Orange - Big Thief

[00:00.0]Orange - Big Thief
[00:06.59]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.59]Composed by：Adrianne Lenker
[00:13.19]
[00:13.19]Orange is the color of my love
[00:19.01]橘色代表我的爱情
[00:19.01]Fragile orange wind in the garden
[00:25.66]脆弱的橘色风儿从花园吹过
[00:25.66]Fragile means that I can hear her flesh
[00:31.49]脆弱意味着我能听见她皮肤的摩擦
[00:31.49]Crying little rivers in her forearm
[00:38.11]眼泪顺着前臂流淌成小河
[00:38.11]Fragile is that I mourn her death
[00:43.97]脆弱就是我为她的死而哀悼
[00:43.97]As our limbs are twisting in her bedroom
[00:49.66]我们在她的卧室缠绵的时候
[00:49.66]Lies lies lies
[00:54.29]谎言 谎言 谎言
[00:54.29]Lies in her eyes
[00:59.27]她眼中写满谎言
[00:59.27]Lies lies lies
[01:03.93]谎言 谎言 谎言
[01:03.93]Lies in her eyes
[01:10.75]她眼中写满谎言
[01:10.75]She tells me to close and count to ten
[01:16.81]她让我闭上眼数到十
[01:16.81]As she wanders freely through the forest
[01:23.29]她却去了森林自在漫步
[01:23.29]Can I close and open once again
[01:28.91]我闭上眼再睁开还有用吗
[01:28.91]The question that I seek for reassurance
[01:34.78]我希望问题的答案能使我安心
[01:34.78]Lies lies lies
[01:39.490005]谎言 谎言 谎言
[01:39.490005]Lies in her eyes
[01:44.33]她眼中写满谎言
[01:44.33]Lies lies lies
[01:49.05]谎言 谎言 谎言
[01:49.05]Lies in her eyes
[02:01.78]她眼中写满谎言
[02:01.78]Hound dogs crowing at the stars above
[02:07.56]猎犬对着头顶的星星嚎叫
[02:07.56]Pigeons fall like snowflakes at the border
[02:14.06]鸽子像雪花一样落在边境上
[02:14.06]She kneels down and holds the frozen dove
[02:19.77]她双膝跪地 抱住被冻僵的鸽子
[02:19.77]Moon drips like water from her shoulder
[02:25.54001]月光如同流水从她的肩头倾泻而下
[02:25.54001]Flies flies flies
[02:30.17]苍蝇 苍蝇 苍蝇
[02:30.17]Flies from her eyes
[02:34.93]苍蝇从她的眼中飞出
[02:34.93]Flies flies flies
[02:39.79001]苍蝇 苍蝇 苍蝇
[02:39.79001]Flies from her eyes
[02:46.53]苍蝇从她的眼中飞出
[02:46.53]Orange is the color of my love
[02:52.48]橘色代表我的爱情
[02:52.48]Fragile orange wind in the garden
[02:58.98]脆弱的橘色风儿从花园吹过
[02:58.98]Fragile means that I can hear her flesh
[03:04.9]脆弱意味着我能听见她皮肤的摩擦
[03:04.9]Crying little rivers in her forearm
[03:11.45]眼泪顺着前臂流淌成小河
[03:11.45]Fragile is that I mourn her death
[03:17.36]脆弱就是我为她的死而哀悼
[03:17.36]As our limbs are twisting in her bedroom
[03:22.36]我们在她的卧室缠绵的时候