Trauma - SF9

[00:00.0]Trauma - SF9 (에스에프나인)
[00:02.71]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.71]词：한성호/영빈/주호/휘영
[00:05.43]//
[00:05.43]曲：Daniel Kim/Takey
[00:08.15]//
[00:08.15]뜨거웠던 사랑 깨져 버려
[00:12.74]曾炽热的爱情如今分崩离析了
[00:12.74]얼음처럼 차갑게
[00:14.88]冷的就如冰块般
[00:14.88]나를 밀어내고 있어
[00:17.51]将我冷漠地推开
[00:17.51]거미줄처럼 엉켜 버린
[00:20.27]就如蜘蛛网般万般缠绕
[00:20.27]우리 인연이 the end oh no
[00:25.86]我们的缘分 画下了句号
[00:25.86]Can I ever let you go
[00:27.56]//
[00:27.56]Never never
[00:29.07]//
[00:29.07]심장에 박힌
[00:30.4]有关你的回忆深深刻在脑海里
[00:30.4]너의 기억 파편들이
[00:33.1]如今已变得支离破碎
[00:33.1]Yeah yeah
[00:33.99]//
[00:33.99]You know 아픔은 나에게 duff
[00:36.3]于我而言 痛苦不值一提
[00:36.3]분노와 끌 수 없는 火의 덫
[00:38.92]满腔怒火 止不住的火焰
[00:38.92]다 타고 없어 이기적이지만
[00:40.92]燃尽一切 虽说很自私
[00:40.92]Give me your love
[00:42.29]//
[00:42.29]You become my trauma
[00:44.98]//
[00:44.98]Inside my mind
[00:46.85]//
[00:46.85]You become my trauma trauma trauma
[00:51.13]//
[00:51.13]바꿀 거야 drama
[00:53.49]我要改变这个戏剧
[00:53.49]Our love's so fine
[00:55.4]//
[00:55.4]내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야
[00:59.6]我要亲手改变我的命运
[00:59.6]'Cause you ain't my trauma
[01:03.69]//
[01:03.69]'Cause you ain't my trauma
[01:08.08]//
[01:08.08]Oh you are not my trauma
[01:10.97]//
[01:10.97]Inside my mind
[01:12.5]//
[01:12.5]너 없이는 아무것도 아닌 나니까
[01:16.93]没有你 我什么都不是
[01:16.93]I don't like this drama
[01:18.56]//
[01:18.56]Who said that I want to be us
[01:20.28]//
[01:20.28]쉬어 가는 인터미션일 뿐 우린 be us
[01:22.22]我们不过是短暂分开而已
[01:22.22]걱정하지 마 서로에게서 서로를 왜 빼
[01:24.47]不要担心 我们不会失去彼此
[01:24.47]내가 지킬게 그러니까 넌 stay with me wait
[01:27.1]我会守护你 所以 你要陪在我身边
[01:27.1]Drama 내 대사엔 비극적인 내 삶
[01:28.95]戏剧里我的台词 我的人生是个悲剧
[01:28.95]그 trauma 눈 떠 넌 내 앞을 채우는 白사
[01:31.17]痛苦使你睁开双眼 你是我眼前的光芒
[01:31.17]네게 내 앞을 맡겨
[01:32.240005]将我的未来交到你的手中
[01:32.240005]I'll keep the memories in the back
[01:33.65]//
[01:33.65]I told you I'm the male version of venus
[01:35.33]//
[01:35.33]날 갖든가
[01:35.64]又或者 你可以拥有我
[01:35.64]We can never be apart
[01:36.78]//
[01:36.78]Never never
[01:38.1]//
[01:38.1]흩어져 버린
[01:39.619995]那些星辰在宇宙中
[01:39.619995]우주 속에 그 빛들이
[01:42.3]渐渐消散远去
[01:42.3]Yeah yeah
[01:43.25]//
[01:43.25]You know 아픔은 나에게 duff
[01:45.59]于我而言 痛苦不值一提
[01:45.59]분노와 끌 수 없는 火의 덫
[01:48.17]满腔怒火 止不住的火焰
[01:48.17]다 타고 없어 이기적이지만
[01:50.25]燃尽一切 虽说很自私
[01:50.25]Give me your love
[01:51.67]//
[01:51.67]You become my trauma
[01:54.14]//
[01:54.14]Inside my mind
[01:56.03]//
[01:56.03]You become my trauma trauma trauma
[02:00.34]//
[02:00.34]바꿀 거야 drama
[02:02.7]我要改变这个戏剧
[02:02.7]Our love's so fine
[02:04.61]//
[02:04.61]내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야
[02:08.92]我要亲手改变我的命运
[02:08.92]'Cause you ain't my trauma
[02:13.0]//
[02:13.0]'Cause you ain't my trauma
[02:17.29001]//
[02:17.29001]Oh you are not my trauma
[02:20.17]//
[02:20.17]Inside my mind
[02:21.79001]//
[02:21.79001]너 없이는 아무것도 아닌 나니까
[02:26.16]没有你 我什么都不是
[02:26.16]I don't like this drama
[02:27.07]//
[02:27.07]Uh 복잡하지 않게
[02:28.39]无需太过复杂
[02:28.39]우린 머릴 싸매
[02:29.44]我们冥思苦想
[02:29.44]너와 내 사이의 romance
[02:30.44]你我的浪漫
[02:30.44]다 가짜라면 cannes에
[02:31.70999]如果都是假的 在戛纳电影节上
[02:31.70999]슬프게 춰 tango
[02:32.82]悲伤地跳着探戈
[02:32.82]너의 향기에 밴 호흡
[02:33.87]你的香气渗透进呼吸
[02:33.87]여기서 step이 꼬여도
[02:34.97]即便被绊在这里
[02:34.97]우린 계속 keep going
[02:36.5]我们也会继续前行
[02:36.5]너도 알고 있어
[02:38.59]你也知道的
[02:38.59]우린 필연이야
[02:40.81]我们天生一对
[02:40.81]처음부터 다시 써 oh no
[02:43.78]从头开始书写
[02:43.78]I got no more of trauma
[02:46.01]//
[02:46.01]Inside my mind
[02:47.65]//
[02:47.65]I got no more of trauma trauma trauma
[02:52.44]//
[02:52.44]변함없는 drama
[02:54.6]一成不变的戏剧
[02:54.6]Our love's so fine
[02:56.78]//
[02:56.78]불타오를 love story
[02:58.67]爱情故事在火热上演
[02:58.67]너와 내가 start
[03:00.61]我们从头开始
[03:00.61]'Cause you ain't my trauma
[03:04.88]//
[03:04.88]'Cause you ain't my trauma
[03:09.1]//
[03:09.1]Oh you are not my trauma
[03:12.02]//
[03:12.02]Inside my mind
[03:13.67]//
[03:13.67]너 없이는 아무것도 아닌 나니까
[03:17.99]没有你 我什么都不是
[03:17.99]I don't like this drama
[03:22.99]//