Typa Girl - BLACKPINK

[00:00.0]Typa Girl - BLACKPINK
[00:02.18]Lyrics by：Bekuh BOOM
[00:03.77]Composed by：Bekuh BOOM/Dominsuk
[00:06.18]Arranged by：Dominsuk
[00:15.56]Typa girl that'll make you wanna dream
[00:19.06]与众不同的姑娘我会让你渴望梦想
[00:19.06]Typa girl that came straight off of the screen
[00:22.72]与众不同的姑娘好似直接从荧幕中走出来一样
[00:22.72]Typa girl you wanna ice up make me freeze
[00:26.13]与众不同的姑娘你想冻结成冰把我冻僵
[00:26.13]Typa girl you wanna wife up sign the pree
[00:29.33]非凡的姑娘你想嫁为人妻签下试爱条约
[00:29.33]I bring money to the table
[00:30.88]我把钞票放到桌面上
[00:30.88]Not your dinner
[00:32.7]这可不是你的晚餐
[00:32.7]Both my body and my bank account
[00:34.86]我的人和资产都归你了
[00:34.86]Good figure
[00:36.16]身材姣好
[00:36.16]Thinking about me but there's nothing to consider
[00:40.06]考虑一下我吧什么可思索的
[00:40.06]If I let you in my circle you a winner
[00:44.32]如果让你走进我的生活圈那你就是赢家了
[00:44.32]Didn't know that you were cold
[00:46.5]我不知道你很冷漠
[00:46.5]'Til you felt my fire
[00:47.76]直到你感受到我的火热
[00:47.76]Heaven's gate just opened up
[00:50.0]天堂之门已经敞开
[00:50.0]Hearing choirs
[00:52.08]听唱诗班高歌
[00:52.08]If you saying something else
[00:53.9]如果你再说别的
[00:53.9]You a liar
[00:57.28]那你就是个骗子
[00:57.28]'Cause I'm that girl that drive you crazy
[01:00.4]因为我就是那个让你发疯的姑娘
[01:00.4]But you can't leave me alone
[01:02.26]但你不能把我一个人丢下
[01:02.26]Got you thinking maybe
[01:03.92]你会想或许
[01:03.92]I went supernatural
[01:05.91]我会变得超凡脱俗
[01:05.91]Put you under spells or
[01:07.64]把你蛊惑
[01:07.64]Look into a crystal ball
[01:09.51]望着晶莹剔透的水晶球
[01:09.51]I'm not like these other girls at all
[01:13.04]我跟这些姑娘一点都不像
[01:13.04]I'm the typa girl that make you forget that you got a type
[01:16.75]我是个与众不同的姑娘让你忘了自己喜欢的类型
[01:16.75]Type that make you love me when the only thing you done is like
[01:20.42]当你对别人的感觉只有喜欢时我让你爱上了我
[01:20.42]I'm that typa girl
[01:21.67]我就是那个与众不同的姑娘
[01:21.67]I'm that typa girl
[01:23.99]我就是那个与众不同的姑娘
[01:23.99]I'm that typa girl
[01:25.3]我就是那个与众不同的姑娘
[01:25.3]I'm that typa girl
[01:27.04]我就是那个与众不同的姑娘
[01:27.04]Like du du dun
[01:29.09]就像这样
[01:29.09]Du lu lu lun
[01:30.74]Like du du dun
[01:32.54]就像这样
[01:32.54]Du lu lu lun
[01:35.07]I'm the type of girl
[01:35.85]我就是这种类型的女孩
[01:35.85]That everybody type
[01:36.66]很普通的女孩
[01:36.66]Double tap tap tap
[01:37.520004]双击
[01:37.520004]What everybody like
[01:38.45]搜索大家都喜欢什么样的类型
[01:38.45]You can check my stats
[01:39.33]你可以查查有关我的数据
[01:39.33]Got everybody's eye
[01:40.28]我万众瞩目
[01:40.28]And I run them laps
[01:41.130005]在每个人心中
[01:41.130005]Round everybody's mind
[01:42.020004]我都惊艳四座
[01:42.020004]All of these girls on some uppercase ****
[01:44.04]所有的这些姑娘还有那些醒目的字眼
[01:44.04]That mean they all cap
[01:45.71]都意味着他们在掩人耳目
[01:45.71]Being the best at whatever I do
[01:47.67]不管做什么我都能做到最好
[01:47.67]That's sounding on brand
[01:49.21]听起来很有品牌价值
[01:49.21]Typa girl that you wish for when you blow that candle out
[01:52.83]这就是你吹灭蜡烛时许愿能与你相守的姑娘
[01:52.83]Typa girl that you wanna take back to your mama house
[01:56.479996]你想带与众不同的女孩回家见妈妈
[01:56.479996]Typa girl that don't ask for what she wants she's takin' out
[01:59.94]与众不同的女孩不会向别人索求她会不断付出
[01:59.94]Typa girl who got bag in same quality as Chanel
[02:04.71]与众不同的女孩买了和香奈儿质量一样的包包
[02:04.71]Now you know that you were cold
[02:06.49]现在你知道你很冷漠
[02:06.49]'Cause you felt my fire
[02:08.09]因为你感受到我的火热了
[02:08.09]Heaven's gate just opened up
[02:09.95]天堂之门已经敞开
[02:09.95]Hearing choirs
[02:11.85]听唱诗班高歌
[02:11.85]If you saying something else
[02:13.59]如果你再说别的
[02:13.59]You a liar
[02:17.26]那你就是个骗子
[02:17.26]'Cause I'm that girl
[02:18.89]因为我就是那个
[02:18.89]That drive you crazy
[02:20.39]让你发疯的姑娘
[02:20.39]But you can't leave me alone
[02:22.12]但你不能把我一个人丢下
[02:22.12]Got you thinking maybe
[02:23.88]你会想或许
[02:23.88]I went supernatural
[02:25.79001]我会变得超凡脱俗
[02:25.79001]Put you under spells or
[02:27.62]把你蛊惑
[02:27.62]Look into a crystal ball
[02:29.32]望着晶莹剔透的水晶球
[02:29.32]I'm not like these other girls at all
[02:32.95999]我跟这些姑娘一点都不像
[02:32.95999]I'm the type of girl that make you forget that you got a type
[02:36.74]我是个与众不同的姑娘让你忘了自己喜欢的类型
[02:36.74]Type that make you love me when the only thing you done is like
[02:40.34]当你对别人的感觉只有喜欢时我让你爱上了我
[02:40.34]I'm that typa girl
[02:41.70999]我就是那个与众不同的姑娘
[02:41.70999]I'm that typa girl
[02:43.93]我就是那个与众不同的姑娘
[02:43.93]I'm that typa girl
[02:45.29001]我就是那个与众不同的姑娘
[02:45.29001]I'm that typa girl
[02:46.99]我就是那个与众不同的姑娘
[02:46.99]Like du du dun
[02:48.84]就像这样
[02:48.84]Du lu lu lun
[02:50.76]Like du du dun
[02:52.4]就像这样
[02:52.4]Du lu lu lun