Young Heart - Gary Numan

[00:00.0]Young Heart (Live) - Gary Numan
[00:23.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.41]I'm a hero in a book
[00:25.15]我是书里的英雄
[00:25.15]I'm a picture on your wall
[00:27.67]我是你墙上的照片
[00:27.67]I'm on the TV
[00:29.41]我上电视了
[00:29.41]I'm arrogant seen it all
[00:31.69]我傲慢自大什么都见过
[00:31.69]I'm a distraction
[00:33.68]我让你分心
[00:33.68]Like a hideous new disease
[00:36.01]就像可怕的新疾病
[00:36.01]I'm in the papers
[00:37.88]我登上报纸
[00:37.88]But that's not really me
[00:40.2]但那不是真正的我
[00:40.2]Young heart
[00:41.18]年轻的心
[00:41.18]Give me something I can do
[00:48.8]给我一点我能做的事
[00:48.8]Young heart
[00:49.69]年轻的心
[00:49.69]Give me something I can do
[00:57.38]给我一点我能做的事
[00:57.38]I'm a decision
[00:59.22]我决定了
[00:59.22]I'm a morning filled with shame
[01:01.55]我是一个充满羞愧的早晨
[01:01.55]I'm a perversion
[01:03.38]我是个变态
[01:03.38]But I don't know its name
[01:05.85]但我不知道它的名字
[01:05.85]In a car
[01:06.78]在车里
[01:06.78]On the floor
[01:07.96]在地板上
[01:07.96]Up against the wall
[01:10.06]无路可退
[01:10.06]With a friend or two
[01:12.09]和一两个朋友
[01:12.09]Someone to watch it all
[01:14.21]有人看着这一切
[01:14.21]Young heart
[01:16.520004]年轻的心
[01:16.520004]Everyone does it here
[01:18.28]这里的每个人都这样
[01:18.28]Young heart
[01:20.51]年轻的心
[01:20.51]Does your mother know what you've seen
[01:22.56]你妈妈知道你看到了什么吗
[01:22.56]Young heart
[01:24.79]年轻的心
[01:24.79]Everyone does it here
[01:26.87]这里的每个人都这样
[01:26.87]Young heart
[01:29.0]年轻的心
[01:29.0]Does your mother know where you've been
[01:31.14]你妈妈知道你去了哪里吗
[01:31.14]Young heart
[01:32.130005]年轻的心
[01:32.130005]Give me something I can do
[01:39.6]给我一点我能做的事
[01:39.6]Young heart
[01:40.59]年轻的心
[01:40.59]Give me something I can do
[01:49.32]给我一点我能做的事
[01:49.32]What are you gonna do
[01:51.44]你打算怎么办
[01:51.44]What are you gonna do now
[01:53.83]你现在打算怎么办
[01:53.83]I don't believe in it
[01:56.1]我不相信
[01:56.1]I don't believe in it
[01:57.96]我不相信
[01:57.96]What are you gonna say
[02:00.0]你会说什么
[02:00.0]What are you gonna say now
[02:02.24]你现在要说什么
[02:02.24]I don't believe in it
[02:04.39]我不相信
[02:04.39]I don't believe in it
[02:06.48]我不相信
[02:06.48]What are you gonna feel
[02:08.52]你会有什么感觉
[02:08.52]What are you gonna feel now
[02:10.74]你现在会有什么感觉
[02:10.74]I don't believe in it
[02:12.87]我不相信
[02:12.87]I don't believe in it
[02:14.91]我不相信
[02:14.91]Where are you gonna go
[02:17.0]你要去哪里
[02:17.0]Where are you gonna go now
[02:19.45]你要去哪里
[02:19.45]I don't believe in it
[02:21.55]我不相信
[02:21.55]I don't believe in it
[02:39.53]我不相信
[02:39.53]Young heart like you
[02:47.75]像你一样年轻的心
[02:47.75]Young heart like you
[03:30.97]像你一样年轻的心
[03:30.97]I'm not the problem
[03:32.83]我不是问题所在
[03:32.83]I'm not the pain
[03:34.99]我不是痛苦
[03:34.99]I'm not surprised
[03:36.74]我并不惊讶
[03:36.74]And I'm certainly not ashamed
[03:39.2]我一点也不觉得羞耻
[03:39.2]I want your number
[03:41.29001]我想要你的电话号码
[03:41.29001]I want your name
[03:43.67]我想知道你的名字
[03:43.67]I won't remember
[03:45.48]我不会记得
[03:45.48]Young hearts all the same
[03:47.7]年轻的心都一样
[03:47.7]Young heart
[03:49.66]年轻的心
[03:49.66]Everyone does it here
[03:51.67]这里的每个人都这样
[03:51.67]Young heart
[03:53.82]年轻的心
[03:53.82]Does your mother know what you've seen
[03:55.88]你妈妈知道你看到了什么吗
[03:55.88]Young heart
[03:58.1]年轻的心
[03:58.1]Everyone does it here
[04:00.14]这里的每个人都这样
[04:00.14]Young heart
[04:02.3]年轻的心
[04:02.3]Does your mother know where you've been
[04:04.55]你妈妈知道你去了哪里吗
[04:04.55]Young heart
[04:05.51]年轻的心
[04:05.51]Give me something I can do
[04:12.98]给我一点我能做的事
[04:12.98]Young heart
[04:13.91]年轻的心
[04:13.91]Give me something I can do
[04:22.56]给我一点我能做的事
[04:22.56]What are you gonna do
[04:24.62]你打算怎么办
[04:24.62]What are you gonna do now
[04:26.78]你现在打算怎么办
[04:26.78]I don't believe in it
[04:28.96]我不相信
[04:28.96]I don't believe in it
[04:31.1]我不相信
[04:31.1]What are you gonna say
[04:33.19]你会说什么
[04:33.19]What are you gonna say now
[04:35.4]你现在要说什么
[04:35.4]I don't believe in it
[04:37.6]我不相信
[04:37.6]I don't believe in it
[04:39.62]我不相信
[04:39.62]What are you gonna feel
[04:41.73]你会有什么感觉
[04:41.73]What are you gonna feel now
[04:43.85]你现在会有什么感觉
[04:43.85]I don't believe in it
[04:45.94]我不相信
[04:45.94]I don't believe in it
[04:48.18]我不相信
[04:48.18]Where are you gonna go
[04:50.22]你要去哪里
[04:50.22]Where are you gonna go now
[04:52.34]你要去哪里
[04:52.34]I don't believe in it
[04:54.38]我不相信
[04:54.38]I don't believe in it
[04:59.038]我不相信