gequbao.com
找歌就用歌曲宝
泡沫の夢 - ハコニワリリィ
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]泡沫の夢 - ハコニワリリィ (HaKoniwalily)
[00:00.56]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.56]词：MARUMOCHI BOYS
[00:00.69]
[00:00.69]曲：MARUMOCHI BOYS
[00:00.9]
[00:00.9]いつの日か
[00:03.34]愿能在未来
[00:03.34]笑顔でまた会えますように
[00:12.2]与你笑着重逢
[00:12.2]蝉時雨 赤い夕陽
[00:17.3]蝉鸣不绝 夕阳赤红
[00:17.3]変わらない街並み
[00:22.49]这座城依旧不曾改变
[00:22.49]遠くに鳴る囃子の音に
[00:27.21]在远处回响的乐声
[00:27.21]少し胸が痛む
[00:32.61]让我的心丝丝作痛
[00:32.61]くだらない事ばかり話してさ
[00:37.67]我们曾一起牵着手走过这条路
[00:37.67]手を繋ぎ歩いたこの道も
[00:42.73]嘴里还说着数不尽的无聊琐事
[00:42.73]目を閉じれば隣で君が
[00:47.62]似乎只要我闭上双眼
[00:47.62]笑ってくれてるようで
[00:52.66]欢笑着的你 就在我身旁一般
[00:52.66]ひらり揺れる鬼灯の花
[00:57.74]随风摇曳的洛神珠
[00:57.74]風に抱かれ憂い
[01:02.88]被清风怀抱 却满心忧伤
[01:02.88]ゆらり揺れる線香花火
[01:08.0]线香烟花随风摇曳
[01:08.0]どうかあと少しだけ
[01:28.81]请让我再稍稍沉醉于此
[01:28.81]「ありがとう」微笑む君
[01:33.91]笑着说“谢谢”的你
[01:33.91]真っ白な病室
[01:38.979996]卧在纯白的病房
[01:38.979996]ねえ 神様 どんなに願っても
[01:43.81]神啊 为何不论我如何祈愿
[01:43.81]時はうつろいゆく
[01:49.14]时间仍会不断流转
[01:49.14]君が好きだったあの星座
[01:54.25]你曾喜欢的那个星座
[01:54.25]今ごろどこかで見てるかな
[01:59.34]现在 究竟能在哪里看见呢
[01:59.34]会えなくても君への想いは
[02:04.29]尽管无法相见 但直到现在 对你的思念
[02:04.29]ずっと変わらないまま
[02:09.32]依旧如初
[02:09.32]ほろり伝う大粒涙
[02:14.35]大滴的泪水悄然滴落脸颊
[02:14.35]月夜に照らされて
[02:19.42]泪水被月夜照耀
[02:19.42]ふわり揺れる水面に写る
[02:24.55]被映在飘摇水面
[02:24.55]星に願いを込める
[02:50.16]向繁星祈愿
[02:50.16]季節巡り来年もまた
[02:57.82]愿四季轮回 愿待到明年还能再见到你
[02:57.82]過ごした時間幸せでした
[03:02.86]有你相伴的时光 我满心幸福
[03:02.86]ひらり揺れる鬼灯の花
[03:07.98]随风摇曳的洛神珠
[03:07.98]風に抱かれ憂い
[03:13.14]被清风怀抱 却满心忧伤
[03:13.14]ゆらり揺れる線香花火
[03:18.19]线香烟花随风摇曳
[03:18.19]どうかあと少しだけ
[03:23.34]请让我再稍稍沉醉于此
[03:23.34]君のそばにいさせて
[03:28.45999]就让我沉沉睡去
[03:28.45999]深い眠りの中で
[03:33.45999]永远陪在你身边
[00:00.56]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.56]词：MARUMOCHI BOYS
[00:00.69]
[00:00.69]曲：MARUMOCHI BOYS
[00:00.9]
[00:00.9]いつの日か
[00:03.34]愿能在未来
[00:03.34]笑顔でまた会えますように
[00:12.2]与你笑着重逢
[00:12.2]蝉時雨 赤い夕陽
[00:17.3]蝉鸣不绝 夕阳赤红
[00:17.3]変わらない街並み
[00:22.49]这座城依旧不曾改变
[00:22.49]遠くに鳴る囃子の音に
[00:27.21]在远处回响的乐声
[00:27.21]少し胸が痛む
[00:32.61]让我的心丝丝作痛
[00:32.61]くだらない事ばかり話してさ
[00:37.67]我们曾一起牵着手走过这条路
[00:37.67]手を繋ぎ歩いたこの道も
[00:42.73]嘴里还说着数不尽的无聊琐事
[00:42.73]目を閉じれば隣で君が
[00:47.62]似乎只要我闭上双眼
[00:47.62]笑ってくれてるようで
[00:52.66]欢笑着的你 就在我身旁一般
[00:52.66]ひらり揺れる鬼灯の花
[00:57.74]随风摇曳的洛神珠
[00:57.74]風に抱かれ憂い
[01:02.88]被清风怀抱 却满心忧伤
[01:02.88]ゆらり揺れる線香花火
[01:08.0]线香烟花随风摇曳
[01:08.0]どうかあと少しだけ
[01:28.81]请让我再稍稍沉醉于此
[01:28.81]「ありがとう」微笑む君
[01:33.91]笑着说“谢谢”的你
[01:33.91]真っ白な病室
[01:38.979996]卧在纯白的病房
[01:38.979996]ねえ 神様 どんなに願っても
[01:43.81]神啊 为何不论我如何祈愿
[01:43.81]時はうつろいゆく
[01:49.14]时间仍会不断流转
[01:49.14]君が好きだったあの星座
[01:54.25]你曾喜欢的那个星座
[01:54.25]今ごろどこかで見てるかな
[01:59.34]现在 究竟能在哪里看见呢
[01:59.34]会えなくても君への想いは
[02:04.29]尽管无法相见 但直到现在 对你的思念
[02:04.29]ずっと変わらないまま
[02:09.32]依旧如初
[02:09.32]ほろり伝う大粒涙
[02:14.35]大滴的泪水悄然滴落脸颊
[02:14.35]月夜に照らされて
[02:19.42]泪水被月夜照耀
[02:19.42]ふわり揺れる水面に写る
[02:24.55]被映在飘摇水面
[02:24.55]星に願いを込める
[02:50.16]向繁星祈愿
[02:50.16]季節巡り来年もまた
[02:57.82]愿四季轮回 愿待到明年还能再见到你
[02:57.82]過ごした時間幸せでした
[03:02.86]有你相伴的时光 我满心幸福
[03:02.86]ひらり揺れる鬼灯の花
[03:07.98]随风摇曳的洛神珠
[03:07.98]風に抱かれ憂い
[03:13.14]被清风怀抱 却满心忧伤
[03:13.14]ゆらり揺れる線香花火
[03:18.19]线香烟花随风摇曳
[03:18.19]どうかあと少しだけ
[03:23.34]请让我再稍稍沉醉于此
[03:23.34]君のそばにいさせて
[03:28.45999]就让我沉沉睡去
[03:28.45999]深い眠りの中で
[03:33.45999]永远陪在你身边
热门推荐