In The Air (with YOON MI RAE) - 神话&尹美莱

[00:00.0]In The Air (with YOON MI RAE) - 神话 (신화)/尹美莱 (윤미래)
[00:02.39]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.39]词：Sevill
[00:04.78]
[00:04.78]曲：Victor Carl Sjostrom/Sebastian Anton Atas/Sophia Pae
[00:07.17]
[00:07.17]编曲：Galavant
[00:09.56]
[00:09.56]Oh don't you worry 잊어버려
[00:14.3]Oh don't you worry 忘掉吧
[00:14.3]무겁게 내려앉은 식은 공기에
[00:19.13]被下沉的冷空气
[00:19.13]살짝 가려진 너의 모습이
[00:24.14]稍微遮住的你的模样
[00:24.14]So just I'm running running running running
[00:26.97]
[00:26.97]Don't stop running running running running
[00:29.56]
[00:29.56]Yeh I'm running running wild light a fire
[00:32.18]
[00:32.18]나의 열정 불이 타 올라와
[00:34.66]我的热情在燃烧
[00:34.66]절대 멈추지 않아
[00:36.08]绝不会停下
[00:36.08]We ain't gonna stop until
[00:37.43]
[00:37.43]We reach the top 정상까지
[00:39.39]We reach the top 直至顶峰
[00:39.39]우리 오래전 나눴던 꿈과 빛을 쏘았던
[00:43.05]忆起过去那些日子
[00:43.05]그 날의 웃음 함께란 이유로
[00:45.61]我们很久以前分享的梦和那天绽放光芒的笑容
[00:45.61]힘이 되었던 지난날을 기억해
[00:49.33]一同成为了力量
[00:49.33]So open your eyes
[00:52.92]
[00:52.92]저 높은 곳을 바라봐
[00:57.93]请看那高处
[00:57.93]늘 곁에 있는 모두가 끝까지
[01:02.18]总在身边的一切直到结束为止
[01:02.18]함께 있어 멈추지 않아도 돼
[01:07.81]还在一起 不用停下
[01:07.81]Can you feel it in the air
[01:10.28]
[01:10.28]너에게 더 집중해 눈을 떠
[01:13.94]我会更专注于你 睁开眼睛吧
[01:13.94]Higher and higher don't look down
[01:16.44]
[01:16.44]Higher and higher right into the air
[01:20.020004]
[01:20.020004]숨을 쉬어 갈 뿐이야 눈을 떠
[01:23.68]只是呼吸着离开罢了 睁开眼睛吧
[01:23.68]Higher and higher don't look down
[01:26.2]
[01:26.2]Higher and higher don't look down
[01:28.63]
[01:28.63]눈을 감아봐 내 손을 잡고 Fly
[01:30.94]试着闭上眼睛 抓住我的手 Fly
[01:30.94]우릴 믿고 다 이 느낌대로 가
[01:33.32]相信我们自己 都跟着这感觉走吧
[01:33.32]편한 마음 It's okay
[01:35.29]轻松的心情 It's okay
[01:35.29]꿈을 위한 삶 All day
[01:38.240005]为了梦想的人生 All day
[01:38.240005]길을 잃었던 생각이 들 땐
[01:40.78]忆起迷路之时
[01:40.78]맘껏 울어도 좋은 것 같아
[01:43.09]尽情地哭泣似乎也不错
[01:43.09]깨끗이 씻겨진 길이 드러나
[01:45.58]我会再次走过
[01:45.58]다시 걷게 될 거야
[01:48.020004]那被洗刷地一尘不染的路面
[01:48.020004]So open your eyes
[01:51.96]
[01:51.96]저 높은 곳을 바라봐
[01:56.6]请看那高处
[01:56.6]늘 곁에 있는 모두가
[01:59.17]总在身边的一切
[01:59.17]끝까지 함께 있어
[02:02.74]直到结束为止还在一起
[02:02.74]멈추지 않아도 돼
[02:06.64]不用停下
[02:06.64]Can you feel it in the air
[02:08.94]
[02:08.94]너에게 더 집중해 눈을 떠
[02:12.82]我会更专注于你 睁开眼睛吧
[02:12.82]Higher and higher don't look down
[02:15.22]
[02:15.22]Higher and higher right into the air
[02:18.68]
[02:18.68]숨을 쉬어 갈 뿐이야 눈을 떠
[02:22.62]只是呼吸着离开罢了 睁开眼睛吧
[02:22.62]Higher and higher don't look down
[02:25.0]
[02:25.0]Higher and higher don't look down
[02:27.23]
[02:27.23]Back to the basic hot 하대 최신이
[02:29.20999]Back to the basic hot 最新的
[02:29.20999]거슬러 보면 Classic
[02:30.56]回溯 Classic
[02:30.56]한입 갖고 두말 안 해 지켜냈지
[02:32.4]二话不说 守护着
[02:32.4]I kept it I keep my promise
[02:33.70999]
[02:33.70999]변함없는 가치
[02:34.73]不变的价值
[02:34.73]비싼 명품백 다 가질 것만 같지
[02:37.67]仿佛像是拥有了所有昂贵的名牌包
[02:37.67]아무도 함부로 가지 못한 곳
[02:39.73]谁也无法随意到达的地方
[02:39.73]맘속으로만 생각하고 원한 곳
[02:41.94]心中所想的地方
[02:41.94]끝이 어딘 줄 아냐고 물음 대답은 No
[02:44.05]是否知道尽头在哪里 答案是No
[02:44.05]대신 We can give it to you
[02:45.7]但是 We can give it to you
[02:45.7]더욱 새로운 것
[02:46.9]更新的东西
[02:46.9]Ah
[02:56.45999]
[02:56.45999]널 바라보고 있어
[02:58.82]我凝望着你
[02:58.82]난 언제든 곁에 있어
[03:02.86]无论何时 我都在你身边
[03:02.86]Take my hands
[03:05.27]
[03:05.27]Can you feel it in the air
[03:07.68]
[03:07.68]너에게 더 집중해 눈을 떠
[03:11.65]我会更专注于你 睁开眼睛吧
[03:11.65]Higher and higher don't look down
[03:13.98]
[03:13.98]Higher and higher right into the air
[03:17.41]
[03:17.41]숨을 쉬어 갈 뿐이야 눈을 떠
[03:21.33]只是呼吸着离开罢了 睁开眼睛吧
[03:21.33]Higher and higher don't look down
[03:23.66]
[03:23.66]Higher and higher don't look down
[03:26.59]
[03:26.59]Ah
[03:34.56]
[03:34.56]Right into the air
[03:39.56]