Fly to the Moon - Peder Elias

[00:00.35]Fly to the Moon - Peder Elias
[00:01.55]
[00:01.55]Lyrics by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/William Wiik Larsen
[00:03.52]
[00:03.52]Composed by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/William Wiik Larsen
[00:05.4]
[00:05.4]Produced by：Peder Elias/William Larsen
[00:12.49]
[00:12.49]Back when we were little kids
[00:15.35]那时我们还是懵懂的小孩
[00:15.35]Two warriors in a world so big
[00:18.61]两位勇士 置身于辽阔的世界里
[00:18.61]Hopeful eyes
[00:21.42]流露出满怀希望的眼神
[00:21.42]We dreamed at night
[00:24.91]夜晚时分 我们沉浸于梦境里
[00:24.91]By ourselves we walked to school
[00:27.52]我们独自一人 步行去学校
[00:27.52]And ate our lunch in the bathroom
[00:30.88]在卫生间里吃着我们的午餐
[00:30.88]All alone
[00:33.74]形单影只
[00:33.74]But now they know
[00:36.49]但现在他们知道
[00:36.49]Look at us fly to the moon
[00:39.89]注视着我们飞向月球
[00:39.89]See us sail across the ocean
[00:42.86]看见我们横渡海洋
[00:42.86]All the mountains we move
[00:45.97]我们撼动山岳
[00:45.97]With a heart so kind and open
[00:49.31]内心善良 敞开心扉
[00:49.31]Shooting stars upon the skyline when we start to dance
[00:55.35]当我们翩翩起舞时 流星划过天际
[00:55.35]Ain't nothing we can't do
[00:58.31]我们无所不能
[00:58.31]See us spread our wings and fly to the moon
[01:14.1]看见我们展开翅膀 飞向月球
[01:14.1]Follow rules do as you're told
[01:16.8]遵守规则 听从你的指示
[01:16.8]And walk the path it's set in stone
[01:20.01]沿着道路前行 一切都一成不变
[01:20.01]It's what they said
[01:22.9]这就是旁人的评价
[01:22.9]But now instead
[01:25.72]然而现在
[01:25.72]Look at us fly to the moon
[01:29.13]注视着我们飞向月球
[01:29.13]See us sail across the ocean
[01:32.09]看见我们横渡海洋
[01:32.09]All the mountains we move
[01:35.130005]我们撼动山岳
[01:35.130005]With a heart so kind and open
[01:38.53]内心善良 敞开心扉
[01:38.53]Shooting stars upon the skyline when we start to dance
[01:44.53]当我们翩翩起舞时 流星划过天际
[01:44.53]Ain't nothing we can't do
[01:47.59]我们无所不能
[01:47.59]See us spread our wings and fly to the moon
[02:02.52]看见我们展开翅膀 飞向月球
[02:02.52]Look at us fly to the moon
[02:06.13]注视着我们飞向月球
[02:06.13]See us dance into the fire
[02:09.2]看见我们纵情起舞 步入烈火之中
[02:09.2]What a wonderful view
[02:12.41]多么奇妙的景象
[02:12.41]We just keep on going on higher
[02:15.93]我们只是锲而不舍 一路攀升
[02:15.93]For every little caterpillar there's a butterfly
[02:22.1]因为每一只小毛毛虫 终将蜕变成蝴蝶
[02:22.1]There's nothing we can't do
[02:25.29001]在这世上我们无所不能
[02:25.29001]See us spread our wings and fly to the moon
[02:30.02899]看见我们展开翅膀 飞向月球