Now loading...SKY!! - スフィア

[00:00.0]Now loading...SKY!! - Sphere (スフィア)
[00:05.53]
[00:05.53]词：畑亜貴
[00:11.07]
[00:11.07]曲：虹音
[00:16.6]
[00:16.6]未体験なの
[00:18.39]未曾体验过
[00:18.39]目の前に
[00:20.17]在我眼前的答案
[00:20.17]答えは色々あるけど
[00:23.92]虽然看来还有好多好多
[00:23.92]ひとつの大空を
[00:27.0]一片大大的天空
[00:27.0]何等分できる?
[00:31.34]能分成几等分呢
[00:31.34]楽しいから全てをください
[00:33.16]因为很快乐请给我全部好吗
[00:33.16]あたしってば独占したい
[00:34.93]要是我的话就会想要独占
[00:34.93]本音がこぼれるよ
[00:36.09]真心话流露出来咯
[00:36.09]Blue sky
[00:38.13]
[00:38.13]もうっ
[00:39.51]真是的
[00:39.51]名前を書いておこう
[00:43.21]干脆把名字先写好
[00:43.21]消えないように
[00:45.96]就不怕它凭空消失
[00:45.96]真剣になったら?
[00:47.67]要是认真的话
[00:47.67]そ～ゆ～のヤダなんて
[00:50.14]可不许说
[00:50.14]言わせない
[00:53.26]我讨厌那～样～之类的话语
[00:53.26]純愛装置
[00:54.89]
[00:54.89]Set up now
[00:56.66]
[00:56.66]動きだせ
[01:00.04]运转启动
[01:00.04]焦りと夢の滑走路
[01:03.86]在焦虑和梦想的跑道中
[01:03.86]シートベルトは
[01:05.2]记得安全带
[01:05.2]もっとぎゅっと致して
[01:07.83]还要再系得更紧一些
[01:07.83]最新装置
[01:09.61]
[01:09.61]Back up now
[01:11.44]
[01:11.44]動きだす
[01:14.68]运转启动
[01:14.68]あなたの心だけは
[01:18.74]就只对你的心意才想要
[01:18.74]オリジナルが欲しくて
[01:22.67]维持那最初的样貌不变
[01:22.67]作戦立てましたよ
[01:41.509995]这部分的作战订定好咯
[01:41.509995]異端児でも
[01:43.15]就算问题儿童
[01:43.15]来なさいって
[01:45.18]加入也无所谓
[01:45.18]この胸広々パノラマ
[01:48.93]这份心胸全景可是十足广大
[01:48.93]ひとりじゃ冒険も
[01:51.96]只有一个人的冒险
[01:51.96]味気ないねやっぱり
[01:56.18]果然还是会觉得无趣
[01:56.18]悲しいときどうしてあげよう?
[01:58.16]伤心的时候该怎么应对呢？
[01:58.16]ただしっかり受けとめとこう
[01:59.85]只能好好地接受再解决咯
[01:59.85]本気が割れそうな
[02:01.01]真心仿佛要暴露的
[02:01.01]True boy
[02:03.17]
[02:03.17]はいっ
[02:04.46]好的
[02:04.46]気軽なキスの空砲
[02:08.14]仅抛出随兴的一吻虚招
[02:08.14]かわして逃げた
[02:10.91]再来就躲避逃窜
[02:10.91]条件はないから
[02:12.62]没什么条件啊
[02:12.62]よ～するに恋の魔法終わらない
[02:18.02]总～之这恋爱的魔法还尚未止息
[02:18.02]発進準備
[02:19.79001]
[02:19.79001]Are you ready?
[02:21.67]
[02:21.67]ときめいて
[02:24.89]心跳正激烈
[02:24.89]願いよ届け北極星
[02:28.79001]让北极星传达愿望实现
[02:28.79001]オートマティックに
[02:29.94]尽管啪嚓一声切换
[02:29.94]ぱっとびゅっと任せて
[02:32.68]自动飞奔向前
[02:32.68]発動準備
[02:34.48]
[02:34.48]I'm O.K.
[02:36.3]
[02:36.3]ときめきは
[02:39.58]心情悸动
[02:39.58]見えない光はなつ
[02:43.7]发射出那看不见的光束
[02:43.7]プログラムを組んでも
[02:47.18]无论编写成为何等架构
[02:47.18]受信はあたしだけよ
[03:24.47]能够收取的仍只有我
[03:24.47]純愛装置
[03:26.2]
[03:26.2]Set up now
[03:28.04001]
[03:28.04001]動きだせ
[03:31.31]运转启动
[03:31.31]焦りと夢の滑走路
[03:35.36]在焦虑和梦想的跑道中
[03:35.36]シートベルトは
[03:36.32]记得安全带
[03:36.32]もっとぎゅっと致して
[03:39.12]还要再系得更紧一些
[03:39.12]最新装置
[03:41.01]
[03:41.01]Back up now
[03:42.78]
[03:42.78]動きだす
[03:45.99]运转启动
[03:45.99]あなたの心だけは
[03:50.12]就只对你的心意才想要
[03:50.12]オリジナルが欲しくて
[03:53.92]维持那最初的样貌不变
[03:53.92]作戦立てましたよ
[03:58.092]这部分的作战订定好咯