キャンディレイン - 久保田利伸

[00:00.0]キャンディレイン - 久保田利伸 (くぼた としのぶ)
[00:03.26]
[00:03.26]词：久保田利伸
[00:06.52]
[00:06.52]曲：久保田利伸
[00:09.78]
[00:09.78]止まらない想いが
[00:14.74]无法抑制的思念
[00:14.74]夜を止める
[00:19.74]让夜晚无限拉长
[00:19.74]聞こえない何も
[00:25.03]什么也听不见
[00:25.03]あなたの雨で
[00:30.12]你的雨声掩盖了一切
[00:30.12]Candy rain
[00:41.21]
[00:41.21]目と目でかわす予感
[00:45.5]四目相对交换彼此的预感
[00:45.5]密かに 甘く
[00:51.38]秘密而甜美
[00:51.38]何度もとらわれて
[00:55.58]无数次让我沦陷
[00:55.58]止まない oh oh
[01:01.69]难以抑制 oh oh
[01:01.69]恋のかたちは 皆
[01:05.75]每一个人的恋爱
[01:05.75]違ったもので
[01:11.83]都是不同形态
[01:11.83]誰も 決して 神には
[01:15.97]尽管无论是谁
[01:15.97]なれないけど
[01:22.49]也无法成为神
[01:22.49]どんな風も 溶け込めない
[01:27.45]溶不进任何风中的雨滴
[01:27.45]雫にふたり 打たれて
[01:31.520004]敲打着我们俩
[01:31.520004]長く長く candy rain
[01:36.43]漫长的糖果雨
[01:36.43]包み込んで
[01:41.59]将我们包裹
[01:41.59]はかない世界を
[01:46.68]将虚幻的世界
[01:46.68]時間を長く
[01:51.66]将时间拉长
[01:51.66]Candy rain
[02:02.94]
[02:02.94]遠くを見た瞳に
[02:06.98]面对你眺望远方的双眼
[02:06.98]やりきれなくて
[02:13.17]我感到不知所措
[02:13.17]それぞれに
[02:14.87]尽管也想过
[02:14.87]歩けばと 思うけど
[02:23.67]或许我们该走各自的路
[02:23.67]つなぐ手と手
[02:26.11]但是我们相握的双手
[02:26.11]離さなければ
[02:28.68]若能彼此不分离
[02:28.68]もっと 遠くまで 行ける
[02:32.49]一定能够行得更远
[02:32.49]止まらない想いが
[02:37.76]无法抑制的思念
[02:37.76]夜を止める
[02:42.75]让夜晚无限拉长
[02:42.75]聞こえない何も
[02:47.85]什么也听不见
[02:47.85]あなたの雨で
[02:53.03]你的雨声掩盖了一切
[02:53.03]Candy rain
[02:57.91]
[02:57.91]星よりも 涙よりも
[03:09.62]比星辰 比眼泪
[03:09.62]やさしくあたたかく
[03:13.57]都更加温柔温暖
[03:13.57]長く長く candy rain
[03:18.55]漫长的糖果雨
[03:18.55]包み込んで
[03:23.58]将我们包裹
[03:23.58]はかない世界を
[03:28.67]将虚幻的世界
[03:28.67]時間を長く
[03:33.76]将时间拉长
[03:33.76]Candy rain
[03:44.23]
[03:44.23]Candy rain
[03:53.14]
[03:53.14]It's so sweet
[03:56.35]这多么甜蜜
[03:56.35]Holding you in the candy rain
[04:01.38]在糖果雨中紧拥着你
[04:01.38]You make me feel so sweet
[04:04.08]你让我感觉如此甜蜜
[04:04.08]You're my candy rain
[04:06.64]你就是我的糖果雨
[04:06.64]Kissing you in the candy rain
[04:11.59]在糖果雨亲吻你
[04:11.59]You make me feel so sweet
[04:16.82]你让我感觉如此甜蜜
[04:16.82]Holding you in the candy rain
[04:19.47]在糖果雨中紧拥着你
[04:19.47]You're my candy rain
[04:21.77]你就是我的糖果雨
[04:21.77]You make me feel so sweet
[04:24.55]你让我感觉如此甜蜜
[04:24.55]You're my candy rain
[04:27.2]你就是我的糖果雨
[04:27.2]Kissing you in the candy rain
[04:29.62]在糖果雨亲吻你
[04:29.62]You're my candy rain
[04:34.062]你就是我的糖果雨