We Are - Keke Palmer

[00:00.0]We Are (From "Ice Age: Continental Drift"/Theme) - Keke Palmer (柯克·帕尔莫)
[00:02.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.04]We are we are
[00:04.14]我们
[00:04.14]Not your ordinary fami mily
[00:07.97]不是普通的家庭
[00:07.97]But we can all agree that
[00:09.45]但我们都同意
[00:09.45]We are we are
[00:12.77]我们
[00:12.77]Close as close can be
[00:16.07]近在咫尺
[00:16.07]So it don't matter what it looks like
[00:18.25]所以不管看起来怎么样
[00:18.25]We look perfect to me
[00:20.02]在我看来我们完美无瑕
[00:20.02]We got every kind of love
[00:21.64]我们拥有各种各样的爱
[00:21.64]I feel so lucky indeed
[00:24.13]我真的觉得好幸运
[00:24.13]They can keep on talking
[00:25.49]他们可以喋喋不休
[00:25.49]It don't matter to me cause
[00:28.02]对我来说无所谓因为
[00:28.02]We are we are family
[00:31.56]我们是一家人
[00:31.56]We are are are are we are
[00:35.33]我们是
[00:35.33]We are are are are we are
[00:38.8]我们是
[00:38.8]We are are are are we are
[00:42.5]我们是
[00:42.5]We are we are family family family
[00:50.03]我们是一家人
[00:50.03]We are we are family
[00:53.97]我们是一家人
[00:53.97]So what
[00:54.73]那又怎样
[00:54.73]We don't look we don't act
[00:56.57]我们不看不做
[00:56.57]We don't walk we don't talk
[00:58.44]我们不走路不说话
[00:58.44]Like you do
[01:01.25]就像你一样
[01:01.25]So what
[01:02.11]那又怎样
[01:02.11]If we hang just to hang
[01:04.05]如果我们只是为了寻欢作乐
[01:04.05]Ain't no shame
[01:05.05]一点都不可耻
[01:05.05]We gon' do what we want to
[01:08.68]我们想做什么就做什么
[01:08.68]Cause we come from everywhere
[01:12.47]因为我们来自四面八方
[01:12.47]Searching for ones to care
[01:16.17]寻找一个关心我的人
[01:16.17]Somehow we found it here
[01:19.4]不知怎的我们找到了答案
[01:19.4]We found us a home
[01:23.3]我们找到了家
[01:23.3]We are we are
[01:25.56]我们
[01:25.56]Not your ordinary fami mily
[01:29.18]不是普通的家庭
[01:29.18]But we can all agree that
[01:30.59]但我们都同意
[01:30.59]We are we are
[01:34.18]我们
[01:34.18]Close as close can be
[01:37.18]近在咫尺
[01:37.18]So it don't matter what it looks like
[01:39.490005]所以不管看起来怎么样
[01:39.490005]We look perfect to me
[01:41.21]在我看来我们完美无瑕
[01:41.21]We got every kind of love
[01:42.91]我们拥有各种各样的爱
[01:42.91]I feel so lucky indeed
[01:45.41]我真的觉得好幸运
[01:45.41]They can keep on talking
[01:46.67]他们可以喋喋不休
[01:46.67]It don't matter to me cause
[01:49.17]对我来说无所谓因为
[01:49.17]We are we are family
[01:53.19]我们是一家人
[01:53.19]Ok so the links in our chain makes us strange
[01:56.71]我们之间的纽带让我们变得陌生
[01:56.71]But really they make us stronger
[02:00.26]但事实上他们让我们更强大
[02:00.26]And now I'll replace not a thing
[02:04.03]现在我什么都找不到
[02:04.03]Mother or father
[02:06.4]父母
[02:06.4]Cause we
[02:07.88]因为我们
[02:07.88]Cause we come from everywhere
[02:11.53]因为我们来自四面八方
[02:11.53]Searching for ones to care
[02:15.2]寻找一个关心我的人
[02:15.2]Somehow we found it here
[02:18.45]不知怎的我们找到了答案
[02:18.45]We found us a home
[02:22.53]我们找到了家
[02:22.53]We are we are
[02:24.61]我们
[02:24.61]Not your ordinary fami mily
[02:28.02]不是普通的家庭
[02:28.02]But we can all agree that
[02:29.61]但我们都同意
[02:29.61]We are we are
[02:33.23]我们
[02:33.23]Close as close can be
[02:36.25]近在咫尺
[02:36.25]So it don't matter what it looks like
[02:38.4]所以不管看起来怎么样
[02:38.4]We look perfect to me
[02:40.16]在我看来我们完美无瑕
[02:40.16]We got every kind of love
[02:41.78]我们拥有各种各样的爱
[02:41.78]I feel so lucky indeed
[02:44.42]我真的觉得好幸运
[02:44.42]They can keep on talking
[02:45.81]他们可以喋喋不休
[02:45.81]It don't matter to me cause
[02:48.18]对我来说无所谓因为
[02:48.18]We are we are family
[02:54.65]我们是一家人
[02:54.65]Family
[03:01.9]家庭
[03:01.9]We are
[03:02.71]我们
[03:02.71]We are we are family
[03:07.071]我们是一家人