Dreamland - Glass Animals

[00:00.0]Dreamland - Glass Animals
[00:11.34]
[00:11.34]Lyrics by：Dave Bayley
[00:22.68]
[00:22.68]Composed by：Dave Bayley
[00:34.02]
[00:34.02]Pullin' down backstreets deep in your head
[00:38.49]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[00:38.49]Slippin' through dreamland like a tourist
[00:42.97]像游客一样穿过梦境般的世界
[00:42.97]Pullin' down backstreets deep in your head
[00:47.51]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[00:47.51]Slippin' through dreamland like a tourist
[00:51.96]像游客一样穿过梦境般的世界
[00:51.96]That first friend you had that worst thing you said
[00:56.59]你的第一个朋友 你说过最难听的话
[00:56.59]That perfect moment that last tear you shed
[01:01.36]完美的时刻 你掉的最后一滴泪
[01:01.36]All you've done in bed all on Memorex
[01:05.88]你在睡梦中做的事 都是虚幻的
[01:05.88]All around your head all around your head
[01:10.26]萦绕在你的脑海
[01:10.26]Pullin' down backstreets deep in your head
[01:14.67]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[01:14.67]Slippin through dreamland like a tourist
[01:19.12]像游客一样穿过梦境般的世界
[01:19.12]Pullin' down backstreets deep in your head
[01:23.729996]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[01:23.729996]Slippin' through dreamland like a tourist
[01:28.36]像游客一样穿过梦境般的世界
[01:28.36]You've had too much of the digital love
[01:32.08]你经历了太多网络恋情
[01:32.08]You want everything live you want things you can touch
[01:37.04]你想要看得见 摸得着的感情
[01:37.04]Make it feel like a movie you saw in your youth
[01:41.55]希望可以像你小时候看的电影一样
[01:41.55]Make it feel like that song that just unopened you
[01:45.84]希望可以像你听到的动人歌曲一样
[01:45.84]You were ten years old holdin' hands in the classroom
[01:50.770004]你们十岁时 在教室里手拉着手
[01:50.770004]He had a gun on the first day of high school
[01:55.33]他在上高中的第一天得到了一把枪
[01:55.33]You want something bizarre old conceptual cars
[01:59.29]你想要古怪的东西 老旧的概念车
[01:59.29]You want girls dressed in drag you want boys with guitars
[02:13.64]你想要姑娘们都穿得漂漂亮亮 男孩们都弹着吉他
[02:13.64]Pullin' down backstreets deep in your head
[02:18.1]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[02:18.1]Slippin' through dreamland like a tourist
[02:22.58]像游客一样穿过梦境般的世界
[02:22.58]Pullin' down backstreets deep in your head
[02:27.09]来到偏僻小巷 在你脑海深处
[02:27.09]Slippin' through dreamland like a tourist
[02:31.73]像游客一样穿过梦境般的世界
[02:31.73]You see in Kodachrome you see pink and gold
[02:36.22]透过柯达胶卷看世界 你看到的是粉色和金色
[02:36.22]You see Mulholland glow you see in airplane mode
[02:40.58]看Mulholland光芒万丈 你并不了解别人怎么想
[02:40.58]All around round your head all around round your head
[02:45.15]萦绕在你的脑海
[02:45.15]All around round your head all around round your head
[02:58.65]萦绕在你的脑海
[02:58.65]You float in the pool where the soundtrack is canned
[03:03.02]你漂浮在池中 音乐已录制好
[03:03.02]You go ask your questions like "What makes a man"
[03:07.48]你充满疑惑地问道 怎样才算男子汉
[03:07.48]Oh it's 2020 so it's time to change that
[03:11.87]已经2020年 所以是时候改变了
[03:11.87]So you go make an album and call it Dreamland
[03:16.87]所以你要出张专辑 把它叫做《Dreamland》