Lady And I - 胡月峰

[00:03.71]歌唱：胡月峰
[00:15.95]专辑：合肥三颗心文化
[00:18.69]你好，女士，
[00:20.7]Hello,lady,
[00:21.45]很高兴遇见你，
[00:23.2]Nice to meet you, 
[00:26.21]当我的生命开始有了呼吸，
[00:30.7]When my life began to breathe，
[00:33.45]我们就已彼此熟悉，
[00:39.44]We are familiar with each other, 
[00:42.2]一生一世几乎形影不离。
[00:46.95]Life is almost inseparable. 
[00:48.7]你好，女士，
[00:50.7]Hello,lady, 
[00:51.2]谢谢你的无私帮助，
[00:54.95]Thank you for your selfless help,
[00:55.45]我才有了灵魂与肉体，
[01:02.2]I have the soul and the body, 
[01:03.71]白天与黑夜，情爱与天地，
[01:09.7]Day and night, love and horizon,
[01:11.21]知道生活痛苦与快乐的滋味。
[01:16.7]Knew the taste of pain and happiness.
[01:18.95]女士和我，
[01:21.7]Lady and I， 
[01:22.2]就像一场突如其来的雨夹雪，
[01:25.2]Just like a sudden sleet, 
[01:26.44]你中有我，我中有你，
[01:29.7]You have me, I have you, 
[01:30.46]彼此相互交融，永不分离。
[01:33.71]Blend with each other, never separate.
[01:34.2]女士和我，
[01:35.7]Lady and I, 
[01:36.2]是上天赐予的一对老友，
[01:39.96]A couple of old friends arranged by God，
[01:41.96]把酒言欢，配合默契，
[01:47.46]Drink and talk happily,cooperate with tacit understanding，
[01:49.71]一切尽在不言中，
[01:56.21]Saying nothing at all; 
[01:56.71]女士和我，
[01:58.71]Lady and I，
[01:59.96]是命运安排好的两个爱人，
[02:03.95]Two lovers arranged by fate, 
[02:04.71]情投意合，心意相通，
[02:07.95]We are congenial with each other,
[02:08.45]却又谁都无法说出口。
[02:12.94]But no one can say.
[02:14.95]哦，女士，
[02:16.19]Oh, Lady,
[02:18.7]我想每天都看见你，
[02:20.7]I want to see you every day，
[02:22.45]没有什么特别的想法，
[02:28.45999]It's haven't any special ideas, 
[02:29.7]只是喜欢和你在一起的感觉，
[02:35.7]Just like being with you, 
[02:37.2]这感觉似乎无人能代替。
[02:44.45]This feeling seems to be irreplaceable.
[02:45.7]哦，女士，
[02:47.7]Oh,Lady, 
[02:48.45999]我想再次看见你，
[02:51.20999]I want to see you again, 
[02:51.95999]不是保存的照片或视频，
[02:58.45999]It's not the saved photos or videos, 
[03:00.2]也不是记忆中离开的身影，
[03:07.45]not the figure left in my memory, 
[03:07.95]而是呼吸有温度的你。
[03:12.71]It's you breathing with temperature.
[03:14.2]啊…女士和我，
[03:17.95999]Ah… lady and I.
[03:18.70999]女士和我，
[03:22.45]lady and I.
[03:22.95]女士和我，
[03:26.7]lady and I.
[03:30.45]我们来自相同的故土，
[03:37.45]We come from the same hometown，
[03:37.95]我们原本只是同一个人，
[03:44.2]We were just the same people，
[03:46.95999]我们早已注定的缘分，
[03:50.95]Our predestined fate is longer
[03:51.45999]比上帝还要久远。