이별준비 - 金朝汉

[00:00.0]이별준비 (分手准备) - 김조한 (金朝汉)
[00:03.28]//
[00:03.28]이젠 우리가 함께 시간들을
[00:07.22]我们在一起度过的那些时光
[00:07.22]아름다운 기억들을
[00:10.08]那些美好的回忆
[00:10.08]눈물과 함께 가슴에
[00:12.96]如今要和眼泪一起埋藏在心里
[00:12.96]묻어야 할 시간이 다가 온거죠
[00:18.51]那样的时刻来临了
[00:18.51]눈물 흘려선 안되겠죠
[00:22.13]可不能流眼泪啊
[00:22.13]웃으며 보내야겠죠
[00:24.82]要笑着放手啊
[00:24.82]이렇게 이 밤 또 난 그대와의
[00:28.82]就这样 今晚我又做着
[00:28.82]이별을 준비하고 있죠
[00:34.94]和你离别的准备
[00:34.94]우리 처음 만났던 그 때 아직 생각나요
[00:41.4]还记得我们第一次见面的时候吗
[00:41.4]햇살이 우릴 따사롭게 비추던
[00:49.75]阳光晒得我们暖洋洋的
[00:49.75]그대의 떨리는 그손에
[00:53.14]你颤动的手
[00:53.14]내 손을 살며시 올려놓았을때
[00:56.47]轻轻地握起我的手
[00:56.47]사랑이 시작됐죠하지만 끝난거죠
[01:05.43]那时候 爱情降临了 但是现在已经结束了
[01:05.43]이젠 우리가 함께 시간들을
[01:09.17]我们在一起度过的那些时光
[01:09.17]아름다운 기억들을
[01:12.38]那些美好的回忆
[01:12.38]눈물과 함께 가슴에
[01:15.13]如今要和眼泪一起埋藏在心里
[01:15.13]묻어야 할 시간이 다가 온거죠
[01:20.66]那样的时刻来临了
[01:20.66]눈물 흘려선 안되겠죠
[01:24.21]可不能流眼泪啊
[01:24.21]웃으며 보내야겠죠
[01:27.01]要笑着放手啊
[01:27.01]이렇게 이 밤 또 난 그대와의
[01:31.11]就这样 今晚我又做着
[01:31.11]이별을 준비하고 있죠
[01:37.25]和你离别的准备
[01:37.25]그래 어떤 말로 어떻게 보내야 하나요
[01:43.3]要说些什么话 怎么放手呢
[01:43.3]난 아직도 두려움이 앞서요
[01:51.64]我还是很害怕
[01:51.64]그대의 해맑은 그 미소에
[01:55.19]如果你那明朗的微笑凝固
[01:55.19]그만 또 울어버리면
[01:58.990005]又开始哭泣的话
[01:58.990005]어떻게 하나요 자신이 없어요
[02:07.45]该怎么办呢 没有信心
[02:07.45]이젠 우리가 함께 시간들을
[02:11.34]我们在一起度过的那些时光
[02:11.34]아름다운 기억들을
[02:14.6]那些美好的回忆
[02:14.6]눈물과 함께 가슴에
[02:16.99]如今要和眼泪一起埋藏在心里
[02:16.99]묻어야 할 시간이 다가 온거죠
[02:22.81]那样的时刻来临了
[02:22.81]눈물 흘려선 안되겠죠
[02:26.42]可不能流眼泪啊
[02:26.42]웃으며 보내야겠죠
[02:28.98]要笑着放手啊
[02:28.98]이렇게 이 밤 또 난 그대와의
[02:33.12]就这样 今晚我又做着
[02:33.12]이별을 준비하고 있죠
[02:39.12]和你离别的准备
[02:39.12]그래여 내게 준 아름다운 기억들
[02:43.54001]是啊 光是你带给我的那些美好的回忆
[02:43.54001]만으로 그댈 잊지 못할꺼예요
[02:49.99]我就无法将你遗忘
[02:49.99]눈 감는 그날까지 그대 이제 떠나요
[02:56.67]直到闭上眼睛那天为止 如今你离开了
[02:56.67]이젠 우리가 함께 시간들을
[03:01.03]我们在一起度过的那些时光
[03:01.03]아름다운 기억들을
[03:03.87]那些美好的回忆
[03:03.87]눈물과 함께 가슴에
[03:06.51]如今要和眼泪一起埋藏在心里
[03:06.51]묻어야 할 시간이 다가 온거죠
[03:12.15]那样的时刻来临了
[03:12.15]눈물 흘려선 안되겠죠
[03:15.68]可不能流眼泪啊
[03:15.68]웃으며 보내야겠죠
[03:18.34]要笑着放手啊
[03:18.34]이렇게 이 밤 또 난 그대와의
[03:22.44]就这样 今晚我又做着
[03:22.44]이별을 준비하고 있죠
[03:27.44]和你离别的准备