
[00:45.03]人生即是战场
[00:45.03]Blessing the curse
[00:46.05]愿上苍赐予祝福对抗诅咒
[00:46.05]Will you live in darkness or
[00:46.91]你是否会生活在黑暗当中
[00:46.91]Fight the heartless
[00:48.1]或是与无情争斗
[00:48.1]Down in the gutter
[00:49.07]陷入泥泞
[00:49.07]My senses start failing now
[00:51.24]我开始丧失理智
[00:51.24]Through all the clutter
[00:52.2]熬过所有混乱的时刻
[00:52.2]I'll find you because I know
[00:54.34]我会找到你 因为我知道
[00:54.34]No matter what we're together
[00:57.09]无论如何我们共同经历了什么
[00:57.09]Remember
[01:40.05]铭记在心
[01:40.05]To hell and back
[01:41.53]闯过地狱
[01:41.53]We're starting over from the heart
[01:44.509995]我们要从心出发
[01:44.509995]Don't look down keep looking up
[01:46.66]不要垂头丧气 昂首挺胸
[01:46.66]No one can stop us anymore
[01:49.67]再没有人可以阻挡我们的脚步
[01:49.67]Nothing could ever break our will
[01:52.84]没有什么能够摧毁我们的意志
[01:52.84]To hell and back
[01:54.28]闯过地狱
[01:54.28]We'll fight and never fall apart
[01:57.14]我们会奋勇抗争 绝不会崩溃
[01:57.14]Don't look down keep looking up
[01:59.32]不要垂头丧气 昂首挺胸
[01:59.32]To all my brothers and my sisters
[02:02.65]我所有的兄弟 所有的姐妹
[02:02.65]In arms rise
[02:06.91]振臂高呼
[02:06.91]This is our time
[02:08.08]这是属于我们的时代
[02:08.08]The moment we've waited for
[02:10.06]这一刻我们期盼已久
[02:10.06]This is our time to call the storm
[02:12.48]该我们来呼风唤雨
[02:12.48]This is the time we've waited for
[02:14.74]这一刻我们期盼已久
[02:14.74]This is the time to let them know
[02:17.89]现在来让他们见识见识
[02:17.89]We're here to stay indefinite
[02:20.86]我们在这里 永远坚守
[02:20.86]We're here to stay to defend
[02:35.27]我们在这里 坚决守候
[02:35.27]It's not right or wrong
[02:36.79001]无关对错
[02:36.79001]It's not right or wrong
[02:40.22]无关对错
[02:40.22]Here in this war nobody wins in the end
[02:44.05]在这场战争中 最后没有人是真正的胜者
[02:44.05]We fight to breathe for another day
[02:48.03]我们为了再多存活一天而战斗
[02:48.03]It's not right or wrong
[02:49.59]无关对错
[02:49.59]It's not right or wrong
[02:53.12]无关对错
[02:53.12]Here in this war we're gonna find in the end
[02:56.57]在这场战争中 最后没有人是真正的胜者
[02:56.57]The will to survive fear to die come the same
[03:00.7]对生存的渴望 对死亡的恐惧 相伴而来
[03:00.7]It's not right or wrong
[03:02.34]无关对错
[03:02.34]It's not right or wrong
[03:05.75]无关对错
[03:05.75]Here in this war nobody wins in the end
[03:13.48]在这场战争中 最后没有人是真正的胜者
[03:13.48]It's not right or wrong
[03:15.16]无关对错
[03:15.16]It's not right or wrong
[03:18.52]无关对错
[03:18.52]Here in this war we're gonna find in the end
[03:22.35]在这场战争中 最后没有人是真正的胜者
[03:22.35]The will to survive fear to die comes the same
[03:26.23]对生存的渴望 对死亡的恐惧 相伴而来
[03:26.23]Senses started failing but I know
[03:29.48]理智开始崩塌 但是我知道
[03:29.48]You will be there if I let go
[03:32.70999]如果我泻下气 你会代替我战斗
[03:32.70999]No matter what we said we'd be together
[03:35.75]无论过去我们说过什么 我们都会并肩作战
[03:35.75]So promise me you'll always remember
[03:43.47]所以向我保证 你会永远铭记
[03:43.47]Always remember
[03:46.31]永远铭记
[03:46.31]Always remember
[03:49.91]永远铭记
[03:49.91]Always remember
[03:54.91]永远铭记