DRIVE - 朴宰范 (Jay Park)&Gray

[00:00.0]DRIVE - 朴宰范/GRAY (그레이)
[00:00.6]
[00:00.6]词：박재범/그레이
[00:01.21]
[00:01.21]曲：그레이/박재범
[00:01.82]
[00:01.82]编曲：그레이
[00:02.43]
[00:02.43]모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
[00:05.79]在一切事情都不顺的时候
[00:05.79]스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
[00:09.22]肩负着满满的压力时
[00:09.22]너만 보면 맘이 너무나도 편해져
[00:12.49]只要看着你的话 就会感到舒心
[00:12.49]모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
[00:15.1]所有苦恼 忧虑 全都消失
[00:15.1]내 차에 올라타
[00:18.58]坐上我的车
[00:18.58]바람 쐬러 가
[00:21.59]兜风去吧
[00:21.59]밥 먹지 말고 와
[00:24.46]不要吃饭直接来
[00:24.46]전부 내가 해줄게
[00:26.45]一切我都为你准备好
[00:26.45]So let's go for a drive
[00:29.44]
[00:29.44]Oh yeah girl 내 몸이 힘들어
[00:32.46]我的身体疲倦
[00:32.46]Oh yeah girl 내 맘도 힘들어
[00:35.72]我的心也疲倦
[00:35.72]이걸 치료할 수 있는 건
[00:38.49]能够使其得以治愈的
[00:38.49]너 하나뿐 girl only you
[00:40.08]只有你
[00:40.08]데리러 갈게 girl 저녁때쯤
[00:41.98]我去载你 晚餐的时候
[00:41.98]언제나 내가 누굴 필요로 했을 때
[00:44.88]无论何时我需要有人陪伴的时候
[00:44.88]You was always there for a show
[00:48.4]
[00:48.4]내가 Jay-Z면 너는 나의 Beyonce
[00:51.27]我若是杰斯的话 你就是我的碧昂斯
[00:51.27]Together we can run the world
[00:55.04]
[00:55.04]어떤 차로 픽업 갈까
[00:58.03]要开什么车去接你呢
[00:58.03]Take the foreign 내 옆에는 네 자리
[01:01.14]我旁边是你的座位
[01:01.14]전세기에 태울 수 있을 때까지
[01:04.42]直到使你坐上专机为止
[01:04.42]It's all for me and you
[01:05.61]
[01:05.61]I'm a keep on hustling
[01:06.5]
[01:06.5]모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
[01:09.55]在一切事情都无法解开的时候
[01:09.55]스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
[01:13.36]肩负着满满的压力时
[01:13.36]너만 보면 맘이 너무나도 편해져
[01:16.479996]只要看着你的话 就会舒心
[01:16.479996]모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
[01:19.26]所有苦恼 忧虑 全都消失
[01:19.26]내 차에 올라타
[01:22.479996]坐上我的车
[01:22.479996]바람 쐬러 가
[01:25.53]兜风去
[01:25.53]밥 먹지 말고 와
[01:28.42]不要吃饭直接来
[01:28.42]전부 내가 해줄게
[01:30.35]一切我都为你准备好
[01:30.35]So let's go for a drive
[01:33.33]
[01:33.33]우리 열심히 일했잖아
[01:36.479996]我们认真工作了
[01:36.479996]오늘 어디든지 떠나자
[01:39.75]今天不论哪里都一起去吧
[01:39.75]Me and you
[01:40.83]
[01:40.83]Girl I'll show you the world
[01:42.42]
[01:42.42]세계적인 커플 Victoria와 Beckham
[01:46.31]世界性的情侣 维多利亚和贝克汉姆
[01:46.31]나 알잖아 기대해도 돼
[01:48.69]你知道我的 期待也可以
[01:48.69]백이면 백 노력할게 girl
[01:52.82]我会为你做百倍的努力
[01:52.82]No matter what I'll always be there you superman
[01:56.08]
[01:56.08]꼭 지켜줄게 baby
[01:58.79]一定会守护你的
[01:58.79]길 잃을 일 없어 I'm you GPS girl
[02:01.94]不会迷失道路
[02:01.94]어디든 다 갈게 cause you are so special
[02:05.15]无论哪里都一起去
[02:05.15]다음 단계로 가자 on to the next level
[02:08.04]进入下一个阶段吧
[02:08.04]걱정은 다 제껴
[02:09.63]把担忧都抛掉
[02:09.63]우리만의 영원한 여행
[02:10.75]只属于我们的永远的旅行
[02:10.75]모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
[02:13.86]在一切事情都不顺的时候
[02:13.86]스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
[02:17.27]肩负着满满的压力时
[02:17.27]너만 보면 맘이 너무나도 편해져
[02:20.41]只要看着你的话 就会舒心
[02:20.41]모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
[02:22.97]所有苦恼 忧虑 全都消失
[02:22.97]내 차에 올라타
[02:26.45999]坐上我的车
[02:26.45999]바람 쐬러 가
[02:29.43]兜风去吧
[02:29.43]밥 먹지 말고 와
[02:32.45]不要吃饭直接来
[02:32.45]전부 내가 해줄게
[02:34.41]一切我都为你准备好
[02:34.41]So let's go for a drive
[02:37.92]
[02:37.92]Let's go for a drive
[02:39.29001]
[02:39.29001]Let's go for a drive baby
[02:41.20999]
[02:41.20999]In this foreign car baby
[02:42.59]
[02:42.59]All night long
[02:44.29001]
[02:44.29001]Let's go for a drive
[02:45.74]
[02:45.74]Let's go for a drive baby
[02:47.31]
[02:47.31]You're the only one that I want my girl
[02:50.86]
[02:50.86]I'm not a CEO
[02:52.53]
[02:52.53]But I got a lot of money
[02:53.70999]
[02:53.70999]So let's make a video
[02:55.44]
[02:55.44]해변 도로를 누비고 싶어
[02:57.41]想要横穿海边道路
[02:57.41]Baby are you gonna stay the night
[03:01.55]
[03:01.55]모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
[03:05.04]在一切事情都不顺的时候
[03:05.04]스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
[03:08.4]肩负着满满的压力时
[03:08.4]너만 보면 맘이 너무나도 편해져
[03:11.65]只要看着你的话 就会舒心
[03:11.65]모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
[03:14.2]所有苦恼 忧虑 全都消失
[03:14.2]내 차에 올라타
[03:17.64]坐上我的车
[03:17.64]바람 쐬러 가
[03:20.67]兜风去吧
[03:20.67]밥 먹지 말고 와
[03:23.77]不要吃饭直接来
[03:23.77]전부 내가 해줄게
[03:25.52]一切我都为你准备好
[03:25.52]So let's go for a drive
[03:30.052]