When I'm Alone - Post Malone

[00:00.0]When I'm Alone - Post Malone
[00:06.67]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.67]Lyrics by：Louis Bell/Austin Post/Billy Walsh
[00:17.34]
[00:17.34]Composed by：Louis Bell/Austin Post/Billy Walsh
[00:27.95]
[00:27.95]We made a pact
[00:29.73]我们许下约定
[00:29.73]You'd take me back
[00:31.39]你会让我回到你身边
[00:31.39]Always again
[00:34.72]永远如此
[00:34.72]I'm bleeding out
[00:36.5]我鲜血淋漓
[00:36.5]I need you now
[00:38.24]我现在需要你
[00:38.24]Can't let you win
[00:41.56]不能让你获得胜利
[00:41.56]I want it all I want it all
[00:45.1]我渴望拥有一切 我渴望拥有一切
[00:45.1]I push so hard I break it
[00:48.44]我操之过急 我毁掉这份感情
[00:48.44]My only home went down in smoke
[00:51.92]我唯一的家园已经化为乌有
[00:51.92]It's bitter sweet I taste it
[00:54.81]我品尝到苦乐参半的滋味
[00:54.81]So are you lonely
[00:56.41]所以你是否感到孤单
[00:56.41]Cuz I'm healing slowly
[00:58.17]因为我慢慢得到治愈
[00:58.17]In a moment your memory is fading on me
[01:01.69]顷刻之间 你的回忆在我的脑海里渐渐消逝
[01:01.69]Got no expectations now that I'm forsaken
[01:05.2]未曾预料到我会惨遭抛弃
[01:05.2]Let's see what I'm made of
[01:06.92]让我们看看我是什么做成的
[01:06.92]Find out if I can take it now
[01:09.51]不禁好奇我能否承受
[01:09.51]When I'm alone
[01:12.520004]当我孑然一身时
[01:12.520004]Pretend I'm letting you go
[01:15.97]假装我已经放下你
[01:15.97]Just tell me who to blame
[01:19.75]请告诉我谁是造成这副局面的
[01:19.75]For this
[01:23.2]罪魁祸首
[01:23.2]When waking up
[01:26.21]梦醒时分
[01:26.21]Feels like a punch in the gut
[01:29.63]感觉自己备受打击
[01:29.63]Just tell me who's to blame
[01:33.41]请告诉我谁是造成这副局面的
[01:33.41]For this
[01:35.95]罪魁祸首
[01:35.95]All I wanted was a piece of decent on the side
[01:39.3]我只是渴望有人能够真心相待
[01:39.3]When I go to bed she be creeping on my side
[01:42.72]当我沉沉入睡时 她会悄然来到我身边
[01:42.72]I was drinking all day I let her spend the night
[01:46.18]我整日借酒浇愁 我任由她与我共度良宵
[01:46.18]When I took her home she left something in my ride in my ride
[01:49.34]当我送她回家时 她不小心把东西落在我的车上
[01:49.34]D**n
[01:49.89]该死
[01:49.89]Then my baby found out now I'm living in the hotel living in the hotel
[01:56.729996]我的爱人正好发现了 现在我只能住在酒店里
[01:56.729996]Ain't that bad I got room service living in the hotel living in the hotel
[02:04.05]还不算太糟 住在酒店里 我还能享受客房服务
[02:04.05]What your life like
[02:05.2]你的生活过得怎么样
[02:05.2]Need a lifeline right now
[02:07.32]现在我亟需得到救赎
[02:07.32]99 nights tryna get my mind right now
[02:10.82]度过九十九个夜晚 现在想要理清思绪
[02:10.82]Life is sour even when I'm in the limelight now
[02:14.29]即使我生活聚光灯下 生活也充满酸涩滋味
[02:14.29]But I try somehow
[02:18.12]但无论怎样 我会竭尽全力
[02:18.12]When I'm alone
[02:21.09]当我孑然一身时
[02:21.09]Pretend I'm letting you go
[02:24.57]假装我已经放下你
[02:24.57]Just tell me who to blame
[02:28.32]请告诉我谁是造成这副局面的
[02:28.32]For this
[02:31.70999]罪魁祸首
[02:31.70999]When waking up
[02:34.74]梦醒时分
[02:34.74]Feels like a punch in the gut
[02:38.18]感觉自己备受打击
[02:38.18]Just tell me who's to blame
[02:41.95999]请告诉我谁是造成这副局面的
[02:41.95999]For this
[02:46.95999]罪魁祸首