gequbao.com
找歌就用歌曲宝
HOOLIGAN (Feat. MINO of WINNER) - 殷志源&宋旻浩
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]HOOLIGAN (Feat. MINO of WINNER) - 殷志源 (은지원)/宋旻浩 (MINO)
[00:03.85]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词：EUN JIWON/MINO
[00:07.71]
[00:07.71]曲：KANG UK JIN/Diggy/MINO
[00:11.57]
[00:11.57]싹 다 꺼져 hooligan
[00:17.22]全都滚开 hooligan
[00:17.22]멋있어 hooligan-gan
[00:22.38]帅气满分 hooligan-gan
[00:22.38]싹 다 꺼져 나 hooligan
[00:27.51]全都滚开 我就是那 hooligan
[00:27.51]개 멋있어 hooligan hooligan
[00:33.62]无敌有型 hooligan hooligan
[00:33.62]은지 follow the ONE
[00:35.24]殷志后面跟一个源（注：英文ONE谐音“源”）
[00:35.24]지금 같은 시기 우리 한 배를 타 go on
[00:38.16]我们在这个时期统一战线
[00:38.16]이제 하나 돼서 뭉쳐
[00:39.63]如今合为一体团结作战
[00:39.63]Head up 자신 있게 step up
[00:41.6]抬高头颅 迈开自信的步伐
[00:41.6]모든 카메라는 나에게로 close up
[00:44.43]所有镜头都集中在我身上
[00:44.43]인생은 전쟁 자신과의 투쟁
[00:46.94]人生就是一场战争 是与自己的战斗
[00:46.94]Who can predict the future yo no one can
[00:49.58]
[00:49.58]나를 두고 뭐라 하건 내 갈 길을 찾은 나
[00:52.21]从不理会闲言碎语 我坚持自己路线
[00:52.21]Do I care no I don't give a 응가
[00:54.94]问我在不在意 当然不啊 我从不理会
[00:54.94]하나 둘 셋 숫자 세고
[00:57.63]数一 二 三
[00:57.63]시선을 다시 뺏어
[01:00.3]又重新夺回你的注意
[01:00.3]쉬워 마음먹은 대로
[01:02.76]只要我下定决心就没有难得倒的
[01:02.76]자비롭지 못하게 또
[01:06.1]从不对他们仁慈
[01:06.1]우린 난동 부림 툭툭툭
[01:08.72]我们翻天覆地 叩叩叩
[01:08.72]느릿해도 죽임 ok
[01:11.32]缓慢地将敌人击毙
[01:11.32]JIWON MINO wannabes buzzin buzzin
[01:15.51]
[01:15.51]싹 다 꺼져 나 hooligan
[01:20.94]全都滚开 我就是那 hooligan
[01:20.94]개 멋있어 hooligan-gan
[01:26.11]无敌有型 hooligan-gan
[01:26.11]싹 다 꺼져 hooligan
[01:31.62]全都滚开 hooligan
[01:31.62]개 멋있어 hooligan hooligan
[01:39.7]无敌有型 hooligan hooligan
[01:39.7]안녕하세요 송민호입니다
[01:41.59]大家好 我是宋旻浩
[01:41.59]제가 이번에
[01:42.9]我这次将要带来
[01:42.9]Wait MINO 간만에 랩할게 yo check it
[01:46.270004]先等等 让旻浩久违地来说个rap yo check it
[01:46.270004]랩 money 보다 윙크 한방으로 flexin
[01:48.9]都不用比金钱或是rap实力 一个wink就赢你
[01:48.9]Privacy 법규 숨 쉴 때도 아주 예삐
[01:51.509995]讲究隐私法则 光是呼吸都美得不行
[01:51.509995]The lover도 더 벌어요 오케이 다시
[01:53.6]The lover也继续赚钱 Okay 我们再来
[01:53.6]Wait 춤춰 사자 탈속에 우린 나귀
[01:56.85]等等 跳支舞吧 我们是扮成狮子的驴
[01:56.85]3렙 조끼 아래 껴입어 불릿 바지
[01:59.58]三级甲装备之下是脆弱却倔强的自己（注：三级甲为游戏《绝地求生》中的较高级装备）
