Burn It Down - Linkin Park

[00:00.0]Burn It Down (燃烧殆尽) (Live) (2012年NBA季后赛主题曲) - Linkin Park (林肯公园)
[00:43.41]
[00:43.41]The cycle repeated
[00:47.6]是天道循环
[00:47.6]As explosions broke in the sky
[00:51.98]空中处处响起惊雷
[00:51.98]All that I needed
[00:56.35]我只差一件
[00:56.35]Was the one thing I couldn't find
[01:00.43]始终找不到的东西
[01:00.43]And you were there at the turn
[01:02.96]你就在那儿排着队
[01:02.96]Waiting to let me know
[01:09.29]准备让我知道
[01:09.29]We're building it up
[01:13.6]我们筑起大厦
[01:13.6]To break it back down
[01:17.97]只是为推倒
[01:17.97]We're building it up
[01:22.229996]我们筑起大厦
[01:22.229996]To burn it down
[01:23.97]只为焚烧
[01:23.97]We can't wait
[01:25.479996]迫不及待
[01:25.479996]To burn it to the ground
[01:35.770004]要将它烧成灰
[01:35.770004]The colors conflicted
[01:39.96]空中火花四溅
[01:39.96]As the flames climbed into the clouds
[01:44.270004]熊熊火焰直冲云宵
[01:44.270004]I wanted to fix this
[01:48.65]本想将它修缮
[01:48.65]But couldn't stop from tearing it down
[01:52.65]可我忍不住要将它推倒
[01:52.65]And you were there at the turn
[01:55.95]你就在那儿排着队
[01:55.95]Caught in the burning glow
[02:01.33]困在那怒火中
[02:01.33]And I was there at the turn
[02:03.77]我就在那儿排着队
[02:03.77]Waiting to let you know
[02:10.33]准备让你知道
[02:10.33]We're building it up
[02:14.39]我们筑起大厦
[02:14.39]To break it back down
[02:19.09]只是为推倒
[02:19.09]We're building it up
[02:23.33]我们筑起大厦
[02:23.33]To burn it down
[02:25.09]只为焚烧
[02:25.09]We can't wait
[02:26.45]迫不及待
[02:26.45]To burn it to the ground
[02:29.65]要将它烧成灰
[02:29.65]You told me yes You held me high
[02:31.08]你说:是你，捧我上台
[02:31.08]And I believed when you told that lie
[02:32.9]那是句谎言，我却没听出来
[02:32.9]I played that soldier You played king
[02:34.9]你扮国王，我当兵
[02:34.9]And struck me down when I kissed that ring
[02:37.14]亲下指环，你就灭我顶
[02:37.14]You lost that right to hold that crown
[02:39.27]那顶王冠，你配不上
[02:39.27]I built you up but you let me down
[02:41.45999]给你威望，却令我失望
[02:41.45999]So when you fall I'll take my turn
[02:43.58]等你一倒，由我坐庄
[02:43.58]And fan the flames as your blazes burn
[02:45.39]我煸煽风，你越烧越旺
[02:45.39]And you were there at the turn
[02:48.33]你就在那儿排着队
[02:48.33]Waiting to let me know
[02:53.84]准备让我知道
[02:53.84]We're building it up
[02:58.02]我们筑起大厦
[02:58.02]To break it back down
[03:02.58]只是为推倒
[03:02.58]We're building it up
[03:06.08]我们筑起大厦
[03:06.08]To burn it down
[03:08.71]只为焚烧
[03:08.71]We can't wait
[03:10.09]迫不及待
[03:10.09]To burn it to the ground
[03:12.47]要将它烧成灰
[03:12.47]When you fall I'll take my turn
[03:14.22]你一倒，由我坐庄
[03:14.22]And fan the flames as your blazes burn
[03:16.42]我煸煽风，你越烧越旺
[03:16.42]We can't wait
[03:18.84]迫不及待
[03:18.84]To burn it to the ground
[03:20.97]要将它烧成灰
[03:20.97]When you fall I'll take my turn
[03:22.91]你一倒，由我坐庄
[03:22.91]And fan the flames as your blazes burn
[03:25.20999]我煸煽风，你越烧越旺
[03:25.20999]We can't wait
[03:27.7]迫不及待
[03:27.7]To burn it to the ground
[03:32.7]要将它烧成灰