Blessings - w-inds.

[00:00.0]Blessings - w-inds.
[00:00.27]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.27]词：Kiyohito Komatsu
[00:00.64]
[00:00.64]曲：Ryoki Matsumoto
[00:01.18]
[00:01.18]编曲：Ryoki Matsumoto
[00:01.92]
[00:01.92]Glad smile
[00:06.2]
[00:06.2](Be with you)
[00:11.51]
[00:11.51](Blessings)
[00:16.01]
[00:16.01](Be with you)
[00:19.31]
[00:19.31](Blessings)
[00:25.09]
[00:25.09](Be with you)
[00:26.49]
[00:26.49]たとえば
[00:30.03]比如说
[00:30.03]見慣れた日々のスケッチも
[00:36.6]连司空见惯的日夜的素描
[00:36.6]描いたこころの色に染まるなら
[00:43.19]也渲染上心中描绘的色彩
[00:43.19](It will shine in your heart)
[00:45.69]
[00:45.69]無邪気に laughing child
[00:47.42]你像个孩子般纯真的笑容
[00:47.42](Laughing child)
[00:48.7]
[00:48.7]華やかに映る landscape
[00:55.42]化作我眼中华丽斑斓的景色
[00:55.42](There you have)
[00:57.26]
[00:57.26]本当に君が願うなら
[01:00.33]只要是你真心所求
[01:00.33](There you have)
[01:01.92]
[01:01.92]Happiness (happiness)
[01:05.6]
[01:05.6]Yes may the blessings
[01:08.9]
[01:08.9](Be with you blessings blessings)
[01:10.64]
[01:10.64]すべてが precious
[01:13.49]所有一切都弥足珍贵
[01:13.49]特別じゃなくて
[01:16.37]不需要有多与众不同
[01:16.37]Blessings
[01:17.85]
[01:17.85]当たり前を愛していたい
[01:22.42]想要热爱理所当然的日常
[01:22.42]Wherever
[01:26.53]
[01:26.53]いつかの果たされなかった約束も
[01:36.55]曾经未能兑现的那个约定
[01:36.55]何処かで千切れたままの思い出も
[01:43.55]在某一个地点破碎的回忆
[01:43.55](It will stay in my heart)
[01:45.21]
[01:45.21]遠ざかる memories (memories)
[01:48.68]逐渐远去的回忆
[01:48.68]今はもう胸の奥に
[01:55.520004]至今深深烙印在我的心底
[01:55.520004](Life of joy)
[01:57.31]
[01:57.31]君との暮らしの中で
[02:00.6]在我和你共度的生活之中
[02:00.6](Life of joy)
[02:01.81]
[02:01.81]Happiness (happiness)
[02:05.58]
[02:05.58]Yes may the blessings
[02:08.89]
[02:08.89](Be with you blessings blessings)
[02:10.38]
[02:10.38]過去も未来も
[02:13.29]无论过去还是未来
[02:13.29]ひとときを満たして
[02:16.35]填满我的每分每秒
[02:16.35]Blessings
[02:17.79001]
[02:17.79001]いつだって君を感じていたい
[02:22.44]无论何时都想要感受你的存在
[02:22.44]Whenever
[02:27.09]
[02:27.09]ささやかな幸せを
[02:31.8]将微不足道的幸福
[02:31.8](I feel your love and kindness)
[02:34.33]
[02:34.33]分かち合えるようなふたりで
[02:38.74]彼此共享
[02:38.74]ずっと居られるように
[02:44.63]希望我们永远都能这样下去
[02:44.63](Blessings)
[02:57.72]
[02:57.72](There you have)
[02:59.57]
[02:59.57]本当に君が願うなら
[03:02.47]只要是你真心所求
[03:02.47](There you have)
[03:04.21]
[03:04.21]Happiness (happiness)
[03:07.95]
[03:07.95]Yes may the blessings
[03:10.79]
[03:10.79](Be with you blessings blessings)
[03:12.34]
[03:12.34]すべてが precious
[03:15.75]所有一切都弥足珍贵
[03:15.75]特別じゃなくて
[03:18.67]不需要有多与众不同
[03:18.67]Blessings
[03:20.25]
[03:20.25]当たり前を愛していたい
[03:24.85]想要热爱理所当然的日常
[03:24.85]Wherever
[03:26.41]
[03:26.41]Yes may the blessings
[03:29.65]
[03:29.65](Be with you blessings blessings)
[03:31.14]
[03:31.14]過去も未来も
[03:33.95999]无论过去还是未来
[03:33.95999]ひとときを満たして
[03:37.16]填满我的每分每秒
[03:37.16]Blessings
[03:38.53]
[03:38.53]いつだって君を感じていたい
[03:43.15]无论何时都想要感受你的存在
[03:43.15]Whenever
[03:47.07]
[03:47.07](Blessings)
[03:52.72]
[03:52.72](Be with you)
[03:55.72]
[03:55.72](Blessings)
[04:01.97]
[04:01.97](Be with you)
[04:06.97]
[04:06.97]