[01:59.58]비비꼬아 써도 괜찮아 너는 다빈치
[02:02.31]即使写字歪歪扭扭也没关系啊 你可是达芬奇（注：此处指达芬奇独有的记笔记方法）
[02:02.31]아 몰라 쇼핑은 역시 liquitex 물감 따위
[02:04.73]啊我不管了 果然买水彩还是要去丽唯特啊（注：丽唯特为首创并专业生产水性丙烯颜料的生产商）
[02:04.73]난 고인 물인데 뉴비들이 밉네
[02:07.58]我早已是一潭死水 真是看不惯那些菜鸟啊
[02:07.58]그래서 지원사격 와서 쓰네 aim 핵
[02:10.07]所以就来这儿支援火力 书写我的目标
[02:10.07]조심해 네 뚝배기 빡치면 훌리건
[02:12.82]看好自己的脑袋 发起火来就会变成hooligan
[02:12.82]인사해 고인 물과 원효대사 썩은 물
[02:15.31]来打个招呼吧 这潭死水就是元晓大师曾喝下的腐水（注：元晓大师为新罗时代的高僧 曾不小心喝下死人头骨里的积水 并领悟到“一切唯心造”）
[02:15.31]우린 난동 부림 툭툭툭
[02:17.89]我们翻天覆地 叩叩叩
[02:17.89]느릿해도 죽임 ok
[02:20.64]缓慢地将敌人击毙
[02:20.64]JIWON MINO wannabes buzzin buzzin
[02:24.8]
[02:24.8]싹 다 꺼져 나 hooligan
[02:30.66]全都滚开 我就是那 hooligan
[02:30.66]멋있어 hooligan-gan
[02:36.04001]帅气满分 hooligan-gan
[02:36.04001]기똥차 hooligan
[02:40.83]棒极了 hooligan
[02:40.83]개 멋있어 hooligan hooligan
[02:49.24]无敌有型 hooligan hooligan
[02:49.24]Hooligan hooligan hooligan
[02:52.05]
[02:52.05]Hooligan hooligan hooligan
[02:54.62]
[02:54.62]Hooligan hooligan hooligan
[02:56.89]
[02:56.89]싹 다 꺼져
[03:00.04]全都滚开
[03:00.04]Hooligan
[03:02.11]
[03:02.11]개 멋있어
[03:05.25]无敌有型
[03:05.25]Hooligan hooligan
[03:10.25]
[00:03.85]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词：EUN JIWON/MINO
[00:07.71]
[00:07.71]曲：KANG UK JIN/Diggy/MINO
[00:11.57]
[00:11.57]싹 다 꺼져 hooligan
[00:17.22]全都滚开 hooligan
[00:17.22]멋있어 hooligan-gan
[00:22.38]帅气满分 hooligan-gan
[00:22.38]싹 다 꺼져 나 hooligan
[00:27.51]全都滚开 我就是那 hooligan
[00:27.51]개 멋있어 hooligan hooligan
[00:33.62]无敌有型 hooligan hooligan
[00:33.62]은지 follow the ONE
[00:35.24]殷志后面跟一个源（注：英文ONE谐音“源”）
[00:35.24]지금 같은 시기 우리 한 배를 타 go on
[00:38.16]我们在这个时期统一战线
[00:38.16]이제 하나 돼서 뭉쳐
[00:39.63]如今合为一体团结作战
[00:39.63]Head up 자신 있게 step up
[00:41.6]抬高头颅 迈开自信的步伐
[00:41.6]모든 카메라는 나에게로 close up
[00:44.43]所有镜头都集中在我身上
[00:44.43]인생은 전쟁 자신과의 투쟁
[00:46.94]人生就是一场战争 是与自己的战斗
[00:46.94]Who can predict the future yo no one can
[00:49.58]
[00:49.58]나를 두고 뭐라 하건 내 갈 길을 찾은 나
[00:52.21]从不理会闲言碎语 我坚持自己路线
[00:52.21]Do I care no I don't give a 응가
[00:54.94]问我在不在意 当然不啊 我从不理会
[00:54.94]하나 둘 셋 숫자 세고
[00:57.63]数一 二 三
[00:57.63]시선을 다시 뺏어
[01:00.3]又重新夺回你的注意
