Postcards from Rome - Anthony Lazaro

[00:00.32]Postcards from Rome - Anthony Lazaro
[00:01.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.15]Lyrics by：Antonio De Giovanni
[00:01.91]
[00:01.91]Composed by：Antonio De Giovanni
[00:10.66]
[00:10.66]Remember this shot
[00:12.72]记得这一枪
[00:12.72]That we took down in Rome
[00:15.79]我们在罗马大杀四方
[00:15.79]I think it was the day
[00:18.33]我想是那天
[00:18.33]When we first fell in love
[00:20.88]当我们第一次恋爱时
[00:20.88]The Summer was warm
[00:22.84]夏天很温暖
[00:22.84]And too heady to think
[00:26.08]太过兴奋无法思考
[00:26.08]And I guess on that night
[00:28.2]我想在那一夜
[00:28.2]We had too much to drink
[00:31.38]我们喝了太多酒
[00:31.38]Sometimes I just wish
[00:33.24]有时候我只希望
[00:33.24]Things could still be the same
[00:36.59]一切可能还是一样
[00:36.59]When life was a fight
[00:39.11]当人生陷入鏖战时
[00:39.11]But love was a game
[00:41.95]可爱情就是一场游戏
[00:41.95]And time could just stop
[00:43.93]时间可以停止
[00:43.93]Like in old photographs
[00:57.51]就像老照片里那样
[00:57.51]And remember this one
[00:59.87]记住这一句
[00:59.87]That I took just of you
[01:02.58]我为你拍下的照片
[01:02.58]You were smiling at me
[01:05.05]你对我微笑
[01:05.05]But your smile was so blue
[01:07.96]可你的笑容那么忧伤
[01:07.96]You told me that maybe
[01:10.45]你告诉我也许
[01:10.45]We should try being alone
[01:12.93]我们应该试着独处
[01:12.93]'Cause the sun was still there
[01:14.87]因为太阳依然在
[01:14.87]But our Summer was gone
[01:18.51]但我们的夏天已经过去
[01:18.51]And how did I wish
[01:20.38]我多么希望
[01:20.38]Things could stay just the same
[01:23.47]一切可以保持不变
[01:23.47]That we could trick our cards
[01:25.58]
[01:25.58]And keep playing our game
[01:28.65]继续玩我们的游戏
[01:28.65]And that time could go back
[01:30.84]时光可以倒流
[01:30.84]To that old photograph
[01:44.36]回到那张旧照片
[01:44.36]Then there's one that we took
[01:46.86]还有一个是我们带走的
[01:46.86]Just two minutes ago
[01:49.619995]就在两分钟前
[01:49.619995]Heard your voice in the street
[01:52.05]听到你的声音在街头响起
[01:52.05]Through the traffic of Rome
[01:54.770004]穿越罗马的车水马龙
[01:54.770004]I tried to look serious
[01:56.9]我故作严肃
[01:56.9]But was hiding a smile
[01:59.79]却强颜欢笑
[01:59.79]'Cause I saw traces of Summer
[02:03.87]因为我看见夏日的痕迹
[02:03.87]Still left in your eyes
[02:08.087]依然留在你的眼眸里