Iko Iko - Dr. John

[00:00.0]Iko Iko - Dr. John
[00:06.31]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.31]Written by：Composer Un
[00:12.62]
[00:12.62]Iko
[00:13.88]我子
[00:13.88]Iko
[00:15.34]我子
[00:15.34]Iko iko unday
[00:18.65]一天一天
[00:18.65]Jockomo feeno ah na nay
[00:21.42]我是个小丑
[00:21.42]Jockomo feena nay
[00:24.23]漂亮姑娘
[00:24.23]My spy boy told your spy boy
[00:27.21]我的间谍告诉你的间谍
[00:27.21]Sitting on the Bayou
[00:29.74]坐在河口上
[00:29.74]My spy boy told your spy boy
[00:32.17]我的间谍告诉你的间谍
[00:32.17]I'm gonna set your tail on fire
[00:34.85]我要让你欲火焚身
[00:34.85]Talking 'bout hey now hey now
[00:37.15]说着甜言蜜语
[00:37.15]Hey now hey now
[00:38.81]现在
[00:38.81]Iko iko unday
[00:41.61]一天一天
[00:41.61]Jockomo feeno ah na nay
[00:44.85]我是个小丑
[00:44.85]Jockomo feena nay
[00:58.62]漂亮姑娘
[00:58.62]My Marie told your Marie
[01:02.2]我的玛丽告诉你的玛丽
[01:02.2]Sitting on the Bayou
[01:04.94]坐在河口上
[01:04.94]My Marie told your Marie
[01:06.92]我的玛丽告诉你的玛丽
[01:06.92]I'm gonna set your flag on fire
[01:10.45]我要点燃你的旗帜
[01:10.45]We going down to
[01:12.020004]我们要去
[01:12.020004]Close let's down
[01:13.76]靠近一点让我们嗨起来
[01:13.76]Iko iko unday
[01:16.47]一天一天
[01:16.47]We gonna catch a little
[01:18.03]我们要抓住一点
[01:18.03]With down my wanna
[01:19.229996]放下我的渴望
[01:19.229996]With jockomo feena nay now
[01:21.51]和小丑一起快活
[01:21.51]Talking 'bout hey now hey now
[01:23.7]说着甜言蜜语
[01:23.7]Hey now hey now
[01:25.19]现在
[01:25.19]Iko iko unday
[01:28.49]一天一天
[01:28.49]Jockomo feeno ah na nay
[01:31.17]我是个小丑
[01:31.17]Jockomo feena nay
[01:33.259995]漂亮姑娘
[01:33.259995]All right
[01:45.39]好吧
[01:45.39]See Marie down the railroad track
[01:48.78]看着Marie沿着铁轨前行
[01:48.78]Iko iko unday
[01:51.0]一天一天
[01:51.0]Said put it here in the chicken sack
[01:54.03]我说把钱装进袋子里
[01:54.03]With jockomo feena nay
[01:57.08]和小丑一起快活
[01:57.08]My little boy told your little boy
[02:00.0]我的孩子告诉你的孩子
[02:00.0]Get your head on my o
[02:02.67]把你的头靠在我的身上
[02:02.67]My little girl told your little boy
[02:05.34]我的女儿告诉你的儿子
[02:05.34]We gonna get your chicken wire
[02:07.84]我们会让你痛不欲生
[02:07.84]Talking 'bout hey now hey now
[02:10.11]说着甜言蜜语
[02:10.11]Hey now hey now
[02:11.8]现在
[02:11.8]Iko iko unday
[02:14.56]一天一天
[02:14.56]Jockomo feeno ah na nay
[02:16.97]我是个小丑
[02:16.97]Now walk in
[02:17.57]现在走进来
[02:17.57]Jockomo feena nay
[02:31.97]漂亮姑娘
[02:31.97]We going down to Bedford town
[02:34.67]我们要去贝福德镇
[02:34.67]Iko iko unday
[02:37.56]一天一天
[02:37.56]We gonna dance
[02:38.85]我们翩翩起舞
[02:38.85]'Bout to mess around
[02:40.23]胡作非为
[02:40.23]We gonna jockomo feena nay
[02:43.56]我们要尽情放纵
[02:43.56]Watch all what you tell them to
[02:46.39]注意你告诉他们的一切
[02:46.39]Iko iko unday
[02:49.09]一天一天
[02:49.09]'Cause we ain't do what you tell us to
[02:51.77]因为我们不会听你的话
[02:51.77]Now you can jockomo feena nay
[02:54.13]现在你可以随心所欲
[02:54.13]Talking 'bout hey now hey now
[02:56.52]说着甜言蜜语
[02:56.52]Hey now hey now
[02:58.12]现在
[02:58.12]Iko iko unday
[03:00.88]一天一天
[03:00.88]Jockomo feeno ah na nay
[03:03.37]我是个小丑
[03:03.37]Now when jockomo feena nay
[03:12.49]现在当小丑拒绝我
[03:12.49]Jockomo feena nay
[03:15.44]漂亮姑娘
[03:15.44]What I say
[03:17.05]我说的话
[03:17.05]Unday
[03:18.53]白天
[03:18.53]Jockomo feena nay
[03:21.13]漂亮姑娘
[03:21.13]What I say
[03:22.65]我说的话
[03:22.65]Unday
[03:24.23]白天
[03:24.23]Jockomo feena nay
[03:26.84]漂亮姑娘
[03:26.84]What I say
[03:28.6]我说的话
[03:28.6]Unday
[03:30.06]白天
[03:30.06]Iko iko unday
[03:32.47]一天一天
[03:32.47]Jockomo feena nay
[03:35.82]漂亮姑娘
[03:35.82]Iko iko unday
[03:38.7]一天一天
[03:38.7]Jockomo feena nay
[03:41.58]漂亮姑娘
[03:41.58]Iko iko unday
[03:43.95999]一天一天
[03:43.95999]Jockomo feena nay
[03:47.2]漂亮姑娘
[03:47.2]Iko iko unday
[03:50.12]一天一天
[03:50.12]Jockomo feena nay
[03:53.04001]漂亮姑娘
[03:53.04001]Iko iko unday
[03:55.83]一天一天
[03:55.83]Jockomo feena nay
[03:58.70999]漂亮姑娘
[03:58.70999]Iko iko unday
[04:01.42]一天一天
[04:01.42]Jockomo feena nay
[04:06.04199]漂亮姑娘