My Name Is - ONF

[00:00.0]My Name Is - ONF (온앤오프)
[00:05.83]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.83]词：효진/E-TION/J-US/WYATT/MK/U
[00:11.67]
[00:11.67]曲：Hwang Hyun/GDLO(MonoTree)
[00:17.51]
[00:17.51]나는 효진 온앤오프 빨간머리 걔
[00:22.15]我是金晓珍 ONF里的红毛
[00:22.15]공복엔 예민해지는 노루야
[00:26.68]对饿肚子很敏感的狍鹿
[00:26.68]잔소릴 많이 해도 속마음은 그게 아냐
[00:31.04]虽然经常唠叨 但不是故意这样
[00:31.04]난 효진 ON팀 리더
[00:34.88]我是HYOJIN ON队队长
[00:34.88]Hello this is WYATT
[00:36.76]
[00:36.76]알잖아 내 목소리 듣다가 보면
[00:39.57]都知道啊 听到我的声音
[00:39.57]동굴에 있는 듯한 느낌이 들걸
[00:41.92]就感觉像在洞穴里一样
[00:41.92]내 얼굴과 어울리지만
[00:43.41]虽然声音和脸一致
[00:43.41]그렇지 않은 성격 반전의 반전 yeah
[00:46.54]却和性格不符 强烈反差萌
[00:46.54]날 공주라 부르네
[00:48.37]别名叫做公主
[00:48.37]용감하지 않지만 용감하고 싶은 애
[00:50.46]虽然胆小但想要勇敢的孩子
[00:50.46]그리고 MK와 친해지고 싶은 애
[00:56.97]还有 想和MK亲近些的家伙
[00:56.97]My name is my name is
[01:06.4]
[01:06.4]나는 제이어스 별명은 재미있으
[01:11.07]我是J-US 绰号是有趣S
[01:11.07]노는 건 좋고 귀찮은 건 싫어
[01:15.89]喜欢玩耍 讨厌麻烦
[01:15.89]연습할 땐 잔소리 ON
[01:17.82]练习时碎碎念启动
[01:17.82]김밥 안에 오이는 OFF
[01:19.8]紫菜包饭黄瓜剔除
[01:19.8]I'm J US OFF팀 리더
[01:24.56]我是J-US OFF队队长
[01:24.56]난 이션 이창윤 센세이션
[01:28.24]我是E_TION 李昌润 sensation
[01:28.24]세 번째 리더 그래 나는 패션 리더
[01:33.66]第三名队长 没错 我是fashion leader
[01:33.66]가끔 창돌하죠 그래도 사랑해줘
[01:37.69]偶尔被喊昌豆 但也请爱我
[01:37.69]난 이션 모든 게 센세이션
[01:45.95]我是E_TION 能感知所有
[01:45.95]My name is my name is
[01:55.04]
[01:55.04]난 U 성격은 cute
[02:04.08]我是U 性格cute
[02:04.08]내가 제일 어른스러워 보여도
[02:06.91]就算外表看起来最年长
[02:06.91]사실 나는 막내야 U
[02:13.37]其实我才是老幺 U
[02:13.37]난 MK 어제 오늘 보다 더 상큼해진 레몬
[02:17.68]我是MK 比昨天 比今天 更加清爽的柠檬
[02:17.68]조심해 톡톡톡 터질지도 모르니까
[02:22.91]小心点 随时可能会炸毛
[02:22.91]가끔씩은 4차원처럼 보여도
[02:25.31]就算偶尔看起来4次元
[02:25.31]이래 봬도 음악 할 때만큼은
[02:27.37]别看我这样 做音乐时
[02:27.37]아무도 못 말린다네 황버지 빼곤
[02:31.74]除了黄爹谁都拦不住我
[02:31.74]오오오오오오오오 온앤오프
[02:36.31]Ohohohohohohohoh ONF
[02:36.31]오오오오오오오오 온앤오프
[02:40.67]Ohohohohohohohoh ONF
[02:40.67]네 청춘의 빛이 될 게
[02:42.38]会成为你的青春之光
[02:42.38]혼자 있지 마 퓨즈 lights on lights on
[02:44.95]别孤身一人 FUSE 将灯光点亮
[02:44.95]오오오오오오오오
[02:52.68]Ohohohohohohohoh
[02:52.68]My name is ON and OFF
[03:01.25]
[03:01.25]My name is ON and OFF
[03:06.25]
[03:06.25]