gequbao.com
找歌就用歌曲宝
비♡ - 李娜恩&金元植
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]비♡ - Ravi (라비)/이나은 (李娜恩)
[00:05.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.66]词：RAVI
[00:11.32]
[00:11.32]曲：QUIZQUIZ
[00:16.99]
[00:16.99]비야 미안해 난 우산을 접을게
[00:20.45]雨啊 对不起 让我把伞收起
[00:20.45]Ye my pretty babe loved this rain drop
[00:23.76]
[00:23.76]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[00:28.88]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[00:28.88]그녀는 비가
[00:30.47]她迎着那雨水
[00:30.47]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[00:34.01]我也随着她收起了雨伞
[00:34.01]Ye my pretty babe loved this rain drop
[00:37.47]
[00:37.47]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[00:42.6]这样的日子 让人好想淋淋雨
[00:42.6]그녀는 비가
[00:44.96]她迎着那雨水
[00:44.96]내 기분을 닮은 비가
[00:47.47]这雨滴好似我的心情
[00:47.47]울며 내려와
[00:52.01]哭着从天而落
[00:52.01]떠나간 넌 오늘도 이 비가
[00:54.83]离去的你 是否今天
[00:54.83]또 맞고 싶지 않을까
[00:58.03]也想要淋一淋这场雨
[00:58.03]그날에 너와 내가 담긴 우리 영화가
[01:01.47]那天 盛装了你和我的 我们的电影
[01:01.47]빗방울 속에 전부 새겨진 듯
[01:04.73]仿佛全部铭刻在了雨滴中
[01:04.73]이렇게 비만 내리면 또 난 네 생각에
[01:08.72]就这样 只要下起雨 我就会想起你
[01:08.72]우산을 접고 거리로 나가네
[01:11.8]然后收起雨伞 走上街头
[01:11.8]비야 미안해 난 우산을 접을게
[01:15.12]雨啊 对不起 让我把伞收起
[01:15.12]Ye my pretty babe loved this rain drop
[01:18.63]
[01:18.63]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[01:23.71]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[01:23.71]그녀는 비가
[01:25.45]她迎着那雨水
[01:25.45]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[01:28.84]我也随着她收起了雨伞
[01:28.84]Ye my pretty babe loved this rain drop
[01:32.3]
[01:32.3]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[01:37.6]这样的日子 让人好想淋淋雨
[01:37.6]그녀는 비가
[01:39.32]她迎着那雨水
[01:39.32]이렇게 비를 맞으며 달리다 보면
[01:42.59]就这样淋着雨一路奔跑
[01:42.59]너를 우연히 만나진 않을까
[01:45.979996]是否会偶尔间遇见你
[01:45.979996]이렇게 네 흔적을 따라 밟으면
[01:49.31]若这样循着你的痕迹前进
[01:49.31]널 닮은 새로운 사랑을 혹시
[01:52.84]会不会遇见与你相似的新的爱情
[01:52.84]이런 어리석은 생각들로 지내
[01:56.130005]依靠这些愚蠢的想法生活
[01:56.130005]너 없던 날들엔 내가 어떻게 지냈지
[01:59.72]没有你的那些日子里 我是如何度过
[01:59.72]나지 않을 기억을 더듬다 보니
[02:03.14]搜寻那些想不起的记忆 发现
[02:03.14]비가 구름 너머로 지내
[02:06.61]雨滴来自乌云另一头
[02:06.61]넌 또 어딘가에서
[02:13.45]也许你又会站在某处
[02:13.45]이 비를 맞고 서있을 거잖아
[02:19.03]迎接这一场大雨啊
[02:19.03]난 너를 알아
[02:20.59]我了解你
[02:20.59]그래 난 네가 그리워
[02:24.17]是啊 我好想你
[02:24.17]이런 날엔 더 보고 싶어져
[02:28.07]这样的日子里更加想念
[02:28.07]그날로 가고 싶어서 비를 맞는 거야 난
[02:34.42]因为想回到那天 你淋着雨
[02:34.42]비야 미안해 난 우산을 접을게
[02:37.41]雨啊 对不起 让我把伞收起
[02:37.41]Ye my pretty babe loved this rain drop
[02:40.88]
[02:40.88]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[02:46.19]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[02:46.19]그녀는 비가
[02:47.67]她迎着那雨水
[02:47.67]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[02:51.15]我也随着她收起了雨伞
[02:51.15]Ye my pretty babe loved this rain drop
[02:54.59]
