The War - Haux

[00:00.42]The War - Haux
[00:01.02]//
[00:01.02]Written by：Woodson Black
[00:09.12]//
[00:09.12]In the cold
[00:11.68]在寒冷中
[00:11.68]We spent the night
[00:19.76]我们度过长夜
[00:19.76]On the floor
[00:22.28]躺在地面
[00:22.28]With the great old pines
[00:30.34]在古老的松林中
[00:30.34]When the storm came alive
[00:34.83]当风暴降临
[00:34.83]I took your hand
[00:40.07]我拉起你的手
[00:40.07]And I closed my eyes
[00:42.81]我闭上双眼
[00:42.81]And you cut your hair
[00:45.11]你剪断了你的头发
[00:45.11]And you broke the mirror
[00:48.1]又打碎了镜子
[00:48.1]The one that we shared
[00:50.42]打碎了我们的过往
[00:50.42]Then you moved away
[00:53.04]之后你匆匆离去
[00:53.04]To another time
[00:55.8]消失在时光中
[00:55.8]I was always there
[00:58.34]我一直在原地
[00:58.34]But you were always fine
[01:02.74]你一直过得很好
[01:02.74]The faces up on the wall
[01:06.86]墙上那张神圣的面孔
[01:06.86]Do they protect us
[01:09.89]当我们失败时
[01:09.89]If we should fall
[01:13.47]是否会保护我们
[01:13.47]The faces up on the wall
[01:17.56]那天上的神祇
[01:17.56]Do they protect us
[01:20.43]当我们失败时
[01:20.43]If we should fall
[01:23.45]是否真的会保护我们
[01:23.45]In the war
[01:26.270004]在战争中
[01:26.270004]We were sent overseas
[01:34.34]我们漂洋过海
[01:34.34]We were both seventeen
[01:38.880005]我们只有十七岁
[01:38.880005]But we crossed our eyes
[01:41.509995]但我们心心相印
[01:41.509995]And we lost our tease
[01:43.95]认真对待彼此
[01:43.95]And they took our hands
[01:45.39]他们拉起我们的手
[01:45.39]Tell me on the way home
[01:46.83]在归途中向我诉说
[01:46.83]And they bound our feet
[01:48.29]他们禁锢了我们的脚步
[01:48.29]I loved it when you said that
[01:49.4]你那么说我很满意
[01:49.4]For another road
[01:50.84]选择了不同的道路
[01:50.84]Even when we lost you
[01:52.06]尽管
[01:52.06]To another defeat
[01:53.6]再次遇到了失败
[01:53.6]I knew you'd always come back
[01:54.97]我知道你总是会回来
[01:54.97]And I was still shaking
[01:57.46]我瑟瑟发抖
[01:57.46]With the words that you said
[02:00.08]当听到你说
[02:00.08]When you told me that we would
[02:02.97]你说我们应该
[02:02.97]Always be friends
[02:04.05]永远是朋友
[02:04.05]I knew you'd always come back
[02:06.71]我知道你总是会回来
[02:06.71]The faces up on the wall
[02:10.91]墙上那张神圣的面孔
[02:10.91]Do they protect us
[02:13.62]当我们失败时
[02:13.62]If we should fall
[02:17.56]是否会保护我们
[02:17.56]The faces up on the wall
[02:21.5]那天上的神祇
[02:21.5]Do they protect us
[02:24.45]当我们失败时
[02:24.45]If we should fall
[02:27.74]是否真的会保护我们
[02:27.74]In a home
[02:30.27]在家乡
[02:30.27]Something like you'd have had
[02:38.45999]那些你曾有过的温暖
[02:38.45999]I'm a father
[02:40.83]我是一个父亲
[02:40.83]But I'll never be their dad
[02:48.08]但我永不会做他们的父亲
[02:48.08]When I take their hands
[02:50.58]当我牵起他们的手
[02:50.58]I imagine they're yours
[02:53.12]我想象他们是你的孩子
[02:53.12]Like it's the house that raised us
[02:56.11]就像我们在这老房子中长大
[02:56.11]Its shivering floors
[02:58.53]那吱嘎作响的门
[02:58.53]And I'm still waiting
[03:01.28]我依旧等待
[03:01.28]For that storm to die
[03:03.83]门外的风暴停息
[03:03.83]'Cause I know that it's your way
[03:06.7]因为我知道
[03:06.7]Of saying goodbye
[03:11.7]那正是你告别的方式