You Look Better When I'm Drunk - The White Tie Affair

[00:00.47]You look better when I'm drunk
[00:02.98]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:02.98]You look better,
[00:04.01]你看起来会好点
[00:04.01]You look better when I'm drunk
[00:05.97]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:05.97]You look better
[00:07.4]你看起来会好点
[00:07.4]It's the right night
[00:08.76]这是正确的夜晚
[00:08.76]To make the wrong moves gotta
[00:11.58]做出错误的举动
[00:11.58]Bad case and nothing to lose
[00:14.4]坏的事情，没有损失任何东西
[00:14.4]When the
[00:15.28]当
[00:15.28]Lights out we have an excuse,
[00:18.1]灯熄灭的时候我们有借口
[00:18.1]Is this romance
[00:20.22]这是浪漫的
[00:20.22]Or is it the juice?
[00:22.71]这是果汁
[00:22.71]I might be crazy but I think
[00:24.5]我可能疯狂，但是，我想
[00:24.5]Tonight has only begun (gun, gun)
[00:30.38]今晚刚刚开始
[00:30.38]Your not my normal type
[00:31.57]你不是我的正常类型
[00:31.57]But we can make an exception (on, on)
[00:37.64]但是，我们可以有个例外
[00:37.64]A little less thinkin' and a lot more drikin
[00:41.01]想的太少，喝的太多
[00:41.01]That'll work for me tonight (oh, oh)
[00:44.84]那都是我今晚的工作
[00:44.84]When the room starts spinnin'
[00:46.48]感觉整个房间都在旋转
[00:46.48]And we start sinnin'
[00:48.4]我们开始微笑
[00:48.4]I begin to realize
[00:51.04]我开始意识
[00:51.04]You look better when I'm drunk
[00:52.79]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:52.79]You look better when I'm drunk
[00:54.54]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:54.54]You look better when I'm drunk
[00:56.43]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:56.43]You look better when I'm drunk
[00:58.22]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[00:58.22]You look better when I'm drunk
[01:00.49]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:00.49]You look better... drunk,
[01:02.14]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:02.14]You look better... drunk,
[01:03.85]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:03.85]You look better when I'm
[01:05.7]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:05.7]Drunk-drunk-drunk-drunk
[01:08.96]喝醉
[01:08.96]It's a-bout time I learn my lesson but this
[01:13.51]学习的时间的到了，但是
[01:13.51]Lesson is under my skin it's a
[01:17.09]我的课程在我的心灵深处
[01:17.09]New night a new location so I
[01:20.82]新的夜晚，心的位置
[01:20.82]Wait for the buzz to kick in
[01:24.54]我等待醉酒者进入
[01:24.54]I might be crazy but I think
[01:26.38]我可能疯狂，但是，我想
[01:26.38]Tonight has already done (done, done)
[01:32.32]今晚已来临
[01:32.32]I'm not your normal type
[01:33.46]你不是我的正常类型
[01:33.46]But we can make an exception (on, on)
[01:39.259995]但是，我们可以有个例外
[01:39.259995]A little less thinkin' and a lot more drikin
[01:42.71]想的太少，喝的太多
[01:42.71]That'll work for me tonight (oh, oh)
[01:46.58]那都是我今晚的工作
[01:46.58]When the room starts spinnin'
[01:48.21]感觉整个房间都在旋转
[01:48.21]And we start sinnin'
[01:50.270004]我们开始微笑
[01:50.270004]I begin to realize
[01:53.130005]我开始意识
[01:53.130005]You look better when I'm drunk
[01:54.65]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:54.65]You look better when I'm drunk
[01:56.380005]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:56.380005]You look better when I'm drunk
[01:58.25]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[01:58.25]You look better when I'm drunk
[02:00.04]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:00.04]You look better when I'm drunk
[02:02.0]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:02.0]You look better... drunk,
[02:03.85]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:03.85]You look better... drunk,
[02:06.08]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:06.08]You look better when I'm
[02:07.3]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:07.3]Drunk-drunk-drunk-drunk
[02:09.51]喝醉
[02:09.51]Hey DJ spin the soundtrack
[02:13.73]DJ摇摆着打击乐
[02:13.73]To bad decisions
[02:15.98]糟糕的决定
[02:15.98]And these drinks, make me,
[02:20.17]这些酒，让我
[02:20.17]Lose my self control
[02:24.38]失去控制
[02:24.38]Hey DJ spin the soundtrack
[02:28.78]DJ摇摆着打击乐
[02:28.78]To bad decisions
[02:31.04001]糟糕的决定
[02:31.04001]And these drinks, make me,
[02:34.19]这些酒，让我
[02:34.19]Lose control
[02:36.98]失去控制
[02:36.98](That's why)
[02:37.76]为什么
[02:37.76]You look better when I'm drunk
[02:39.6]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:39.6]You look better when I'm drunk
[02:41.4]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:41.4]You look better when I'm drunk
[02:43.22]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:43.22]You look better when I'm drunk
[02:45.47]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:45.47]You look better when I'm drunk
[02:47.05]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:47.05]You look better when I'm drunk
[02:49.23]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:49.23]You look better when I'm drunk
[02:51.13]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:51.13]You look better when I'm drunk ...
[02:52.77]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:52.77]You look better when I'm drunk
[02:54.53]当我喝醉的时候，你看起来会好点
[02:54.53]You look better...
[02:56.05]你看起来会好点
[02:56.05]You look better...
[02:58.13]你看起来会好点
[02:58.13]You look better...
[03:00.02]你看起来会好点
[03:00.02]You look better...
[03:01.93]你看起来会好点
[03:01.93]You look better...
[03:04.19]你看起来会好点
[03:04.19]You look better... drunk,
[03:07.73]你看起来会好点 喝酒
[03:07.73]You look better when I'm Drunk
[03:09.46]当我喝醉的时候，你看起来会好点