Doomsday - Monster Magnet

[00:00.0]Doomsday (Album Version|Explicit) - Monster Magnet
[00:09.06]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.06]Written by：Dave Wyndor
[00:18.13]
[00:18.13]Sleep and sleep again
[00:22.76]睡了又睡
[00:22.76]You might as well stay in
[00:27.03]你还是待在家里吧
[00:27.03]Another happy day
[00:31.38]又是快乐的一天
[00:31.38]A funeral in berlin'
[00:35.78]在柏林举行葬礼
[00:35.78]What can I do with you
[00:38.06]我拿你怎么办
[00:38.06]Your layers and your doors
[00:40.49]你的每一层每一扇门
[00:40.49]Pathetic little hypocrite
[00:42.57]可怜的伪君子
[00:42.57]Your calling me a whore
[00:49.47]
[00:49.47]And every drop of red just turns our white to rust
[00:53.87]每一滴红色都会让我们的白色变成铁锈色
[00:53.87]All you do is take away the only thing I love
[01:07.71]你所做的一切就是夺走我唯一爱的东西
[01:07.71]You don't have to dig for motives
[01:09.92]你不必深究动机
[01:09.92]You're just too easy to read
[01:16.61]你真的太容易理解
[01:16.61]Rip your wound a little wider
[01:18.96]把你的伤口撕得再大点
[01:18.96]So all the dirt can get in
[01:38.759995]所有的尘埃都能进来
[01:38.759995]It's doomsday it's doomsday
[01:43.18]这是世界末日
[01:43.18]It's closing round my head
[01:47.72]在我脑海里盘旋
[01:47.72]It's forcing tumors down my throat
[01:52.05]让我的喉咙里长满了肿瘤
[01:52.05]It's tucking me in bed
[01:56.75]让我躺在床上
[01:56.75]And all your hopes and dreams
[01:58.75]你所有的希望和梦想
[01:58.75]Mean nothing to me now
[02:01.03]现在对我来说毫无意义
[02:01.03]It's absolute apocalypse
[02:03.41]这绝对是世界末日
[02:03.41]You stupid f**king cow
[02:10.34]你这愚蠢的家伙
[02:10.34]And as you drop the fire
[02:12.42]当你放下火焰
[02:12.42]And as you burn the hive
[02:14.47]当你点燃爱巢
[02:14.47]I'm standing on ground zero baby
[02:16.88]我站在原点宝贝
[02:16.88]Hollow but alive
[02:28.58]空虚却充满活力
[02:28.58]I knew you'd chicken baby
[02:30.72]我知道你会退缩宝贝
[02:30.72]Your just too easy to read
[02:37.52]你的话太容易理解了
[02:37.52]Go on and cut the lasso
[02:39.8]继续吧割断绳索
[02:39.8]There's nothing left in me to bleed
[02:50.62]我已经没有什么值得伤心的地方
[02:50.62]It's doomsday it's doomsday
[02:54.82]这是世界末日
[02:54.82]It's doomsday it's doomsday
[02:59.41]这是世界末日
[02:59.41]It's doomsday it's doomsday
[03:03.87]这是世界末日
[03:03.87]It's doomsday it's doomsday
[03:08.44]这是世界末日
[03:08.44]It's doomsday it's doomsday
[03:12.79]这是世界末日
[03:12.79]It's doomsday it's doomsday
[03:17.36]这是世界末日
[03:17.36]It's doomsday it's doomsday
[03:21.87]这是世界末日
[03:21.87]It's doomsday it's doomsday
[03:26.53]这是世界末日
[03:26.53]It's doomsday it's doomsday
[03:28.4]这是世界末日
[03:28.4]It's doomsday it's doomsday
[03:30.70999]这是世界末日
[03:30.70999]It's doomsday it's doomsday
[03:33.0]这是世界末日
[03:33.0]It's doomsday it's doomsday
[03:35.25]这是世界末日
[03:35.25]It's doomsday it's doomsday
[03:37.41]这是世界末日
[03:37.41]It's doomsday it's doomsday
[03:39.57]这是世界末日
[03:39.57]It's doomsday it's doomsday
[03:41.86]这是世界末日
[03:41.86]It's doomsday it's doomsday
[03:46.86]这是世界末日