ラブ・ドラマティック - 古川慎&古賀葵

[00:00.0]ラブ・ドラマティック (Love Dramatic) - 古川慎 (ふるかわ まこと)/古賀葵 (こが あおい)
[00:04.97]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.97]词：水野良樹
[00:05.89]//
[00:05.89]曲：水野良樹
[00:07.05]//
[00:07.05]Oh love me
[00:08.47]//
[00:08.47]Mister oh Mister
[00:11.38]//
[00:11.38]夢じゃないなら聴かせて
[00:15.16]如果不是梦的话 请告诉我
[00:15.16]ねえ Mister もうMister
[00:18.8]呐 Mister 已经 Mister
[00:18.8]焦らされるほど切ない
[00:22.54]令人心焦 令人伤感
[00:22.54]想いだけが暴れだす
[00:26.24]唯独思念愈演愈烈
[00:26.24]その視線に負けそうになる
[00:29.95]难以抵御你的视线
[00:29.95]ふたりだけの 危ないgame
[00:33.74]只属于两个人的 危险游戏
[00:33.74]Love is war
[00:34.5]恋爱即战争
[00:34.5]Love is war
[00:35.51]恋爱即战争
[00:35.51]Love is war
[00:40.47]恋爱即战争
[00:40.47]踊らせて
[00:42.78]让我起舞吧
[00:42.78]ドラマティックはこれから
[00:47.97]戏剧性的展开由此开始
[00:47.97]いじわるな恋の予感 しびれる
[00:54.2]恶作剧的恋爱预感 令人心醉
[00:54.2]触れた指の先が
[00:57.96]相触的指尖
[00:57.96]運命を待ちわびている
[01:02.17]等候着命运降临
[01:02.17]あなたに言わせたい
[01:05.8]想让你说出
[01:05.8]心の壁を
[01:09.01]打破心墙的
[01:09.01]やぶる愛の告白
[01:13.92]爱的告白
[01:13.92]Oh love me
[01:15.43]//
[01:15.43]Mister oh Mister
[01:18.32]//
[01:18.32]夢じゃないなら聴かせて
[01:22.13]如果不是梦的话 请告诉我
[01:22.13]ねえ Mister もう Mister
[01:25.729996]呐 Mister 已经 Mister
[01:25.729996]焦らされるほど切ない
[01:29.5]令人心焦 令人伤感
[01:29.5]想いだけが暴れだす
[01:33.270004]唯独思念愈演愈烈
[01:33.270004]その視線に負けそうになる
[01:37.020004]难以抵御你的视线
[01:37.020004]ふたりだけの 危ないgame
[01:40.619995]只属于两个人的 危险游戏
[01:40.619995]Love is war
[01:41.55]恋爱即战争
[01:41.55]Love is war
[01:42.520004]恋爱即战争
[01:42.520004]Love is war
[01:47.43]恋爱即战争
[01:47.43]惑わせて その気が無いそぶりで
[01:54.86]佯装若无其事 让我感到困惑
[01:54.86]お互いに駆け引きを演じてる
[02:01.09]彼此演绎着恋爱的头脑战
[02:01.09]古い映画のような
[02:04.86]不需要老电影中才会出现的
[02:04.86]優しい結末はいらない
[02:09.06]温柔结局
[02:09.06]嘘さえ拒まない
[02:12.72]就连谎言也来者不拒
[02:12.72]愛に抱かれて
[02:16.03]想在爱的拥抱下
[02:16.03]もっと壊れてみたい
[02:20.95]就这样走向毁灭
[02:20.95]Oh love me
[02:22.36]//
[02:22.36]Mister oh Mister
[02:25.4]//
[02:25.4]きれいな横顔 魅せて
[02:29.12]用你美丽的侧脸 让我为你沉醉
[02:29.12]ねえ Mister もう Mister
[02:32.9]呐 Mister 已经 Mister
[02:32.9]くちづけまでが遠くて
[02:36.56]接吻还遥不可及
[02:36.56]美しさに隠された
[02:40.24]隐藏在美丽之下的
[02:40.24]ピュアなだけじゃない瞳に
[02:43.94]那并不只有纯真的眼眸
[02:43.94]飲み込まれる 危ないgame
[02:47.66]将我深深吸引 危险的游戏
[02:47.66]Love is war
[02:48.54001]恋爱即战争
[02:48.54001]Love is war
[02:49.47]恋爱即战争
[02:49.47]Love is war
[02:54.31]恋爱即战争
[02:54.31]あなたはいつまで
[02:58.14]你要到什么时候
[02:58.14]こたえ言わないの
[03:01.83]才肯说出你的答复
[03:01.83]愛の秘密いますぐ明かして
[03:16.73]现在立刻揭开你爱的秘密吧
[03:16.73]Oh love me
[03:18.63]//
[03:18.63]Oh love me
[03:20.09]//
[03:20.09]Mister oh Mister
[03:22.97]//
[03:22.97]夢じゃないなら聴かせて
[03:26.78]如果不是梦的话 请告诉我
[03:26.78]ねえ Mister もう Mister
[03:30.52]呐 Mister 已经 Mister
[03:30.52]あなたの愛しい声で
[03:34.22]用你那可爱的声音告诉我
[03:34.22]想いはもう止まらない
[03:37.95999]思念已无法停止
[03:37.95999]いっそすべて奪い去って
[03:41.69]干脆夺去我的一切
[03:41.69]ふたりだけの 危ないgame
[03:45.26]只属于两个人的 危险游戏
[03:45.26]Love is war
[03:46.19]恋爱即战争
[03:46.19]Love is war
[03:47.18]恋爱即战争
[03:47.18]Love is war
[03:49.08]恋爱即战争
[03:49.08]Love is war
[03:49.98]恋爱即战争
[03:49.98]Love is war
[03:50.94]恋爱即战争
[03:50.94]Love is war
[03:52.75]恋爱即战争
[03:52.75]Love is war
[03:53.64]恋爱即战争
[03:53.64]Love is war
[03:54.64]恋爱即战争
[03:54.64]Love is war
[03:59.64]恋爱即战争