밤밤밤 (Bambambam) - 예린 (YERIN)

[00:00.0]밤밤밤 (Bambambam) - 예린
[00:02.78]
[00:02.78]词：박슬기 (153/Joombas)/Leafia(153/Joombas)/danke
[00:05.32]
[00:05.32]曲：박슬기 (153/Joombas)
[00:06.62]
[00:06.62]编曲：박슬기(153/Joombas)
[00:10.47]
[00:10.47]창밖에 빗방울 슬피 내리는 밤
[00:14.21]夜晚的窗外 伤心的雨滴不停落下
[00:14.21]잠도 오지 않는 그런 밤에
[00:17.79]这个夜晚 难以入眠
[00:17.79]함께 듣던 노래가 흘러나올 때면
[00:21.68]当耳边响起 我们一起听过的歌
[00:21.68]우리의 지난 시간 떠오를 때면
[00:25.74]脑海中 我们在一起的回忆也一一浮现
[00:25.74]빌어먹을 너를 빌어
[00:27.4]我向无情的你 苦苦祈求
[00:27.4]내 앞에 널 위해 빌어
[00:29.38]这也是为了你好
[00:29.38]두 번 다신 떠올리지 않겠다고
[00:32.15]我不会再想起你了
[00:32.15]제발 잊게 해달라고
[00:34.16]求你 让我能忘记你
[00:34.16]나를 사랑해 사랑해
[00:35.19]我爱你 我爱你
[00:35.19]사랑해 사랑해 사랑해
[00:36.81]我爱你 我爱你 我爱你
[00:36.81]끊임없이 외쳤던 밤
[00:38.52]曾经每个夜晚 你都向我诉说爱意
[00:38.52]밤 밤 바밤 밤 바바바 바밤
[00:42.41]
[00:42.41]그대여
[00:43.76]你呀
[00:43.76]짙은 창밖에 빗물 같은 그대
[00:47.75]窗外灰蒙蒙 你就如那雨水般
[00:47.75]사랑을 잃은 내 마음을 적셔
[00:50.17]无情地浸湿我本就受伤的心
[00:50.17]그대여 떠나간 너를 떠올리는 지금
[00:55.74]你早已离开了我 而此刻我又想起了你
[00:55.74]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[00:58.9]在这个夜晚 又再次想起了你
[00:58.9]Na na na na na na
[01:00.78]
[01:00.78]Na na na na na na
[01:02.77]
[01:02.77]너를 떠올리는 오늘 또 또 떠오른 밤에
[01:06.78]今夜 我又再次想起了你
[01:06.78]Na na na na na na
[01:08.68]
[01:08.68]더는 떠올리진 않을래
[01:11.729996]我要将你忘记
[01:11.729996]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[01:15.62]今夜我又想起了你
[01:15.62]네가 이젠 미워졌어
[01:17.83]我现在好讨厌你
[01:17.83]또 너무 싫어졌어
[01:19.729996]特别讨厌你
[01:19.729996]더는 찾지 않을래
[01:23.4]我不会再怀念你
[01:23.4]나는 이젠 달라졌어
[01:25.63]我现在已经变了
[01:25.63]예전에 내가 아닌걸
[01:27.7]我已经不再是以前的我了
[01:27.7]네가 알던 난 없어
[01:31.31]以前的那个我 已经不复存在
[01:31.31]빌어먹을 너를 빌어
[01:32.85]我向无情的你 苦苦祈求
[01:32.85]내 앞에 널 위해 빌어
[01:34.8]这也是为了你好
[01:34.8]두 번 다신 떠올리지 않겠다고
[01:37.68]不再出现在我面前
[01:37.68]제발 잊게 해달라고
[01:39.6]求你 让我能忘记你
[01:39.6]나를 사랑해 사랑해
[01:40.619995]我爱你 我爱你
[01:40.619995]사랑해 사랑해 사랑해
[01:42.19]我爱你 我爱你 我爱你
[01:42.19]끊임없이 외쳤던 밤
[01:43.9]曾经每个夜晚 你都向我诉说爱意
[01:43.9]밤 밤 바밤 밤 바바바 바밤
[01:47.84]
[01:47.84]그대여
[01:49.259995]你呀
[01:49.259995]짙은 창밖에 빗물 같은 그대
[01:53.18]窗外灰蒙蒙 你就如那雨水般
[01:53.18]사랑을 잃은 내 마음을 적셔
[01:55.85]无情地浸湿我本就受伤的心
[01:55.85]그대여
[01:57.229996]你早已离开了我
[01:57.229996]떠나간 너를 떠올리는 지금
[02:01.33]而此刻我又想起了你
[02:01.33]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[02:04.26]在这个夜晚 又再次想起了你
[02:04.26]Na na na na na na
[02:06.26]
[02:06.26]Na na na na na na
[02:08.22]
[02:08.22]너를 떠올리는 오늘 또 또 떠오른 밤에
[02:12.25]今夜 我又再次想起了你
[02:12.25]Na na na na na na
[02:14.19]
[02:14.19]더는 떠올리진 않을래
[02:17.14]我要将你忘记
[02:17.14]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[02:20.64]今夜我又想起了你
[02:20.64]눈뜨면 사라질 거예요
[02:26.31]睁开眼睛 一切都会消失的
[02:26.31]이 밤에 취해 다시는
[02:30.51]决定今夜喝醉后
[02:30.51]널 찾지 않을 테니까
[02:35.35]以后就不再想起你
[02:35.35]밤 밤 바밤 밤 바바바 바밤
[02:39.31]
[02:39.31]그대여
[02:40.94]你呀
[02:40.94]짙은 창밖에 빗물 같은
[02:43.44]窗外灰蒙蒙 你就如那雨水般
[02:43.44]그대 사랑을 잃은 내 마음을 적셔
[02:47.44]无情地浸湿我本就受伤的心
[02:47.44]그대여 떠나간 너를 떠올리는 지금
[02:52.88]你早已离开了我 而此刻我又想起了你
[02:52.88]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[02:55.79001]在这个夜晚 又再次想起了你
[02:55.79001]Na na na na na na
[02:57.8]
[02:57.8]Na na na na na na
[02:59.91]
[02:59.91]너를 떠올리는 오늘 또 또 떠오른 밤에
[03:03.79]今夜 我又再次想起了你
[03:03.79]Na na na na na na
[03:05.77]
[03:05.77]더는 떠올리진 않을래
[03:08.75]我要将你忘记
[03:08.75]네가 또 또 또 또 떠오른 밤에
[03:11.05]今夜我又想起了你
[03:11.05]또 또 또 또 떠오른 밤에
[03:16.005]今夜我又想起了你