gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

窓に射す光のように - The Songbards

窓に射す光のように-The Songbards.mp3
[00:00.0]窓に射す光のように - The Songbards (ソン...
[00:00.0]窓に射す光のように - The Songbards (ソングバーズ)
[00:00.71]
[00:00.71]词:上野皓平/松原有志
[00:01.25]
[00:01.25]曲:上野皓平/松原有志
[00:01.72]
[00:01.72]歳をとった
[00:03.94]年岁渐长
[00:03.94]夢はいつか叶う時が来る
[00:08.87]曾经以为
[00:08.87]と思っていた
[00:10.43]梦想终将实现
[00:10.43]君もいつか大人になって
[00:14.79]你终将长大成人
[00:14.79]残せるものを探している
[00:19.2]寻找什么才能够留下
[00:19.2]変わってゆく街を見てた
[00:23.53]望着不断变化的城市
[00:23.53]失うことに慣れていった
[00:27.86]习惯了失去
[00:27.86]君もいつか誰かのように
[00:32.26]将来你也会如某人一样
[00:32.26]愛することを学んでゆく
[00:37.51]逐渐学会如何去爱
[00:37.51]それは窓に射す光のように
[00:46.31]那就如同透过窗户照射而来的阳光
[00:46.31]隔てる心を通り抜けてゆく
[00:55.03]一点点渗透被隔阂的内心
[00:55.03]いつか帰る場所 その陽だまりに
[01:02.28]向终将回归的地方 那片阳光照耀的地方
[01:02.28]少し近づいてまた離れて
[01:11.47]稍稍靠近后又再次远离
[01:11.47]輝いてた日々をいつか
[01:15.94]曾经辉煌的日子也总有一天
[01:15.94]懐かしんだ大人のように
[01:20.270004]会变得如大人那般无比怀恋
[01:20.270004]変わり過ぎた僕らはただ
[01:24.62]已经大有不同的我们
[01:24.62]恥ずかしさを隠し合った
[01:29.020004]只能隐藏起各自的惭愧
[01:29.020004]流れてゆく時の中で
[01:33.44]在不断流失的时光之中
[01:33.44]大事なことに気づいていた
[01:37.75]察觉到了什么才重要
[01:37.75]僕らいつかもらったもの
[01:42.130005]为了将来能够报答
[01:42.130005]返せるように笑ってゆく
[01:47.28]自己的所得 我们要微笑下去
[01:47.28]それは窓に射す光のように
[01:55.96]那就如同透过窗户照射而来的阳光
[01:55.96]凍える両手を優しく溶かす
[02:04.87]温柔融化了冻僵的双手
[02:04.87]いつか帰るまで この陽だまりで
[02:12.03]直到将来回归那天 在这片阳光照耀的地方
[02:12.03]少し休んだらまた歩こう
[02:57.12]稍事休息 然后再前进吧
[02:57.12]それは窓に射す光のように
[03:05.79]那就如同透过窗户照射而来的阳光
[03:05.79]隔てる心をやさしく溶かす
[03:14.59]温柔融化了隔阂的内心
[03:14.59]いつか帰るまで このひと時は
[03:21.91]直到将来回归那天 让这一刻
[03:21.91]もう少しだけここにいさせて
[03:30.72]让我在此多留片刻吧
[03:30.72]もう少しだけここにいさせて
[03:35.07199]让我在此多留片刻吧
展开