FLASH - Halcali

[00:00.0]Flash - HALCALI
[00:05.32]
[00:05.32]词：HALCALI/RAM RIDER
[00:10.64]
[00:10.64]曲：RAM RIDER
[00:15.97]
[00:15.97]Sunday Monday Tues
[00:17.16]星期天 星期一 星期二
[00:17.16]なんでー？ったって
[00:18.6]你说 什么
[00:18.6]ループする退屈 Everyday
[00:19.8]循环的无聊 每天
[00:19.8]無表情のココロは置き去り
[00:21.72]无表情的心抛开不管
[00:21.72]インストールしたてのsmileで
[00:23.32]用刚刚安装好的笑容
[00:23.32]無感情この胸の高鳴り
[00:25.31]无感情 心里在高喊
[00:25.31]プログラミングされたtalkで
[00:27.23]用被程序设计的谈话
[00:27.23]遠くで 目が合う 侵す Virus
[00:29.6]在远方 视线相遇 侵略 病毒
[00:29.6]思考回路一瞬Freeze…
[00:31.4]思考回路一瞬冻僵
[00:31.4]再起勧“MUNENOKODOU”
[00:32.88]再起劝 心的律动
[00:32.88]あるはずないよ、そんなこと
[00:35.09]根本没有 那种事
[00:35.09]いい聞かせる 過ぎる Wednesday
[00:37.94]挺好 过去 星期三
[00:37.94]Thursday Friday Saturday…なんで？
[00:40.5]星期四 星期五 星期六 为什么
[00:40.5]君のいない…ガラクタ weekend…
[00:42.31]没有你 破烂儿 周末
[00:42.31]凍るからっぽ 胸のあたりで
[00:45.77]冻僵的空虚 在胸口
[00:45.77]Flash my heart
[00:47.05]闪过我的心
[00:47.05]繰り返しの日々が
[00:52.34]重复的日子
[00:52.34]Flash my world
[00:54.31]闪过我的世界
[00:54.31]変わり始めた
[00:59.91]开始了改变
[00:59.91]Flash my eyes
[01:01.82]闪过我的双眼
[01:01.82]リセットが利かない
[01:07.42]重启不管用
[01:07.42]Spark my heart
[01:09.26]让我的心灵闪光
[01:09.26]何か弾けた
[01:16.21]有什么弹开了
[01:16.21]まだ見ぬこの先は DREAMER
[01:19.78]还看不到的未来 梦想家
[01:19.78]信じたからこその CROVER
[01:23.4]只有相信才能行
[01:23.4]君 出会う旅 心 ERROR…
[01:27.37]你 相遇的旅程 心 错误
[01:27.37]今 TIMEOVER…いぇー
[01:31.1]现在 超时 不
[01:31.1]YES/NOだけじゃない感情で
[01:32.81]是或不是 不是这样就可以的感情
[01:32.81]コミュニケーションつなぐ このRelation
[01:34.78]交流联通 这个关系
[01:34.78]装置完了!?の合図がミッション
[01:36.82]装置完成的信号是传教团
[01:36.82]まだまだ続くこれからがShow
[01:38.47]今后还有更多秀
[01:38.47]単なるアクション1つで
[01:40.25]只是一个动作
[01:40.25]揺らぐ 騒ぐ Sensation
[01:42.009995]摇动 骚乱 感觉
[01:42.009995]君の世界は予想以上
[01:44.130005]你的世界超过
[01:44.130005]超えているImagination
[01:45.93]预想 想象
[01:45.93]未知なる可能性 探しあつめ
[01:47.990005]寻找 未知的可能性
[01:47.990005]秘めた声で聞かせてみせて…
[01:49.740005]用隐藏起来的声音告诉我
[01:49.740005]胸の奥 点滅中
[01:51.33]心里 明明灭灭
[01:51.33]その反応は予測不能
[01:53.34]反应不能预测
[01:53.34]でも間違いではないだろう
[01:55.240005]不过应该没有错吧
[01:55.240005]だから送信つづけるよ
[01:56.67]那就发送吧
[01:56.67]君がいる限りココロ光りつづけるよ
[02:00.08]只要有你在 心就是闪耀的啊
[02:00.08]Flash my heart
[02:01.78]闪过我的心
[02:01.78]繰り返しの日々が
[02:07.36]重复的日子
[02:07.36]Flash my world
[02:09.26]闪过我的世界
[02:09.26]変わり始めた
