Les Liens de l'amitié - Kids United

[00:00.0]Les Liens de l'amitié - Kids United
[00:03.01]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.01]Lyrics by：David Nathan
[00:06.02]
[00:06.02]Composed by：Jérémy Chapron
[00:09.03]
[00:09.03]Une prédiction
[00:10.89]一个预言
[00:10.89]Nuit éternelle
[00:12.66]永恒的夜晚
[00:12.66]Quand le royaume est menacé
[00:14.58]在王国受到威胁的时候
[00:14.58]Il faut s'unir
[00:16.66]我们必须团结一致
[00:16.66]Pour retrouver le soleil
[00:24.42]找到温暖的太阳
[00:24.42]La joie de vivre
[00:26.27]生活的喜悦
[00:26.27]C'est l'arc en ciel
[00:28.19]由彩虹带来
[00:28.19]Qui nous relie
[00:29.3]它为我们架起桥梁
[00:29.3]C'est un sourire
[00:30.34]让我们
[00:30.34]Qu'on garde en soi
[00:32.17]绽放微笑
[00:32.17]Pour que demain
[00:34.48]所以明天
[00:34.48]Se réveille
[00:38.43]等你醒来
[00:38.43]Il faut y croire encore
[00:42.37]你必须再次树立信心
[00:42.37]Ne pas baisser les bras
[00:46.27]不要放弃
[00:46.27]Pour conjurer le sort
[00:50.07]对抗命运
[00:50.07]Que revienne la joie
[00:53.76]愿快乐降临
[00:53.76]On est si forts
[00:55.45]我们强大无比
[00:55.45]On est ensemble
[01:00.18]我们团结一心
[01:00.18]Unis pour avancer
[01:02.36]我们并肩前行
[01:02.36]Rien ne peut briser
[01:07.95]没有什么能够破坏
[01:07.95]Les liens de l'amitié
[01:10.020004]我们友谊的纽带
[01:10.020004]Ne jamais laisser
[01:13.28]永远不要离开
[01:13.28]Derrière sois ce qu'on a aimé
[01:17.14]我们深爱的人
[01:17.14]On est si fort
[01:18.7]我们强大无比
[01:18.7]On est ensemble
[01:23.45]我们团结一心
[01:23.45]Amis pour tout changer
[01:28.3]朋友的力量可以改变一切
[01:28.3]L'union magique
[01:30.42]神奇的结合体
[01:30.42]Est à ses coeurs
[01:32.18]六颗团结的心
[01:32.18]Quand on sourit le jour déborde c'est le bonheur
[01:36.06]当我们绽放笑容 喜悦满溢而出 幸福笼罩大地
[01:36.06]Tout s'illumine
[01:38.42]一切都光彩四溢
[01:38.42]En chemin
[01:43.69]照亮我的道路
[01:43.69]La loyauté sauvera le jour
[01:47.67]忠诚可以拯救一切
[01:47.67]Rester fidèle aux sentiments qui nous entourent
[01:51.53]让我们的友谊保持真实
[01:51.53]Redonnez vit au matin
[01:57.740005]一觉醒来力量充盈
[01:57.740005]Il faut y croire encore
[02:01.58]你必须再次树立信心
[02:01.58]Ne pas baisser les bras
[02:05.51]不要放弃
[02:05.51]Pour conjurer le sort
[02:09.43]对抗命运
[02:09.43]Que revienne le joie
[02:13.31]愿快乐降临
[02:13.31]On est si fort
[02:14.77]我们强大无比
[02:14.77]On est ensemble
[02:19.6]我们团结一心
[02:19.6]Unis pour avancer
[02:21.48]我们并肩前行
[02:21.48]Rien ne peut briser
[02:27.34]没有什么能够破坏
[02:27.34]Les liens de l'amitié
[02:29.34]我们友谊的纽带
[02:29.34]Ne jamais laisser derrière sois ce qu'on a aimé
[02:36.54001]永远不要离开我们深爱的人
[02:36.54001]On est si fort
[02:38.15]我们强大无比
[02:38.15]On est ensemble
[02:42.82]我们团结一心
[02:42.82]Amis pour tout changer
[02:44.47]朋友的力量可以改变一切
[02:44.47]Il faut y croire encore
[02:47.97]你必须再次树立信心
[02:47.97]Ne pas baisser les bras
[02:51.97]不要放弃
[02:51.97]Pour conjurer le sort
[02:55.85]对抗命运
[02:55.85]Que revienne le joie
[02:59.74]愿快乐降临
[02:59.74]On est si fort
[03:01.24]我们强大无比
[03:01.24]On est ensemble
[03:06.02]我们团结一心
[03:06.02]Unis pour avancer
[03:08.09]我们并肩前行
[03:08.09]Rien ne peut briser
[03:13.76]没有什么能够破坏
[03:13.76]Les liens de l'amitié
[03:15.93]我们友谊的纽带
[03:15.93]Ne jamais laisser derrière sois ce qu'on a aimé
[03:23.02]永远不要离开我们深爱的人
[03:23.02]On est si fort
[03:24.68]我们强大无比
[03:24.68]On est ensemble
[03:29.26]我们团结一心
[03:29.26]Amis pour tout changer
[03:34.26]朋友的力量可以改变一切