gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

'39 - Queen

'39-Queen.mp3
[00:00.0]'39 (2011 Mix) - Queen (皇后乐队) [00:11....
[00:00.0]'39 (2011 Mix) - Queen (皇后乐队)
[00:11.77]
[00:11.77]Lyrics by:Brian May
[00:23.54]
[00:23.54]Composed by:Brian May
[00:35.31]
[00:35.31]In the year of '39 assembled here the Volunteers
[00:39.77]在1939年
[00:39.77]In the days when lands were few
[00:44.63]志愿兵聚集在这里
[00:44.63]Here the ship sailed out into the blue and sunny morn
[00:49.95]在国土被入侵的日子里
[00:49.95]Sweetest sight ever seen
[00:54.2]战舰驶去远方
[00:54.2]And the night followed day and the story tellers say
[00:58.83]在阳光明媚的早晨
[00:58.83]That the score brave souls inside
[01:03.84]最美的画卷在我们眼前展开
[01:03.84]For many a lonely day sailed across the milky seas
[01:08.17]白天黑夜交替
[01:08.17]Ne'er looked back never feared never cried
[01:13.12]故事的讲述者说
[01:13.12]Don't you hear my call though you're many years away
[01:17.85]那是无数英勇的灵魂
[01:17.85]Don't you hear me calling you
[01:22.49]在一个寂寞的日子
[01:22.49]Write your letters in the sand for the day
[01:25.89]航行在乳白色的海洋上
[01:25.89]I take your hand
[01:27.270004]从不回头
[01:27.270004]In the land that our grandchildren knew
[02:02.37]从未恐惧
[02:02.37]In the year of '39 came a ship in from the blue
[02:06.68]从未哭泣
[02:06.68]The volunteers came home that day
[02:11.71]你听见我的呼唤了吗
[02:11.71]And they bring good news of a world so newly born
[02:16.20999]虽然我们相隔两地
[02:16.20999]Though their hearts so heavily weigh
[02:20.92]你听见我的呼唤了吗
[02:20.92]For the earth is old and grey little darlin' wellaway
[02:25.44]在沙滩上写下你的信件
[02:25.44]But my love this cannot be
[02:30.3]有天我会回来牵起你的手
[02:30.3]For so many years are gone though I'm older but a year
[02:34.88]在我们的
[02:34.88]Your mother's eyes from your eyes cry to me
[02:39.84]会被我们的子孙知晓故土上
[02:39.84]Don't you hear my call though you're many years away
[02:44.25]
[02:44.25]Don't you hear me calling you
[02:49.22]
[02:49.22]Write your letters in the sand for the day
[02:52.45999]
[02:52.45999]I take your hand
[02:53.83]
[02:53.83]In the land that our grandchildren knew
[02:58.69]
[02:58.69]Don't you hear my call though you're many years away
[03:03.23]在1939年
[03:03.23]Don't you hear me calling you
[03:07.98]一艘船徐徐驶来
[03:07.98]All your letters in the sand cannot heal me like your hand
[03:12.75]志愿军回家了
[03:12.75]For my life still ahead pity me
[03:17.075]他们带来好消息
展开