City of stars - 羊仔&春生

[00:00.0]City of stars -羊仔/春生
[00:01.72]作曲：Justin Hurwitz
[00:03.44]作词：Justin Hurwitz
[00:05.16]策划：小百科
[00:06.88]翻唱：羊仔/春生
[00:08.6]混音：茶雪
[00:10.32]春生：City of stars
[00:12.72]星光之城啊
[00:12.72]Are you shining just for me?
[00:19.08]你是否只为我而闪烁
[00:19.08]City of stars
[00:22.17]星光之城啊
[00:22.17]There's so much that I can't see
[00:28.29]繁华世间，应接不暇
[00:28.29]Who knows?
[00:31.71]谁知道
[00:31.71]I felt it from the first embrace I shared with you
[00:38.67]与你的第一次拥抱我就感觉到了
[00:38.67]合：That now our dreams
[00:42.24]现在我们的梦想
[00:42.24]They've finally come true
[00:48.78]终于成真了
[00:48.78]羊仔：City of stars
[00:50.91]星光之城啊
[00:50.91]Just one thing everybody wants
[00:57.45]人人想要的那个珍宝
[00:57.45]There in the bars
[01:00.0]在城市的酒吧中
[01:00.0]And through the smokescreen of the crowded restaurants
[01:05.97]穿越繁华的餐馆，看那烟雾缭绕
[01:05.97]It's love
[01:08.97]爱
[01:08.97]Yes, all we're looking for is love from someone else
[01:13.53]要从我们命中注定的彼此中寻找
[01:13.53]春生：A rush
[01:16.53]一次擦身而过
[01:16.53]羊仔：A glance
[01:17.61]一刹目光对视
[01:17.61]春生：A touch
[01:18.66]一个无意触碰
[01:18.66]羊仔：A dance
[01:19.89]一支成双共舞
[01:19.89]合：To look in somebody's eyes
[01:23.04]凝望佳人双眸
[01:23.04]To light up the skies
[01:25.29]点亮一片天空
[01:25.29]To open the world and send it reeling
[01:28.68]天地广阔，为之徜徉
[01:28.68]A voice that says, I'll be here
[01:31.83]语在耳畔，我将在此
[01:31.83]And you'll be alright
[01:37.29]你将一切安好
[01:37.29]I don't care if I know
[01:40.229996]纵然不知我将情归何处
[01:40.229996]Just where I will go
[01:42.42]但我内心毫不在乎
[01:42.42]'Cause all that I need is this crazy feeling
[01:45.69]因为我只想要为你痴情
[01:45.69]A rat-tat-tat on my heart
[01:50.28]我心悸动
[01:50.28]春生：Think I want it to stay
[01:56.22]只愿爱意永驻
[01:56.22]City of stars
[01:59.25]星光之城啊
[01:59.25]Are you shining just for me?
[02:06.18]你是否只为我而闪烁
[02:06.18]City of stars
[02:10.139]星光之城啊
[02:10.139]合：You never shined so brightly
[02:15.71]你从未如此明亮