[02:14.9]开始了改变
[02:14.9]Flash my eyes
[02:16.76]闪过我的双眼
[02:16.76]リセットが利かない
[02:22.37]重启不管用
[02:22.37]Spark my heart
[02:24.22]让我的心闪烁
[02:24.22]何か弾けた
[02:31.3]有什么弹了开去
[02:31.3]まだ見ぬこの先は DREAMER
[02:34.6]还看不到的未来 梦想家
[02:34.6]信じたからこその CROVER
[02:38.35]只有相信才能行
[02:38.35]君 出会う旅 心 ERROR…
[02:42.33]你 相遇的旅程 心 错误
[02:42.33]今 TIMEOVER…いぇー
[02:46.13]现在 超时 不
[02:46.13]すぐ傍に君がいて
[02:47.68]你就在我旁边
[02:47.68]Sparkle な Everyday
[02:48.76]火花 喂 每天
[02:48.76]なのに なんで？
[02:50.20999]然而 为什么
[02:50.20999]こんなに不安で
[02:51.43]这么不安
[02:51.43]気持ち不安定
[02:52.58]心不安定
[02:52.58]Up and Down
[02:53.35]七上八下
[02:53.35]Like a ジェットコースター
[02:54.9]就像个云霄飞车
[02:54.9]揺れる君をずっと見てた
[02:56.45]一直看着摇晃的你
[02:56.45]いつも息に
[02:57.33]总是一口气
[02:57.33]Search Function動かない
[02:58.98]搜索功能 不管用
[02:58.98]深い 君の心が見えてこない
[03:01.03]看不到你拿深沉的心
[03:01.03]響くHeart Beats のせるMusic
[03:02.63]回响 心跳 乘着 音乐
[03:02.63]あの距離でも届くTelepathy
[03:04.26]这个距离也能传达到 心灵感应
[03:04.26]弾む空気のせるMusic
[03:06.47]跃动的空气 乘着音乐
[03:06.47]この距離でも届くTelepathy
[03:08.08]这个距离也能传达到 心灵感应
[03:08.08]1.2.3未来は無限大∞
[03:11.67]1 2 3 未来有无限大
[03:11.67]パーセンテージ計り知れない
[03:13.54]百分比不可测知
[03:13.54]奇跡のYou&I
[03:15.03]奇迹般的你和我
[03:15.03]Flash my heart
[03:16.82]闪过我的心
[03:16.82]本当は気付いてた
[03:22.65]其实注意到了
[03:22.65]Flash my world
[03:24.29001]闪过我的世界
[03:24.29001]廻り始めた
[03:30.11]开始了循环
[03:30.11]Flash my heart
[03:31.77]闪过我的心
[03:31.77]リセットは出来ない
[03:37.39]无法重启
[03:37.39]Spark my heart
[03:39.2]让我的心闪烁
[03:39.2]君に恋した
[03:49.0]恋上了你
[03:49.0]Flash my heart
[03:50.53]闪过我的心
[03:50.53]繰り返しの日々が
[03:56.11]重复的日子
[03:56.11]Flash my world
[03:57.94]闪过我的世界
[03:57.94]変わり始めた
[04:03.61]开始了改变
[04:03.61]Flash my eyes
[04:05.54]闪过的双眼
[04:05.54]リセットは利かない
[04:11.08]重启不管用
[04:11.08]Spark my heart
[04:12.89]让我的心闪烁
[04:12.89]時が弾けた
[04:19.89]时间裂开了
[04:19.89]まだ見ぬこの先の COLOR
[04:23.38]还看不到的未来的 颜色
[04:23.38]信じるからこその POWER
[04:27.1]相信才能拥有的能力
[04:27.1]心に 1つ咲く FLOWER…
[04:31.02]在心里 展开的一朵花
[04:31.02]君がくれた…
[04:33.33002]是你给我的
[04:33.33002]Flash my heart...
[04:41.2]闪过我的心
[04:41.2]Flash my world...
[04:48.64]闪过我的世界
[04:48.64]Flash my eyes...
[04:56.08002]闪过我的双眼
[04:56.08002]Spark my heart...
[05:03.88]让我的心闪烁
[05:03.88]Flash my heart
[05:08.88]闪过我的心
[05:08.88]闪