Bonfire - Felix Jaehn&ALMA

[00:00.0]Bonfire (篝火) - Felix Jaehn (菲利克斯·耶恩)/Alma
[00:02.33]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.33]Written by：Alma Miettinen/Joe Walter/Pascal Reinhardt/Felix Jaehn
[00:04.67]
[00:04.67]Words I can hear the whispers about me
[00:10.55]那些话语 我总能听见那些关于我的窃窃私语
[00:10.55]About me
[00:13.26]关于我的窃窃私语
[00:13.26]Hurt it hurts if I let all the poison in
[00:18.91]伤害 如果我任由那些话恶意中伤我
[00:18.91]If I let them win
[00:21.4]如果我任由它们将我击溃
[00:21.4]When you're mad make it rain
[00:24.25]当你大为恼火的时候 就让大雨倾盆泻下吧
[00:24.25]You're trying to put my fire out
[00:27.51]你试图浇灭我心底的熊熊怒火
[00:27.51]You feel better now
[00:29.87]此刻你感觉好些了
[00:29.87]Spill your hate bring your wisdom
[00:33.15]理智的发泄你心中的愤恨
[00:33.15]Through it right into my flames
[00:36.17]感受我心底的熊熊怒火
[00:36.17]I want you to know
[00:40.36]我想让你知道
[00:40.36]I am the bonfire
[00:41.59]我就如那热烈的篝火
[00:41.59]You make me stronger
[00:42.82]你的仇恨让我更加强大
[00:42.82]You make me light up
[00:44.83]你投给我世界的黑暗阴影
[00:44.83]With the shade you throw on me
[00:46.89]却将我的激情全都点燃
[00:46.89]Throw on me
[00:48.92]投给我世界的黑暗阴影
[00:48.92]I am the bonfire
[00:50.24]我就如那热烈的篝火
[00:50.24]You make me stronger
[00:51.52]你的仇恨让我更加强大
[00:51.52]I'm going higher
[00:53.45]我将如那篝火般熊熊燃烧
[00:53.45]I live off your gasoline gasoline
[01:05.14]你就是让我怒火中烧的燃料
[01:05.14]I am the bonfire
[01:11.86]我就如那热烈的篝火
[01:11.86]I live off your gasoline gasoline
[01:14.91]你就是让我怒火中烧的燃料
[01:14.91]Breathe now I close my eyes
[01:18.520004]深呼吸 此刻我闭上双眼
[01:18.520004]And I just breathe I just breathe
[01:23.5]我只是默默地呼吸
[01:23.5]Hurt but sh*t that doesn't kill you
[01:27.26]那些痛苦和伤害并不会摧毁你
[01:27.26]Makes you strong so bring it on
[01:31.5]而会让你更加坚强 就让暴风雨来的更猛烈些吧
[01:31.5]When you're mad make it rain
[01:34.7]当你大为恼火的时候 就让大雨倾盆泻下吧
[01:34.7]You're trying to put my fire out
[01:37.83]你试图浇灭我心底的激情热火
[01:37.83]You feel better now
[01:40.15]此刻你感觉好些了
[01:40.15]Spill your hate bring your wisdom
[01:43.35]理智的发泄你心中的愤恨
[01:43.35]Through it right into my flames
[01:46.44]感受我心底的熊熊怒火
[01:46.44]I want you to know
[01:50.7]我想让你知道
[01:50.7]I am the bonfire
[01:52.16]我就如那热烈的篝火
[01:52.16]You make me stronger
[01:53.04]你的仇恨让我更加强大
[01:53.04]You make me light up
[01:55.009995]你投给我世界的黑暗阴影
[01:55.009995]With the shade you throw on me
[01:57.009995]却将我的激情全都点燃
[01:57.009995]Throw on me
[01:59.240005]投给我世界的黑暗阴影
[01:59.240005]I am the bonfire
[02:00.63]我就如那热烈的篝火
[02:00.63]You make me stronger
[02:01.66]你的仇恨让我更加强大
[02:01.66]I'm going higher
[02:03.7]我将如那篝火般熊熊燃烧
[02:03.7]I live off your gasoline gasoline
[02:07.15]你就是让我怒火中烧的燃料
[02:07.15]Run your mouth around my business
[02:08.96]你说的都是关于我的流言蜚语
[02:08.96]So I can look like them other b**ches
[02:11.14]而我就会像那些女人一样
[02:11.14]Let them drinks yeah that's my business
[02:13.36]借酒浇愁 那才是我要做的事
[02:13.36]Fuel to the fire fuel to the fire
[02:15.56]火上加油 推波助澜
[02:15.56]Run your mouth you can run your mouth
[02:17.67]随便你胡说吧 随便你胡说吧
[02:17.67]Think your rain can put my fire out
[02:19.89]你以为你那雨水就能浇灭我的怒火？
[02:19.89]Spilling how you feel better now
[02:21.98]该如何发泄会让你感觉好些？
[02:21.98]Fuel to the fire fuel to the fire
[02:27.31]火上加油 推波助澜
[02:27.31]I am the bonfire
[02:28.53]我就如那热烈的篝火
[02:28.53]You make me stronger
[02:29.7]你的仇恨让我更加强大
[02:29.7]You make me light up
[02:31.77]你投给我世界的黑暗阴影
[02:31.77]With the shade you throw on me
[02:33.6]却将我的激情全都点燃
[02:33.6]Throw on me
[02:35.81]投给我世界的黑暗阴影
[02:35.81]I am the bonfire
[02:37.31]我就如那热烈的篝火
[02:37.31]You make me stronger
[02:38.41]你的仇恨让我更加强大
[02:38.41]I'm going higher
[02:40.43]我将如那篝火般熊熊燃烧
[02:40.43]I live off your gasoline gasoline
[02:44.56]你就是让我怒火中烧的燃料
[02:44.56]I am the bonfire I am I am
[02:48.9]我就如那热烈的篝火 我就是我就是
[02:48.9]I am the bonfire what up what up
[02:53.22]我就如那热烈的篝火 怎么样怎么样
[02:53.22]I am the bonfire
[02:54.82]我就如那热烈的篝火
[02:54.82]You make me stronger
[02:55.8]你的仇恨让我更加强大
[02:55.8]I'm going higher
[02:57.66]我将如那篝火般熊熊燃烧
[02:57.66]I live off your gasoline gasoline
[03:02.66]你就是让我怒火中烧的燃料