[01:00.3]쉬워 마음먹은 대로
[01:02.76]只要我下定决心就没有难得倒的
[01:02.76]자비롭지 못하게 또
[01:06.1]从不对他们仁慈
[01:06.1]우린 난동 부림 툭툭툭
[01:08.72]我们翻天覆地 叩叩叩
[01:08.72]느릿해도 죽임 ok
[01:11.32]缓慢地将敌人击毙
[01:11.32]JIWON MINO wannabes buzzin buzzin
[01:15.51]
[01:15.51]싹 다 꺼져 나 hooligan
[01:20.94]全都滚开 我就是那 hooligan
[01:20.94]개 멋있어 hooligan-gan
[01:26.11]无敌有型 hooligan-gan
[01:26.11]싹 다 꺼져 hooligan
[01:31.62]全都滚开 hooligan
[01:31.62]개 멋있어 hooligan hooligan
[01:39.7]无敌有型 hooligan hooligan
[01:39.7]안녕하세요 송민호입니다
[01:41.59]大家好 我是宋旻浩
[01:41.59]제가 이번에
[01:42.9]我这次将要带来
[01:42.9]Wait MINO 간만에 랩할게 yo check it
[01:46.270004]先等等 让旻浩久违地来说个rap yo check it
[01:46.270004]랩 money 보다 윙크 한방으로 flexin
[01:48.9]都不用比金钱或是rap实力 一个wink就赢你
[01:48.9]Privacy 법규 숨 쉴 때도 아주 예삐
[01:51.509995]讲究隐私法则 光是呼吸都美得不行
[01:51.509995]The lover도 더 벌어요 오케이 다시
[01:53.6]The lover也继续赚钱 Okay 我们再来
[01:53.6]Wait 춤춰 사자 탈속에 우린 나귀
[01:56.85]等等 跳支舞吧 我们是扮成狮子的驴
[01:56.85]3렙 조끼 아래 껴입어 불릿 바지
[01:59.58]三级甲装备之下是脆弱却倔强的自己（注：三级甲为游戏《绝地求生》中的较高级装备）
[01:59.58]비비꼬아 써도 괜찮아 너는 다빈치
[02:02.31]即使写字歪歪扭扭也没关系啊 你可是达芬奇（注：此处指达芬奇独有的记笔记方法）
[02:02.31]아 몰라 쇼핑은 역시 liquitex 물감 따위
[02:04.73]啊我不管了 果然买水彩还是要去丽唯特啊（注：丽唯特为首创并专业生产水性丙烯颜料的生产商）
[02:04.73]난 고인 물인데 뉴비들이 밉네
[02:07.58]我早已是一潭死水 真是看不惯那些菜鸟啊
[02:07.58]그래서 지원사격 와서 쓰네 aim 핵
[02:10.07]所以就来这儿支援火力 书写我的目标
[02:10.07]조심해 네 뚝배기 빡치면 훌리건
[02:12.82]看好自己的脑袋 发起火来就会变成hooligan
[02:12.82]인사해 고인 물과 원효대사 썩은 물
[02:15.31]来打个招呼吧 这潭死水就是元晓大师曾喝下的腐水（注：元晓大师为新罗时代的高僧 曾不小心喝下死人头骨里的积水 并领悟到“一切唯心造”）
[02:15.31]우린 난동 부림 툭툭툭
[02:17.89]我们翻天覆地 叩叩叩
[02:17.89]느릿해도 죽임 ok
[02:20.64]缓慢地将敌人击毙
[02:20.64]JIWON MINO wannabes buzzin buzzin
[02:24.8]
[02:24.8]싹 다 꺼져 나 hooligan
[02:30.66]全都滚开 我就是那 hooligan
[02:30.66]멋있어 hooligan-gan
[02:36.04001]帅气满分 hooligan-gan
[02:36.04001]기똥차 hooligan
[02:40.83]棒极了 hooligan
[02:40.83]개 멋있어 hooligan hooligan
[02:49.24]无敌有型 hooligan hooligan
[02:49.24]Hooligan hooligan hooligan
[02:52.05]
[02:52.05]Hooligan hooligan hooligan
[02:54.62]
[02:54.62]Hooligan hooligan hooligan
[02:56.89]
[02:56.89]싹 다 꺼져
[03:00.04]全都滚开
[03:00.04]Hooligan
[03:02.11]
[03:02.11]개 멋있어
[03:05.25]无敌有型
[03:05.25]Hooligan hooligan
[03:10.25]
热门推荐