gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Happy Birthday, Johnny - St. Vincent
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Happy Birthday, Johnny - St. Vincent (安妮·克拉克)
[00:00.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.24]Lyrics by：Annie Clark/Jack Antonoff
[00:00.48]
[00:00.48]Composed by：Annie Clark/Jack Antonoff
[00:00.73]
[00:00.73]Remember one Christmas I gave you Jim Carroll
[00:05.11]记得有一年圣诞节我把JimCarroll送给你
[00:05.11]Intended it as a cautionary tale
[00:09.52]打算把它当做一个警世故事
[00:09.52]You said you saw yourself inside there
[00:14.11]你说你看到了自己的内心
[00:14.11]Dog eared it like a how to manual
[00:18.48]狗耳朵好像是怎么操作的
[00:18.48]Remember one summer we walked in Times Square
[00:23.12]记得有一年夏天我们漫步在时代广场
[00:23.12]I showed you the zombies with hundred inch stares
[00:27.75]我让你看到了僵尸目不转睛地盯着你
[00:27.75]You took a Bic set your hotel on fire
[00:32.13]你吞下药片把你的酒店付之一炬
[00:32.13]We took the blame took the bags to the train
[00:36.28]我们承担责任把行李带上火车
[00:36.28]Happy Birthday Johnny
[00:40.02]生日快乐Johnny
[00:40.02]Wherever you are
[00:45.06]无论你在哪里
[00:45.06]Happy Birthday Johnny
[00:48.97]生日快乐Johnny
[00:48.97]Wherever you are
[00:54.64]无论你在哪里
[00:54.64]The last time you called it was on New Years'Eve
[00:59.04]你最后一次给我打电话是在除夕夜
[00:59.04]You asked me for dough to get somethin'to eat
[01:03.52]你问我要钱只是为了找点吃的
[01:03.52]Since we last spoke you live on the street
[01:07.4]自从我们上次谈话之后你就流落街头
[01:07.4]Yeah I wouldn't believe all the sh*t that you seen
[01:11.96]我不会相信你看到的一切
[01:11.96]Happy New Year Johnny
[01:15.58]新年快乐Johnny
[01:15.58]Is it 23
[01:20.79]23了吗
[01:20.79]Happy New Year Johnny
[01:24.41]新年快乐Johnny
[01:24.41]Are the lights on the trees
[02:01.6]树上的灯火
[02:01.6]When I said "let me think"and you yelled through your teeth
[02:06.46]当我说“让我想想”时你破口大骂
[02:06.46]Accused me of actin'like all royalty
[02:10.81]指责我的行为举止像个贵族
[02:10.81]Always for show no true charity
[02:14.89]从来都是逢场作戏从来都不是真正的慈善
[02:14.89]You saw me on magazines and TV
[02:19.57]你在杂志和电视上见过我
[02:19.57]But if they only knew the real version of me
[02:23.8]但如果他们知道真实的我就好了
[02:23.8]Only you know the secrets the swamp and the fear
[02:28.28]只有你知道秘密沼泽和恐惧
[02:28.28]What happened to blood our family
[02:33.13]我们的家人不是血亲吗
[02:33.13]Annie how could you do this to me
[02:40.92]安妮你怎么能这样对我
[02:40.92]Of course I blame me
[02:46.0]我当然怪我自己
[02:46.0]When you get free Johnny
[02:50.06]当你重获自由Johnny
[02:50.06]I hope you find peace
[02:55.006]我希望你找到内心的平静
[00:00.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.24]Lyrics by：Annie Clark/Jack Antonoff
[00:00.48]
[00:00.48]Composed by：Annie Clark/Jack Antonoff
[00:00.73]
[00:00.73]Remember one Christmas I gave you Jim Carroll
[00:05.11]记得有一年圣诞节我把JimCarroll送给你
[00:05.11]Intended it as a cautionary tale
[00:09.52]打算把它当做一个警世故事
[00:09.52]You said you saw yourself inside there
[00:14.11]你说你看到了自己的内心
[00:14.11]Dog eared it like a how to manual
[00:18.48]狗耳朵好像是怎么操作的
[00:18.48]Remember one summer we walked in Times Square
[00:23.12]记得有一年夏天我们漫步在时代广场
[00:23.12]I showed you the zombies with hundred inch stares
[00:27.75]我让你看到了僵尸目不转睛地盯着你
[00:27.75]You took a Bic set your hotel on fire
[00:32.13]你吞下药片把你的酒店付之一炬
[00:32.13]We took the blame took the bags to the train
[00:36.28]我们承担责任把行李带上火车
[00:36.28]Happy Birthday Johnny
[00:40.02]生日快乐Johnny
[00:40.02]Wherever you are
[00:45.06]无论你在哪里
[00:45.06]Happy Birthday Johnny
[00:48.97]生日快乐Johnny
[00:48.97]Wherever you are
[00:54.64]无论你在哪里
[00:54.64]The last time you called it was on New Years'Eve
[00:59.04]你最后一次给我打电话是在除夕夜
[00:59.04]You asked me for dough to get somethin'to eat
[01:03.52]你问我要钱只是为了找点吃的
[01:03.52]Since we last spoke you live on the street
[01:07.4]自从我们上次谈话之后你就流落街头
[01:07.4]Yeah I wouldn't believe all the sh*t that you seen
[01:11.96]我不会相信你看到的一切
[01:11.96]Happy New Year Johnny
[01:15.58]新年快乐Johnny
[01:15.58]Is it 23
[01:20.79]23了吗
[01:20.79]Happy New Year Johnny
[01:24.41]新年快乐Johnny
[01:24.41]Are the lights on the trees
[02:01.6]树上的灯火
[02:01.6]When I said "let me think"and you yelled through your teeth
[02:06.46]当我说“让我想想”时你破口大骂
[02:06.46]Accused me of actin'like all royalty
[02:10.81]指责我的行为举止像个贵族
[02:10.81]Always for show no true charity
[02:14.89]从来都是逢场作戏从来都不是真正的慈善
[02:14.89]You saw me on magazines and TV
[02:19.57]你在杂志和电视上见过我
[02:19.57]But if they only knew the real version of me
[02:23.8]但如果他们知道真实的我就好了
[02:23.8]Only you know the secrets the swamp and the fear
[02:28.28]只有你知道秘密沼泽和恐惧
[02:28.28]What happened to blood our family
[02:33.13]我们的家人不是血亲吗
[02:33.13]Annie how could you do this to me
[02:40.92]安妮你怎么能这样对我
[02:40.92]Of course I blame me
[02:46.0]我当然怪我自己
[02:46.0]When you get free Johnny
[02:50.06]当你重获自由Johnny
[02:50.06]I hope you find peace
[02:55.006]我希望你找到内心的平静
热门推荐