god is a woman - Ariana Grande

[00:00.0]god is a woman (live) - Ariana Grande
[00:00.85]
[00:00.85]Lyrics by：Ariana Grande/Savan Kotecha/Rickard Goransson/Max Martin/Ilya
[00:01.71]
[00:01.71]Composed by：Ariana Grande/Savan Kotecha/Rickard Goransson/Max Martin/Ilya
[00:02.56]
[00:02.56]You you love it how I move you
[00:06.74]你喜欢我感动你的方式
[00:06.74]Love it how I touch you my one
[00:10.61]你喜欢我触碰你的感觉 我的挚爱
[00:10.61]When all is said and done
[00:12.38]当该说的都说了 该做的都做了
[00:12.38]You'll believe God is a woman
[00:15.47]你就会相信上帝是个女人
[00:15.47]And I feel it after midnight
[00:19.91]午夜过后我有种感觉
[00:19.91]Feelin' that you can't fight my one
[00:23.87]感觉你无法与之抗衡 我的挚爱
[00:23.87]It lingers when we're done
[00:25.73]当我们结束以后 那感觉依然在
[00:25.73]You'll believe God is a woman
[00:31.44]你就会相信上帝是个女人
[00:31.44]I don't wanna waste no time yeah
[00:34.73]我不想浪费时间
[00:34.73]You ain't got a one-track mind yeah
[00:38.05]你脑子里不是只想一件事
[00:38.05]Have it any way you like yeah
[00:41.21]你想怎样就怎样
[00:41.21]And I can tell that you know I know how I want it
[00:44.79]我看得出来 你知道 我知道 我有多想要
[00:44.79]Ain't nobody else can relate
[00:47.8]别人谁也无法说明
[00:47.8]So boy I like that you ain't afraid
[00:51.33]男孩 我喜欢你不害怕的样子
[00:51.33]Baby lay me down and let's pray
[00:54.36]宝贝 让我躺下 让我们祈祷
[00:54.36]I'm tellin' you the way I like it how I want it
[00:58.13]我在告诉你我喜欢的样子 我有多想要
[00:58.13]Yeah
[00:58.58]
[00:58.58]And I can be all the things you told me not to be
[01:01.22]你不想要我变成什么样子 我就可以变成什么样子
[01:01.22]Yeah
[01:01.99]
[01:01.99]When you try to come for me I keep on flourishing
[01:03.89]当你试图靠近我 我就盛开绽放
[01:03.89]Yeah
[01:05.2]
[01:05.2]And he see the universe when I'm the company
[01:07.92]我陪着他的时候 他看见了整个宇宙
[01:07.92]It's all in me
[01:10.6]我就是他的宇宙
[01:10.6]You you love it how I move you
[01:14.55]你喜欢我感动你的方式
[01:14.55]Love it how I touch you my one
[01:18.59]你喜欢我触碰你的感觉 我的挚爱
[01:18.59]When all is said and done
[01:20.520004]当该说的都说了 该做的都做了
[01:20.520004]You'll believe God is a woman
[01:23.54]你就会相信上帝是个女人
[01:23.54]And I feel it after midnight
[01:27.87]午夜过后我有种感觉
[01:27.87]Feelin' that you can't fight my one
[01:31.63]感觉你无法与之抗衡 我的挚爱
[01:31.63]It lingers when we're done
[01:33.490005]当我们结束以后 那感觉依然在
[01:33.490005]You'll believe God is a woman
[01:39.119995]你就会相信上帝是个女人
[01:39.119995]I tell you all the things you should know
[01:42.4]我告诉你一切你应该知道的
[01:42.4]So baby take my hands save your soul
[01:45.68]所以 宝贝 拉着我的手 拯救你的灵魂
[01:45.68]So we can make it last take it slow hmm
[01:49.28]我们可以让它永恒 慢慢来
[01:49.28]And I can tell that you know I know how I want it yeah
[01:52.45]我看得出来 你知道 我知道 我有多想要
[01:52.45]But you're different from the rest
[01:55.25]但你和别人不同
[01:55.25]Boy if you confess you might get blessed
[01:59.18]男孩 如果你坦白 你就会得到福佑
[01:59.18]See if you deserve what comes next
[02:02.28]看看你能不能得到即将到来的一切
[02:02.28]I'm tellin' you the way I like it how I want it
[02:05.0]我在告诉你我喜欢的样子 我有多想要
[02:05.0]Yeah
[02:06.64]
[02:06.64]And I can be all the things you told me not to be
[02:09.8]你不想要我变成什么样子 我就可以变成什么样子
[02:09.8]When you try to come for me I keep on flourishing
[02:11.76]当你试图靠近我 我就盛开绽放
[02:11.76]Baby
[02:13.15]宝贝
[02:13.15]And he see the universe when I'm the company
[02:15.75]我陪着他的时候 他看见了整个宇宙
[02:15.75]It's all in me
[02:18.2]我就是他的宇宙
[02:18.2]You you love it how I move you
[02:22.15]你喜欢我感动你的方式
[02:22.15]You love it how I touch you my one
[02:26.24]你喜欢我触碰你的感觉 我的挚爱
[02:26.24]When all is said and done
[02:28.36]当该说的都说了 该做的都做了
[02:28.36]You'll believe God is a woman
[02:31.05]你就会相信上帝是个女人
[02:31.05]And I I feel it after midnight
[02:35.65]午夜过后我有种感觉
[02:35.65]A feelin' that you can't fight my one
[02:39.5]感觉你无法与之抗衡 我的挚爱
[02:39.5]It lingers when we're done
[02:41.32]当我们结束以后 那感觉依然在
[02:41.32]You'll believe God is a woman
[02:44.22]你就会相信上帝是个女人
[02:44.22]Yeah yeah
[02:45.34]
[02:45.34]God is a woman
[02:47.62]上帝是个女人
[02:47.62]Yeah yeah
[02:48.88]
[02:48.88]God is a woman
[02:51.19]上帝是个女人
[02:51.19]Baby
[02:52.34]宝贝
[02:52.34]One
[02:52.81]我的挚爱
[02:52.81]When all is said and done
[02:54.75]当该说的都说了 该做的都做了
[02:54.75]You'll believe God is a woman
[02:56.99]你就会相信上帝是个女人
[02:56.99]So you'll believe God is a woman
[03:00.84]你就会相信上帝是个女人
[03:00.84]Oh yeah
[03:02.29]
[03:02.29]God is a woman yeah
[03:05.51]上帝是个女人
[03:05.51]One
[03:06.23]我的挚爱
[03:06.23]It lingers when we're done
[03:07.81]当我们结束以后 那感觉依然在
[03:07.81]You'll believe God is a woman
[03:12.81]你就会相信上帝是个女人