Cold Little Heart - The Theme Guys

[00:00.0]Cold Little Heart ((From "Big Little Lies" Theme)[Cover
[00:01.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.8]Did you ever want it
[00:06.03]你是否渴望过
[00:06.03]Did you want it bad
[00:08.59]你是否无比渴望
[00:08.59]Ohhh my
[00:12.4]天啊
[00:12.4]It tears me apart
[00:19.07]让我撕心裂肺
[00:19.07]Did you ever fight it
[00:23.17]你是否抗拒过
[00:23.17]All of the pain
[00:25.95]所有的痛苦
[00:25.95]So much pride
[00:29.96]自尊心作祟
[00:29.96]Running through my veins
[00:35.31]流淌在我的血液里
[00:35.31]Bleeding bleeding
[00:40.72]鲜血淋漓
[00:40.72]My cold little heart
[00:43.4]我冰冷的心
[00:43.4]Oh I I can't stand myself
[00:52.16]我无法忍受自己
[00:52.16]And I know
[00:53.27]我知道
[00:53.27]In my heart in this cold heart
[00:57.79]在我的心中在这冰冷的心中
[00:57.79]I can live or I can die
[01:02.21]我可以选择生死
[01:02.21]I believe if I just try
[01:06.39]我相信只要我勇敢尝试
[01:06.39]You believe in you and I
[01:13.82]你相信你和我
[01:13.82]In you and I
[01:18.03]在你我之间
[01:18.03]In you and I
[01:22.42]在你我之间
[01:22.42]In you and I
[01:28.63]在你我之间
[01:28.63]Did you ever notice
[01:32.8]你是否注意到
[01:32.8]I've been ashamed
[01:35.78]我感到羞愧
[01:35.78]All my life
[01:39.55]这一生
[01:39.55]I've been playing games
[01:46.11]我一直在玩游戏
[01:46.11]We can try and hide it
[01:50.35]我们可以试着掩饰
[01:50.35]It's all the same
[01:53.22]都一样
[01:53.22]I've been losing you
[01:57.1]我一直在失去你
[01:57.1]One day at a time
[02:02.44]一天一天地过
[02:02.44]Bleeding bleeding
[02:07.9]鲜血淋漓
[02:07.9]My cold little heart
[02:10.63]我冰冷的心
[02:10.63]Oh I I can't stand myself
[02:19.35]我无法忍受自己
[02:19.35]And I know
[02:20.59]我知道
[02:20.59]In my heart in this cold heart
[02:24.95999]在我的心中在这冰冷的心中
[02:24.95999]I can live or I can die
[02:29.43]我可以选择生死
[02:29.43]I believe if I just try
[02:33.55]我相信只要我勇敢尝试
[02:33.55]You believe in you and I
[02:38.24]你相信你和我
[02:38.24]In my heart in this cold heart
[02:42.70999]在我的心中在这冰冷的心中
[02:42.70999]I can live or I can die
[02:46.67]我可以选择生死
[02:46.67]I believe if I just try
[02:50.94]我相信只要我勇敢尝试
[02:50.94]You believe in you and I
[02:58.27]你相信你和我
[02:58.27]In you and I
[03:02.31]在你我之间
[03:02.31]In you and I
[03:05.57]在你我之间
[03:05.57]In you
[03:10.057]在你身上