Party Starters - 嵐

[00:00.0]Party Starters - 嵐 (あらし)
[00:02.42]Lyrics by：Sam Hollander/Funk Uchino/櫻井 翔
[00:06.11]Composed by：Sam Hollander/Grant Michaels
[00:18.11]We've been waitin' too long
[00:19.89]我们已经期待许久
[00:19.89]We been waitin' to feel it
[00:21.93]等不及去感受它
[00:21.93]We've been holdin' it down
[00:23.6]一直在压抑着的我们
[00:23.6]Now we're high on the ceilin'
[00:25.74]现在恣意嗨上天
[00:25.74]We keep dancin' around
[00:27.57]我们手舞足蹈
[00:27.57]Clap ya hands if you mean it
[00:29.59]如果你想的话就尽情鼓掌吧
[00:29.59]Do you need it
[00:30.88]你渴望它吗
[00:30.88]Do you need it now
[00:33.08]你现在就渴望它吗
[00:33.08]We been here
[00:34.59]我们一直在这
[00:34.59]Through the hard times
[00:35.88]越过所有艰困时刻
[00:35.88]Never lost focus
[00:37.5]从未失去信念
[00:37.5]Still here
[00:38.44]依然在此
[00:38.44]Now it's alright
[00:39.7]现在全都没关系
[00:39.7]Everything golden
[00:41.41]一切准备就绪
[00:41.41]So here we
[00:42.13]那我们就动身吧
[00:42.13]Here we go
[00:45.18]出发吧
[00:45.18]It's time to
[00:45.88]时辰已到
[00:45.88]Free ya soul
[00:47.67]释放你的灵魂吧
[00:47.67]We're party starters
[00:49.55]我们是派对嗨咖
[00:49.55]We're party starters
[00:51.36]我们是派对嗨咖
[00:51.36]We got those good vibes
[00:53.35]感觉对了 气氛十足
[00:53.35]We're going all night
[00:55.32]要嗨到彻夜通宵
[00:55.32]We're party starters
[00:57.2]我们是派对嗨咖
[00:57.2]We party harder
[00:59.19]埋头开趴
[00:59.19]We goin' sky high
[01:01.08]嗨上云端
[01:01.08]We're going all night
[01:02.94]嗨过整晚
[01:02.94]All night long
[01:10.45]彻夜通宵
[01:10.45]All night long
[01:19.36]彻夜通宵
[01:19.36]少しだけ monologue
[01:20.83]稍微来点独白
[01:20.83]Wiz American hot dog
[01:22.6]搭配美式热狗堡
[01:22.6]This is the protocol
[01:23.42]这是准则
[01:23.42]I want to know it
[01:24.59]我想知道
[01:24.59]You can not go home yet
[01:26.66]还不能放你走
[01:26.66]We can control
[01:28.41]一切尽在掌握之中
[01:28.41]We'll look back and want more
[01:30.38]我们会回顾过去 然后索求更多
[01:30.38]Comfortable uncomfortable
[01:32.32]不论是感到轻松自在 紧绷不安
[01:32.32]It doesn't matterもうuncontrollable
[01:34.880005]都无所谓 一切已经无法控制
[01:34.880005]Everyone havin' fun
[01:36.869995]大家玩得开心点
[01:36.869995]Bouncin' down in the Six Four
[01:38.740005]在跳跳车里逍遥摇摆
[01:38.740005]その笑顔は きっと
[01:40.5]那份笑容 一定
[01:40.5]Someday かけがえない Sceneに
[01:42.69]于某一天 在不可替代的场景里
[01:42.69]Feel the beat of the drums
[01:44.64]感受那强劲的鼓点节拍
[01:44.64]Clap ya hands if you feel me
[01:46.56]如果你感受到我你就鼓掌吧
[01:46.56]Do you feel me 感じて さぁ
[01:49.19]你感觉到我了吗 感受吧 来啊
[01:49.19]We're party starters
[01:50.95]我们是派对嗨咖
[01:50.95]We're party starters
[01:52.8]我们是派对嗨咖
[01:52.8]We got those good vibes
[01:54.79]感觉对了 气氛十足
[01:54.79]We're going all night
[01:56.630005]要嗨到彻夜通宵
[01:56.630005]ねぇ このまま
[01:58.58]喂 就这样
[01:58.58]一緒に Turn up
[02:00.48]一起嗨翻天吧
[02:00.48]やがて Time flies by
[02:02.43]马上 时光飞逝
[02:02.43]だから 今は
[02:04.06]所以 把握当下
[02:04.06]All night long
[02:11.87]彻夜通宵
[02:11.87]All night long
[02:20.59]彻夜通宵
[02:20.59]Party Party
[02:21.47]派对 派对
[02:21.47]Starters Starters
[02:22.39]嗨咖 嗨咖
[02:22.39]Ay yo
[02:24.32]哎唷
[02:24.32]Party Party
[02:25.29001]派对 派对
[02:25.29001]Starters Starters
[02:26.23]嗨咖 嗨咖
[02:26.23]Ay yo
[02:28.02]哎唷
[02:28.02]Who got the funk
[02:28.98]是谁嗨到摇摆
[02:28.98]We got the funk
[02:30.01]我们嗨到摇摆
[02:30.01]Who got the funk
[02:31.01]是谁嗨到摇摆
[02:31.01]We got the funk
[02:32.15]我们嗨到摇摆
[02:32.15]You
[02:32.51]你
[02:32.51]Me
[02:32.92]我
[02:32.92]Us
[02:33.42]我们
[02:33.42]We
[02:33.91]我们
[02:33.91]Shake shake shake
[02:34.5]摇啊摇啊一起摇摆
[02:34.5]Your body down
[02:35.29001]身体动起来
[02:35.29001]We're party starters
[02:37.12]我们是派对嗨咖
[02:37.12]We're party starters
[02:38.97]我们是派对嗨咖
[02:38.97]We got those good vibes
[02:40.87]感觉对了 气氛十足
[02:40.87]We're going all night
[02:42.76]要嗨到彻夜通宵
[02:42.76]We're party starters
[02:44.72]我们是派对嗨咖
[02:44.72]We party harder
[02:46.65]埋头开趴
[02:46.65]We goin' sky high
[02:48.55]嗨上云端
[02:48.55]We're going all night
[02:50.11]嗨过整晚
[02:50.11]All night long
[02:58.01]彻夜通宵
[02:58.01]All night long
[03:05.67]彻夜通宵
[03:05.67]All night long
[03:16.2]彻夜通宵