Secret Crowds - Future Idiots

[00:00.0]Secret Crowds (Angels & Airwaves Cover) - Future Idiots
[00:20.39]
[00:20.39]If I had my own world
[00:22.53]如果我有自己的世界
[00:22.53]I'd fill it with wealth and desire
[00:24.99]我会用财富和欲望来填满它
[00:24.99]A glorious past to admire
[00:27.45]那是一段值得羡慕的辉煌过往
[00:27.45]And voices of kids out walking dogs
[00:29.42]孩子们出去遛狗的声音
[00:29.42]Birds planes cleanest cars
[00:30.8]还有鸟儿 飞机和清洁汽车发出的声音
[00:30.8]If I had my own world
[00:32.52]如果我有自己的世界
[00:32.52]I'd love it for all that's inside it
[00:34.81]我会爱这个世界里所有的东西
[00:34.81]There'd be no more wars death or riots
[00:37.44]不会再有战争 死亡和骚乱
[00:37.44]There'd be no more police packed-parking lots
[00:39.46]不再有警察和小偷
[00:39.46]Guns bombs sounding off
[00:40.77]也不会再有枪支和炸弹的声音
[00:40.77]If I had my own world
[00:42.81]如果我有自己的世界
[00:42.81]I'd build you an empire
[00:45.46]我想建立一个帝国
[00:45.46]From here to the far lands
[00:47.92]从这里到遥远的地方
[00:47.92]To spread love like violence
[00:50.42]去传播爱 就像暴力的传播一样
[00:50.42]If I had my own world
[00:53.02]如果我有自己的世界
[00:53.02]I'd build you an empire
[00:55.51]我想建立一个帝国
[00:55.51]From here to the far lands
[00:57.8]从这里到遥远的地方
[00:57.8]To spread love like violence
[01:00.77]去传播爱 就像暴力的传播一样
[01:00.77]Let me feel you carry you higher
[01:05.79]让我感受着你 让我来激励你
[01:05.79]Watch our words spread hope like fire
[01:10.74]我们的话语中传播着希望之火
[01:10.74]Secret crowds rise up and gather
[01:15.68]密集的人群团聚在一起
[01:15.68]Hear your voices sing back louder
[01:40.45]听着你在大声歌唱
[01:40.45]If I had my own world
[01:42.479996]如果我有自己的世界
[01:42.479996]I'd show you the life that's inside it
[01:44.94]我会向你展示我世界里的生活
[01:44.94]The way that it glows when you find it
[01:47.33]当你找到那个世界时 它在发光闪耀
[01:47.33]The way it survives with its families
[01:49.490005]在那种生活里 和家人一起
[01:49.490005]Friends or its enemies
[01:50.67]朋友或者是敌人一起存活了下来
[01:50.67]Let's make this a new world
[01:52.5]让我们把它变成一个新的世界
[01:52.5]I swear you can go if you want to
[01:55.009995]我发誓如果你想 你就可以到达
[01:55.009995]I know that you have it within you
[01:57.44]我知道你在这个世界里
[01:57.44]Inventing the first clean and usable
[01:59.43]发掘了第一个纯净的世界
[01:59.43]God's greatest miracle
[02:00.73]那是上帝最伟大的奇迹
[02:00.73]If I had my own world
[02:02.85]如果我有自己的世界
[02:02.85]I'd build you an empire
[02:05.42]我想建立一个帝国
[02:05.42]From here to the far lands
[02:07.9]从这里到遥远的地方
[02:07.9]To spread love like violence
[02:10.46]去传播爱 就像暴力的传播一样
[02:10.46]If I had my own world
[02:13.05]如果我有自己的世界
[02:13.05]I'd build you an empire
[02:15.48]我想建立一个帝国
[02:15.48]From here to the far lands
[02:17.91]从这里到遥远的地方
[02:17.91]To spread love like violence
[02:20.59]去传播爱 就像暴力的传播一样
[02:20.59]Let me feel you carry you higher
[02:25.63]让我感受到你 更好地支持你
[02:25.63]Watch our words spread hope like fire
[02:30.68]我们的话语中传播着希望之火
[02:30.68]Secret crowds rise up and gather
[02:35.69]密集的人群团聚在一起
[02:35.69]Hear your voices sing back louder
[02:50.73]听着你在大声歌唱
[02:50.73]Let me feel you carry you higher
[02:55.7]让我感受到你 更好地支持你
[02:55.7]Watch our words spread hope like fire
[03:00.69]我们的话语中传播着希望之火
[03:00.69]Secret crowds rise up and gather
[03:05.8]密集的人群团聚在一起
[03:05.8]Hear your voices sing back louder
[03:10.65]听着你在大声歌唱
[03:10.65]Let me feel you carry you higher
[03:15.67]让我感受到你 更好地支持你
[03:15.67]Watch our words spread hope like fire
[03:20.75]我们的话语中传播着希望之火
[03:20.75]Secret crowds rise up and gather
[03:25.74]密集的人群团聚在一起
[03:25.74]Hear your voices sing back
[03:29.25]听着你在大声歌唱
[03:29.25]With girl on a ROCK SHOOW
[03:34.25]和女孩在摇滚演奏会上