楚门街 (The Trueman Street) - 八仙饭店 (8 Immortals Restaurant)

[00:00.26]楚门街 (The Trueman Street) (Live) - 八仙饭店 (8 Immortals Restaurant)
[00:03.07]
[00:03.07]词：王帆
[00:03.78]
[00:03.78]曲：王帆
[00:04.42]
[00:04.42]编曲：八仙饭店
[00:05.52]
[00:05.52]制作人：闫明琛
[00:06.76]
[00:06.76]主唱/合成器/小打：王帆
[00:08.49]
[00:08.49]贝斯：闫明琛
[00:09.54]
[00:09.54]吉他：黄炜皓（大黄）
[00:10.88]
[00:10.88]鼓：施奇良（奇奇）
[00:12.03]
[00:12.03]Program合成器/吉他：闫明琛
[00:13.82]
[00:13.82]Program和声编写：闫明琛
[00:15.41]
[00:15.41]Program和声：王帆
[00:16.46]
[00:16.46]声音制作人：金少刚
[00:18.1]
[00:18.1]音乐混音顾问：李军
[00:19.86]
[00:19.86]音乐混音：佟尚泽@维伴音乐
[00:22.18]
[00:22.18]舞台总监：李柯
[00:23.47]
[00:23.47]灯光总监：田为钧/卢晓伟
[00:31.19]
[00:31.19]Lower down your long hair as hay
[00:34.47]垂下你如野草般的头发
[00:34.47]To feed that horse
[00:36.53]去喂饱那匹马
[00:36.53]So I could ride it
[00:38.51]让它带我
[00:38.51]To the end of the Trueman Street
[00:46.16]通往楚门街的尽头
[00:46.16]Tell a lie
[00:48.03]谎言
[00:48.03]As a pill to comfort more
[00:51.83]并非一剂良药
[00:51.83]Comfort your mom your leaky bladder
[00:57.26]或许能搪塞你的家人 补上满身创口
[00:57.26]Your collapsing floor
[01:16.22]守卫你摇摇欲坠的生活
[01:16.22]Lower down your long hair as hay
[01:19.67]垂下你如野草般的头发
[01:19.67]To feed that horse
[01:21.72]去喂饱那匹马
[01:21.72]So I could ride it
[01:23.520004]让它带我
[01:23.520004]To the end of the Trueman Street
[01:31.18]通往楚门街的尽头
[01:31.18]Tell a lie
[01:33.1]谎言
[01:33.1]As a pill to comfort more
[01:36.81]并非一剂良药
[01:36.81]Comfort your mom your leaky bladder
[01:42.22]或许能搪塞你的家人 补上满身创口
[01:42.22]Your collapsing floor
[02:32.16]守卫你摇摇欲坠的生活
[02:32.16]Don't kill their time for fun
[02:35.70999]别以浪费时间为乐
[02:35.70999]Don't kill their dream for fun
[02:39.39]别以浪费梦境为乐
[02:39.39]Don't kill their life for fun
[02:43.08]别以浪费生命为乐
[02:43.08]Don't kill their kill their kill their
[02:46.32]别浪费 浪费 浪费
[02:46.32]There are lots of decisions for me to make
[02:53.55]我还是要做出很多决定
[02:53.55]I rent out my cradle
[02:55.51]我租掉了我的摇篮
[02:55.51]And move to the Trueman Street
[03:01.21]搬到了楚门街
[03:01.21]People there always run their mouths
[03:04.9]流言难辨真伪
[03:04.9]Or hang around around around their messy town
[03:09.02]在这条街上永恒飘荡
[03:09.02]They are choked by mirage in lung
[03:13.02]请不要被海市蜃楼蒙蔽双眸
[03:13.02]Come on come on come on
[03:16.4]来吧 来吧 来吧
[03:16.4]There are lots of decisions for me to make
[03:23.63]我还是要做出很多决定
[03:23.63]I rent out my cradle
[03:25.45]我租掉了我的摇篮
[03:25.45]And move to the Trueman Street
[03:31.14]搬到了楚门街
[03:31.14]People there always run their mouths
[03:34.82]流言难辨真伪
[03:34.82]Or hang around around around their messy town
[03:38.83]在这条街上永恒飘荡
[03:38.83]They are choked by mirage in lung
[03:43.04001]请不要被海市蜃楼蒙蔽双眸
[03:43.04001]Come on come on come on
[03:48.004]来吧 来吧 来吧