Dynamite - Sean Paul&Sia&Miss Lafamilia

[00:00.0]Dynamite (Banx N Ranx Remix) - Sean Paul/Sia/Miss Lafamilia
[00:00.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.12]Lyrics by：Greg Kurstin/Yannick Rastogi/Zacharie Raymond/Sean Paul Henriques/Sia Furler/Nyann Lodge
[00:00.24]
[00:00.24]Composed by：Greg Kurstin/Yannick Rastogi/Zacharie Raymond/Sean Paul Henriques/Sia Furler/Nyann Lodge
[00:00.36]
[00:00.36]Sia/Sean Paul：
[00:00.49]希娅/肖恩·保罗
[00:00.49]Dynamite oh dynamite oh
[00:03.75]炸药炸药炸药
[00:03.75]You and me are meant to be
[00:05.34]你和我是命中注定
[00:05.34]Dynamite oh dynamite oh
[00:08.57]炸药炸药炸药
[00:08.57]So take me in your arms baby
[00:10.31]所以把我拥入你的怀里宝贝
[00:10.31]Dynamite oh dynamite oh
[00:13.61]炸药炸药炸药
[00:13.61]Light me up and set me free
[00:17.54]照亮我让我重获自由
[00:17.54]Bidi-bang-bang-bang Banx & Ranx
[00:18.66]Banx&Ranx乐队的成员
[00:18.66]Sean Paul/Sia：
[00:19.12]Sean保禄/Sia：
[00:19.12]Baby girl you're the bomb-diddy-bomb the only one for me
[00:23.11]宝贝姑娘你就是我的唯一
[00:23.11]Straight
[00:23.7]直的
[00:23.7]Over and over I tell you this girl that you no miss no day
[00:27.83]我一次又一次地告诉你这个女孩你一天都不想念
[00:27.83]No time
[00:28.61]没时间
[00:28.61]Lovin' your style and your profile girl and the way how you get busy
[00:32.96]我喜欢你的风格你的个性姑娘你忙碌的样子
[00:32.96]Do it girl
[00:33.75]行动起来姑娘
[00:33.75]Drivin' me wild girl the way how you set it off
[00:35.97]你的魅力让我疯狂无比姑娘
[00:35.97]Blow it off for me
[00:37.79]为我一败涂地
[00:37.79]Boom-bam
[00:38.28]砰砰
[00:38.28]We're dynamite oh
[00:39.37]我们一触即发
[00:39.37]'Cah when the riddim it a babble and the girl a turn rebel
[00:41.71]当音乐响起姑娘开始反抗
[00:41.71]And we turn it up to another level
[00:44.07]我们让气氛更热烈
[00:44.07]Vibes them very memorable turn up bass and treble
[00:47.03]音乐让人难以忘怀打开低音和高音
[00:47.03]Nobody doh miserable
[00:49.11]没有人痛苦
[00:49.11]'Cah when you keep press it back girl
[00:50.57]当你步步紧逼时姑娘
[00:50.57]We're dynamite oh
[00:52.06]我们一触即发
[00:52.06]You a blow up the spot girl
[00:53.17]姑娘你让我嗨翻天
[00:53.17]We're dynamite oh
[00:54.35]我们一触即发
[00:54.35]Mek we reset the clock girl
[00:55.53]姑娘我们重新开始
[00:55.53]We're dynamite oh
[00:56.81]我们一触即发
[00:56.81]When you keep press it back girl over and over
[00:59.46]当你一次又一次地回应我姑娘
[00:59.46]Sia/Sean Paul：
[00:59.94]希娅/肖恩·保罗
[00:59.94]Dynamite oh dynamite oh
[01:01.81]炸药炸药炸药
[01:01.81]Bomb-di-di-bomb
[01:03.09]砰砰
[01:03.09]You and me are meant to be
[01:04.64]你和我是命中注定
[01:04.64]Dynamite oh dynamite oh
[01:07.7]炸药炸药炸药
[01:07.7]Bless them
[01:08.16]保佑他们
[01:08.16]So take me in your arms baby
[01:09.61]所以把我拥入你的怀里宝贝
[01:09.61]Dynamite oh dynamite oh
[01:12.95]炸药炸药炸药
[01:12.95]Light me up and set me free
[01:17.3]照亮我让我重获自由
[01:17.3]Bidi-bang-bang-bang girl whine to me
[01:19.270004]姑娘对我发牢骚
[01:19.270004]Miss Lafamilia：
[01:19.58]拉法米利亚小姐
[01:19.58]I see you lookin' baby all I want boy come here
[01:21.71]我看见你的模样宝贝我想要的全部男孩到我身边来
[01:21.71]Come on over you can grab my shoulder I'ma turn my hips up
[01:24.74]到我身边来你可以抓住我的肩膀我要扭动翘臀
[01:24.74]Spin around shake it like it's turbulence ah
[01:27.22]天旋地转尽情摇摆仿佛这是湍流
[01:27.22]Cuttin' up the floor no surgery
[01:28.770004]在舞池里尽情放纵不需要动手术
[01:28.770004]This the way I move
[01:30.35]这就是我的行事风格
[01:30.35]Style I be drippin' all ravy boo
[01:32.83]我潮流时尚潮流潮流时尚有型
[01:32.83]Gucci Dior so go take on two
[01:35.53]古驰迪奥去买两件吧
[01:35.53]Fine wine it look better every time
[01:37.630005]美酒一次比一次好喝
[01:37.630005]When the taste it be fine
[01:39.56]当这滋味妙不可言
[01:39.56]I can steal your heart no criminal
[01:42.11]我可以偷走你的心我不是罪犯
[01:42.11]Watch me break it down like a syllable
[01:44.630005]看着我娓娓道来
[01:44.630005]Four K baby gettin' digital
[01:46.75]四千块宝贝我要用数码相机
[01:46.75]Everybody give us space like a interview
[01:48.880005]每个人都给我们空间就像接受采访
[01:48.880005]Pick up your light off pourin' up the glass
[01:51.4]拿起你的武器倒满酒杯
[01:51.4]It let dynamite now we blowin' up the dance
[01:53.9]引爆全场我们尽情热舞
[01:53.9]Sauce and spill and we turn up for real
[01:56.03]尽情放纵我们真的出现了
[01:56.03]Baby life on the edge and my baby let them feel
[01:58.35]宝贝生活岌岌可危我的宝贝让他们感受一下
[01:58.35]Sia/Sean Paul：
[01:59.130005]希娅/肖恩·保罗
[01:59.130005]Dynamite oh dynamite oh
[02:01.64]炸药炸药炸药
[02:01.64]Bomb-di-di-bomb
[02:02.56]砰砰
[02:02.56]You and me are meant to be
[02:04.0]你和我是命中注定
[02:04.0]Dynamite oh dynamite oh
[02:07.0]炸药炸药炸药
[02:07.0]Bless them
[02:07.41]保佑他们
[02:07.41]So take me in your arms baby
[02:09.0]所以把我拥入你的怀里宝贝
[02:09.0]Dynamite oh dynamite oh
[02:12.35]炸药炸药炸药
[02:12.35]Light me up and set me free
[02:16.67]照亮我让我重获自由
[02:16.67]Bidi-bang-bang-bang girl whine to-
[02:21.067]尽情摇摆姑娘