I′m Sorry - Ailee

[00:00.0]I'm Sorry - 에일리 (AILEE)
[00:02.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.57]词：남혜승/자넷서
[00:04.06]//
[00:04.06]曲：남혜승/전종혁/허석
[00:06.0]//
[00:06.0]编曲：전종혁/허석/하형언
[00:23.11]游走在回忆里
[00:23.11]기억을 거닐다
[00:26.64]那条路的尽头
[00:26.64]항상 그 길 끝엔
[00:29.67]总是指向某一处
[00:29.67]어딘가 닿아있죠
[00:37.61]闻到的空气
[00:37.61]마주한 공기가
[00:41.09]毫不陌生的
[00:41.09]낯설진 않은
[00:43.52]熟悉的夜晚
[00:43.52]익숙한 밤
[00:45.79]即便我并不知道
[00:45.79]알 순 없어도
[00:51.74]即便闭上眼睛
[00:51.74]눈을 감아도
[00:54.55]眼前也会浮现你的脸
[00:54.55]떠오르는 그댈 보면
[00:58.77]又再次看到了
[00:58.77]그 안에 비춰진
[01:01.58]内心的那个我
[01:01.58]나를 또 봐요
[01:05.82]即便是在迷失的时间里
[01:05.82]저 잃어버린 시간에도
[01:09.5]听到那些早已被忘记的话
[01:09.5]다 잊혀진듯한 말에 또
[01:13.22]//
[01:13.22]I'm sorry
[01:14.95]//
[01:14.95]I'm sorry
[01:17.63]总是毫无来由地想起你
[01:17.63]이윤 모르게 더 그댈
[01:21.43]就如风吹来的一缕烟
[01:21.43]바람에 실린 연기같이
[01:24.92]自然而然地便会想起你
[01:24.92]자연스레 맴돌고 있죠
[01:27.94]//
[01:27.94]I'm sorry
[01:29.45]//
[01:29.45]I'm sorry
[01:30.76]我的心在为你跳动着
[01:30.76]그댈 향해 맘이 걷죠
[01:36.85]//
[01:36.85]Oh
[01:50.5]不知从何时起
[01:50.5]언제부터인지
[01:54.020004]在我的内心深处
[01:54.020004]한켠의 맘속에
[01:57.009995]或许是这一刻已期待了许久
[01:57.009995]바랬던 순간일지
[02:04.36]即便闭上眼睛
[02:04.36]눈을 감아도
[02:07.28]眼前也会浮现你的脸
[02:07.28]떠오르는 그댈 보면
[02:11.53]又再一次看到了
[02:11.53]그 안에 비춰진
[02:14.24]内心的那个我们
[02:14.24]우릴 또 봐요
[02:18.54001]即便是在迷失的时间里
[02:18.54001]저 잃어버린 시간에도
[02:22.11]听到那些早已被忘记的话
[02:22.11]다 잊혀진듯한 말에 또
[02:25.84]//
[02:25.84]I'm sorry
[02:27.61]//
[02:27.61]I'm sorry
[02:30.32]总是毫无来由地想起你
[02:30.32]이윤 모르게 더 그댈
[02:34.03]就如风吹来的一缕烟
[02:34.03]바람에 실린 연기같이
[02:37.6]自然而然地便会想起你
[02:37.6]자연스레 맴돌고 있죠
[02:40.53]//
[02:40.53]I'm sorry
[02:42.15]//
[02:42.15]I'm sorry
[02:43.59]我的心在为你跳动着
[02:43.59]그댈 향해 맘이 걷죠
[02:50.76]即便付出我的一切
[02:50.76]세상 모든 걸 주어도
[02:54.81]我也无法忘记你
[02:54.81]차마 잊을 순 없겠죠
[02:57.92]我们的回忆
[02:57.92]우리의 시간
[03:02.13]一切都深深刻在我脑海里
[03:02.13]모든 게 나의 머릿속
[03:05.82]即便说这是假的
[03:05.82]거짓이라 해도
[03:08.92]但看到在我眼前的你
[03:08.92]내 앞에 그대 기억엔
[03:13.06]我宁愿一直被骗下去
[03:13.06]날 속여가겠죠
[03:20.37]即便是在迷失的时间里
[03:20.37]저 잃어버린 시간에도
[03:23.95]听到那些仿佛早已被忘记的话
[03:23.95]다 잊혀진듯한 말에 또
[03:27.68]//
[03:27.68]I'm sorry
[03:29.43]//
[03:29.43]I'm sorry
[03:32.12]总是毫无来由地想起你
[03:32.12]이윤 모르게 더 그댈
[03:35.91]就如风吹来的一缕烟
[03:35.91]바람에 실린 연기같이
[03:39.47]自然而然地便会想起你
[03:39.47]자연스레 맴돌고 있죠
[03:42.39]//
[03:42.39]I'm sorry
[03:43.89]//
[03:43.89]I'm sorry
[03:45.47]我的心在为你跳动着
[03:45.47]그댈 향해 맘이 걷죠
[03:51.20999]//
[03:51.20999]Oh
[03:56.20999]是你吗