宇宙刑事ギャバン

[00:00.00]宇宙刑事ギャバン - 串田晃 (くしだ アキラ)
[00:03.10]
[00:03.10]词：山川啓介
[00:04.56]
[00:04.56]曲：渡辺宙明
[00:12.28]
[00:12.28]男なんだろ? くずぐずするなよ
[00:19.64]你是男人吧？ 不要扭捏
[00:19.64]胸のエンジンに 火をつけろ
[00:27.12]心中的引擎点起火来
[00:27.12]おれはここだぜ ひと足お先
[00:30.57]我在这里 抢先你一步
[00:30.57]光の速さで あしたへダッシュさ
[00:40.09]用光的速度奔向明天
[00:40.09]若さ 若さってなんだ
[00:43.49]这就是年轻 年轻
[00:43.49]ふりむかないことさ
[00:47.85]不要再回头了
[00:47.85]愛ってなんだ
[00:51.46]爱究竟是什么
[00:51.46]ためらわないことさ
[00:56.68]是让人踌躇之物
[00:56.68]ギャバン あばよ涙
[01:00.38]卡邦 挥别泪水
[01:00.38]ギャバン よろしく勇気
[01:04.54]卡邦 迎接勇气
[01:04.54]宇宙刑事ギャバン
[01:28.64]宇宙刑事卡邦
[01:28.64]悪いやつらは 天使の顔して
[01:36.09]恶魔们都长着天使的面孔
[01:36.09]心で爪を といでいるものさ
[01:43.59]用内心磨炼爪牙
[01:43.59]おれもお前も 名もない花を
[01:47.06]你我 都将成为
[01:47.06]踏みつけられない 男になるのさ
[01:56.52]无法踩踏无名之花的男人
[01:56.52]若さ 若さってなんだ
[02:00.06]这就是年轻 年轻
[02:00.06]あきらめないことさ
[02:04.20]不要放弃
[02:04.20]愛ってなんだ くやまないことさ
[02:13.34]爱究竟是什么 是不会让我们懊恼之物
[02:13.34]ギャバン あばよ過去
[02:16.94]卡邦 挥别过去
[02:16.94]ギャバン よろしく未来
[02:21.09]卡邦 迎接未来
[02:21.09]宇宙刑事ギャバン
[02:31.81]宇宙刑事卡邦
[02:31.81]若さ 若さってなんだ
[02:35.43]这就是年轻 年轻
[02:35.43]ふりむかないことさ
[02:39.53]不要再回头了
[02:39.53]愛ってなんだ
[02:43.18]爱究竟是什么
[02:43.18]ためらわないことさ
[02:48.46]是让人踌躇之物
[02:48.46]ギャバン あばよ涙
[02:52.33]卡邦 挥别泪水
[02:52.33]ギャバン よろしく勇気
[02:56.43]卡邦 迎接勇气
[02:56.43]宇宙刑事ギャバン
[03:01.04]宇宙刑事卡邦