Dangal - Daler Mehndi

[00:00.0]Dangal (雄心壮志) (《摔跤吧！爸爸》电影主题曲) - Daler Mehndi (达雷尔·马哈帝)
[00:32.29]
[00:32.29]Re latth gaad doon
[00:34.69]摩拳擦掌
[00:34.69]Re jaada paad doon
[00:37.46]蓄势待发
[00:37.46]Re latth gaad doon
[00:40.06]摩拳擦掌
[00:40.06]Re jaada paad doon
[00:43.13]蓄势待发
[00:43.13]Maa ke pet se marghat tak
[00:45.6]以生为始逝为终
[00:45.6]Hai teri kahaani pag pag pyare
[00:48.73]一步一印铸成功
[00:48.73]Dangal dangal
[00:51.21]战斗吧 摔跤手
[00:51.21]Dangal dangal
[00:53.96]战斗吧 摔跤手
[00:53.96]Sooraj tera chadhta dhalta
[00:56.74]银汉繁星耀青冥
[00:56.74]Gardish mein karte hain taare
[00:59.39]骄阳似火相辉映
[00:59.39]Dangal dangal
[01:01.99]战斗吧 摔跤手
[01:01.99]Dangal dangal
[01:04.78]战斗吧 摔跤手
[01:04.78]Maa ke pet se marghat tak
[01:07.19]以生为始逝为终
[01:07.19]Hai teri kahaani pag pag pyare
[01:10.18]一步一印铸成功
[01:10.18]Dangal dangal
[01:12.81]战斗吧 摔跤手
[01:12.81]Dangal dangal
[01:15.520004]战斗吧 摔跤手
[01:15.520004]Sooraj tera chadhta dhalta
[01:18.31]银汉繁星耀青冥
[01:18.31]Gardish mein karte hain taare
[01:20.91]骄阳似火相辉映
[01:20.91]Dangal dangal
[01:23.55]战斗吧 摔跤手
[01:23.55]Dangal dangal
[01:27.03]战斗吧 摔跤手
[01:27.03]Dhadkane chhaati mein
[01:29.55]炽热雄心
[01:29.55]Jab dubak jaati hain
[01:32.509995]藏于胸中
[01:32.509995]Peeth thapthapa
[01:33.869995]赤子之心
[01:33.869995]Unko phir jaaga
[01:35.17]声声唤
[01:35.17]Baat ban jaati hai
[01:37.85]旗开得胜万事成
[01:37.85]Baawle haathi si
[01:40.42]挑战重重
[01:40.42]Har chunauti hai re
[01:43.119995]凶猛如虎
[01:43.119995]Saamne khadi
[01:44.78]短兵相接
[01:44.78]Ghoor ke badi
[01:45.880005]不可避免
[01:45.880005]Aankh dikhlati hai
[01:47.8]直面相望
[01:47.8]Toh aankh se uski aankh mila ke
[01:50.72]永不退
[01:50.72]Bhid jaane ka naam hai pyare
[01:53.41]剑拔弩张终相对
[01:53.41]Dangal dangal
[01:55.9]战斗吧 摔跤手
[01:55.9]Dangal dangal
[01:58.67]战斗吧 摔跤手
[01:58.67]Sooraj tera chadhta dhalta
[02:01.43]银汉繁星耀青冥
[02:01.43]Gardish mein karte hain taare
[02:04.12]骄阳似火相辉映
[02:04.12]Dangal dangal
[02:06.67]战斗吧 摔跤手
[02:06.67]Dangal dangal
[02:30.89]战斗吧 摔跤手
[02:30.89]Re latth gaad doon
[02:33.45999]摩拳擦掌
[02:33.45999]Re jaada paad doon
[02:36.05]蓄势待发
[02:36.05]Re latth gaad doon
[02:38.81]摩拳擦掌
[02:38.81]Re jaada paad doon
[02:41.39]蓄势待发
[02:41.39]Thhos majboot bharosa
[02:43.78]雄心壮志
[02:43.78]Apne sapno pe karna
[02:46.73]长留心中
[02:46.73]Jitne munh utni baatein
[02:49.42]流言蜚语
[02:49.42]Gaur kitno pe karna
[02:52.03]如风过耳
[02:52.03]Aaj logon ki baari
[02:54.63]对手当道
[02:54.63]Jo kahein keh lene de
[02:57.4]避其锋芒
[02:57.4]Tera bhi din aayega
[02:59.58]功成之日
[02:59.58]Uss din hisaab chuka ke rehna
[03:08.77]付诸一笑
[03:08.77]Are bhed ki hahakaar ke badle
[03:11.63]狮子平地一声吼
[03:11.63]Sher ki ek dahaad hai pyaare
[03:14.38]震慑四方羊千头
[03:14.38]Dangal dangal
[03:16.84]战斗吧 摔跤手
[03:16.84]Dangal dangal
[03:19.58]战斗吧 摔跤手
[03:19.58]Sooraj tera chadhta dhalta
[03:22.39]银汉繁星耀青冥
[03:22.39]Gardish mein karte hain taare
[03:25.09]骄阳似火相辉映
[03:25.09]Dangal dangal
[03:26.94]战斗吧 摔跤手
[03:26.94]Ho ho
[03:27.74]
[03:27.74]Dangal dangal
[03:29.39]战斗吧 摔跤手
[03:29.39]Ho ho
[03:30.45999]
[03:30.45999]Dangal dangal
[03:31.88]战斗吧 摔跤手
[03:31.88]Ho ho
[03:33.1]
[03:33.1]Dangal dangal
[03:34.73]战斗吧 摔跤手
[03:34.73]Ho ho
[03:46.88]
[03:46.88]Latth gaad doon
[03:49.13]摩拳擦掌
[03:49.13]Re jaada paad doon
[03:51.59]蓄势待发
[03:51.59]Re latth gaad doon
[03:54.3]摩拳擦掌
[03:54.3]Re jaada paad doon
[03:56.85]蓄势待发
[03:56.85]Kar dikhane ka mauka
[03:59.51]天赐良机
[03:59.51]Jab bhi kismat deti hai
[04:01.96]不可失
[04:01.96]Gin ke taiyari ke din
[04:04.33]未雨绸缪
[04:04.33]Tujhko mohlat deti hai
[04:07.48]伺机动
[04:07.48]Maangti hai laagat mein
[04:10.13]千锤百炼
[04:10.13]Tujhse har boond paseena
[04:12.9]扭乾坤
[04:12.9]Par munaafa badle mein
[04:15.15]皇天有眼
[04:15.15]Ye jaan le behadd deti hai
[04:24.38]降恩泽
[04:24.38]Re bande ki mehnat ko kismat
[04:27.07]锲而不舍逐梦心
[04:27.07]Ka saadar parnaam hai pyaare
[04:30.05]功夫不负有心人
[04:30.05]Dangal dangal
[04:32.35]战斗吧 摔跤手
[04:32.35]Dangal dangal
[04:35.18]战斗吧 摔跤手
[04:35.18]Sooraj tera chadhta dhalta
[04:37.84]银汉繁星耀青冥
[04:37.84]Gardish mein karte hain taare
[04:40.51]骄阳似火相辉映
[04:40.51]Dangal dangal
[04:43.14]战斗吧 摔跤手
[04:43.14]Dangal dangal
[04:45.82]战斗吧 摔跤手
[04:45.82]Dangal dangal
[04:48.48]战斗吧 摔跤手
[04:48.48]Dangal dangal
[04:51.16998]战斗吧 摔跤手
[04:51.16998]Dangal dangal
[04:56.16998]战斗吧 摔跤手