Waste It On Me - Steve Aoki&BTS(防弹少年团)

[00:00.0]Waste It On Me (Better Than Sprinkles Remix) - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/BTS (防弹少年团)
[00:02.16]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.16]Composed by：Steve Aoki/Jeff Halavacs/Ryan Ogren/Michael Gazzo/Nate Cyphert/Sean Foreman/Kim Nam Jun
[00:04.33]
[00:04.33]You say love is messed up
[00:06.1]你说我们的爱像是一团乱麻
[00:06.1]You say that it don't work
[00:08.19]你说我们之间不会有结果
[00:08.19]You don't wanna try no no
[00:10.11]你甚至连尝试都不愿意
[00:10.11]You don't wanna try no no
[00:11.92]你甚至连尝试都不愿意
[00:11.92]And baby I'm no stranger
[00:13.71]宝贝 心碎的感觉
[00:13.71]To heartbreak and the pain of
[00:15.74]我并不陌生 但痛苦
[00:15.74]Always being let go
[00:17.71]我都已释怀
[00:17.71]Always being let go
[00:18.85]随风而逝
[00:18.85]And I know there's no making this right this right
[00:22.8]我知道已无计可施
[00:22.8]And I know there's no changing your mind your mind
[00:26.57]也知道你的想法不会改变
[00:26.57]But we both found each other tonight tonight
[00:30.35]但今夜你我遇见了彼此
[00:30.35]So if love is nothing more than just a waste of your time
[00:33.82]如果对你而言 爱不过是一件浪费时间的事
[00:33.82]Waste it on me
[00:48.45]那就浪费在我身上吧
[00:48.45]Waste it on me
[00:49.24]那就浪费在我身上吧
[00:49.24]Waste it on me
[01:04.6]那就浪费在我身上吧
[01:04.6]Waste it on me
[01:19.56]那就浪费在我身上吧
[01:19.56]Waste it on me
[01:24.17]那就浪费在我身上吧
[01:24.17]So we don't gotta go there
[01:26.16]我们不会走到那一步
[01:26.16]Past lovers and warfare
[01:28.04]像旧情人那样的争吵分手
[01:28.04]It's just you and me now
[01:29.979996]此刻唯有你我
[01:29.979996]Yeah yeah
[01:31.92]
[01:31.92]I don't know your secrets
[01:33.759995]我不知晓你的秘密
[01:33.759995]But I'll pick up the pieces
[01:35.65]但我会拼凑起那些碎片
[01:35.65]And pull you close to me now
[01:37.69]把你拉向我身边
[01:37.69]Yeah yeah
[01:39.009995]
[01:39.009995]And I know there's no making this right this right
[01:41.94]我知道已无计可施
[01:41.94]Yeah
[01:42.729996]
[01:42.729996]And I know there's no changing your mind your mind
[01:45.66]也知道你的想法不会改变
[01:45.66]Oh
[01:46.490005]
[01:46.490005]But we both found each other tonight tonight
[01:49.509995]但今夜你我遇见了彼此
[01:49.509995]Oh yeah
[01:50.259995]
[01:50.259995]So if love is nothing more than just a waste of your time
[01:53.83]如果对你而言 爱不过是一件浪费时间的事
[01:53.83]Waste it on me
[01:54.92]那就浪费在我身上吧
[01:54.92]Waste it on me
[01:55.91]那就浪费在我身上吧
[01:55.91]Me
[01:56.34]在我身上
[01:56.34]Me
[01:56.83]在我身上
[01:56.83]Me
[01:57.14]在我身上
[01:57.14]Tell me why not waste it on me
[01:58.69]告诉我 为何不把时间浪费在我身上
[01:58.69]Waste it on me
[02:00.89]那就浪费在我身上吧
[02:00.89]Baby why not waste it on me
[02:02.6]宝贝 何不把时间浪费在我身上
[02:02.6]Waste it on me me
[02:04.68]那就浪费在我身上吧
[02:04.68]Tell me why not waste it on me
[02:06.48]告诉我 为何不把时间浪费在我身上
[02:06.48]Waste it on me
[02:08.26]那就浪费在我身上吧
[02:08.26]Waste it on me
[02:09.25]那就浪费在我身上吧
[02:09.25]Waste it on me
[02:24.52]那就浪费在我身上吧
[02:24.52]Waste it on me
[02:39.87]那就浪费在我身上吧
[02:39.87]Waste it on me
[02:47.5]那就浪费在我身上吧
[02:47.5]Waste it on me
[02:52.5]那就浪费在我身上吧