[02:54.59]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[02:59.72]这样的日子 让人好想淋淋雨
[02:59.72]그녀는 비가
[03:04.72]她迎着那雨水
[00:05.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.66]词：RAVI
[00:11.32]
[00:11.32]曲：QUIZQUIZ
[00:16.99]
[00:16.99]비야 미안해 난 우산을 접을게
[00:20.45]雨啊 对不起 让我把伞收起
[00:20.45]Ye my pretty babe loved this rain drop
[00:23.76]
[00:23.76]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[00:28.88]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[00:28.88]그녀는 비가
[00:30.47]她迎着那雨水
[00:30.47]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[00:34.01]我也随着她收起了雨伞
[00:34.01]Ye my pretty babe loved this rain drop
[00:37.47]
[00:37.47]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[00:42.6]这样的日子 让人好想淋淋雨
[00:42.6]그녀는 비가
[00:44.96]她迎着那雨水
[00:44.96]내 기분을 닮은 비가
[00:47.47]这雨滴好似我的心情
[00:47.47]울며 내려와
[00:52.01]哭着从天而落
[00:52.01]떠나간 넌 오늘도 이 비가
[00:54.83]离去的你 是否今天
[00:54.83]또 맞고 싶지 않을까
[00:58.03]也想要淋一淋这场雨
[00:58.03]그날에 너와 내가 담긴 우리 영화가
[01:01.47]那天 盛装了你和我的 我们的电影
[01:01.47]빗방울 속에 전부 새겨진 듯
[01:04.73]仿佛全部铭刻在了雨滴中
[01:04.73]이렇게 비만 내리면 또 난 네 생각에
[01:08.72]就这样 只要下起雨 我就会想起你
[01:08.72]우산을 접고 거리로 나가네
[01:11.8]然后收起雨伞 走上街头
[01:11.8]비야 미안해 난 우산을 접을게
[01:15.12]雨啊 对不起 让我把伞收起
[01:15.12]Ye my pretty babe loved this rain drop
[01:18.63]
[01:18.63]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[01:23.71]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[01:23.71]그녀는 비가
[01:25.45]她迎着那雨水
[01:25.45]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[01:28.84]我也随着她收起了雨伞
[01:28.84]Ye my pretty babe loved this rain drop
[01:32.3]
[01:32.3]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[01:37.6]这样的日子 让人好想淋淋雨
[01:37.6]그녀는 비가
[01:39.32]她迎着那雨水
[01:39.32]이렇게 비를 맞으며 달리다 보면
[01:42.59]就这样淋着雨一路奔跑
[01:42.59]너를 우연히 만나진 않을까
[01:45.979996]是否会偶尔间遇见你
[01:45.979996]이렇게 네 흔적을 따라 밟으면
[01:49.31]若这样循着你的痕迹前进
[01:49.31]널 닮은 새로운 사랑을 혹시
[01:52.84]会不会遇见与你相似的新的爱情
[01:52.84]이런 어리석은 생각들로 지내
[01:56.130005]依靠这些愚蠢的想法生活
[01:56.130005]너 없던 날들엔 내가 어떻게 지냈지
[01:59.72]没有你的那些日子里 我是如何度过
[01:59.72]나지 않을 기억을 더듬다 보니
[02:03.14]搜寻那些想不起的记忆 发现
[02:03.14]비가 구름 너머로 지내
[02:06.61]雨滴来自乌云另一头
[02:06.61]넌 또 어딘가에서
[02:13.45]也许你又会站在某处
[02:13.45]이 비를 맞고 서있을 거잖아
[02:19.03]迎接这一场大雨啊
[02:19.03]난 너를 알아
[02:20.59]我了解你
[02:20.59]그래 난 네가 그리워
[02:24.17]是啊 我好想你
[02:24.17]이런 날엔 더 보고 싶어져
[02:28.07]这样的日子里更加想念
[02:28.07]그날로 가고 싶어서 비를 맞는 거야 난
[02:34.42]因为想回到那天 你淋着雨
[02:34.42]비야 미안해 난 우산을 접을게
[02:37.41]雨啊 对不起 让我把伞收起
[02:37.41]Ye my pretty babe loved this rain drop
[02:40.88]
[02:40.88]모두 막아도 그녀는 널 담아 rain drop
[02:46.19]就算所有人阻拦 她将你捧在手心
[02:46.19]그녀는 비가
[02:47.67]她迎着那雨水
[02:47.67]그녀를 따라 나도 우산을 접을게
[02:51.15]我也随着她收起了雨伞
[02:51.15]Ye my pretty babe loved this rain drop
[02:54.59]
[02:54.59]비를 맞아보고 싶은 날이야 rain drop
[02:59.72]这样的日子 让人好想淋淋雨
[02:59.72]그녀는 비가
[03:04.72]她迎着那雨水
热门推荐