[00:00.54]점점 멀어지는 널 보며 (望着逐渐远去的你) - 최도영 (CANDO)
[00:08.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.33]词:필승불패/주현민
[00:10.05]
[00:10.05]曲:필승불패/주현민/영오 (05)
[00:12.30]
[00:12.30]编曲:영오 (05)
[00:14.92]
[00:14.92]하루가 다르게 식어가는 너의 말투
[00:22.28]你的语气一天比一天冷淡
[00:22.28]짧아진 전화 이젠 정말 모르겠어
[00:29.41]通话变短了 我真的好迷茫
[00:29.41]혹시 내가 모르는 사이
[00:33.13]或许在我不知道的时候
[00:33.13]너는 이미 떠난 거니
[00:36.71]你已经离开了吗?
[00:36.71]아직 난 그 자리인데
[00:43.59]而我却还停留在原地
[00:43.59]네가 아무 생각 없이 뱉은
[00:46.10]连你无心吐露的
[00:46.10]한숨마저도 이제 너무 많이
[00:51.20]连你的叹息 如今也显得太多
[00:51.20]눈치가 보여서
[00:52.92]因为在意别人的眼色
[00:52.92]나답게 행동할 수가 없어졌잖아
[01:01.31]变得不能做自己了
[01:01.31]점점 멀어지는 널 보며
[01:04.90]看着渐渐远去的你
[01:04.90]아무 말도 못 한 채 서 있어
[01:08.56]我一言不发地站着
[01:08.56]만지면 부서질 것 같아서
[01:12.62]因为感觉一碰就会碎
[01:12.62]차마 손을 뻗지 못해
[01:15.81]我不忍心伸出手
[01:15.81]사랑했던 시간들마저
[01:19.43]就连曾经相爱的时光
[01:19.43]나 혼자만의 기억일까 봐
[01:23.84]也担心只是我一个人的记忆
[01:23.84]이별도 쉽게 못해
[01:38.42]连离别都不能轻易做到
[01:38.42]내 삶의 전부라고 생각했어
[01:41.75]我曾以为你是我生命的全部
[01:41.75]그런 네가 떠난다고 생각하니
[01:45.75]想到那样的你要离开
[01:45.75]가슴이 찢어질 것 같아
[01:47.90]心像要撕裂一样
[01:47.90]어쩌면 내게 정리할 시간을
[01:51.20]也许你是在给我
[01:51.20]주고 있는 걸지도 몰라
[01:55.81]整理的时间也说不定
[01:55.81]점점 멀어지는 널 보며
[01:59.43]看着渐渐远去的你
[01:59.43]아무 말도 못 한 채 서 있어
[02:03.09]我一言不发地站着
[02:03.09]만지면 부서질 것 같아서
[02:07.14]因为感觉一碰就会碎
[02:07.14]차마 손을 뻗지 못해
[02:10.34]我不忍心伸出手
[02:10.34]사랑했던 시간들마저
[02:13.99]就连曾经相爱的时光
[02:13.99]나 혼자만의 기억일까 봐
[02:18.37]也担心只是我一个人的记忆
[02:18.37]이별도 쉽게 못해
[02:26.28]连离别都不能轻易做到
[02:26.28]사랑은 왜 항상 한 사람만
[02:30.25]爱情为什么总是只让一个人
[02:30.25]더 아프게 남는 걸까
[02:32.68]更痛苦地留下
[02:32.68]나는 그대로인데 너만 변해가잖아
[02:43.09]我明明没变,只有你在变
[02:43.09]조금만 내게 한 번만이라도
[02:46.69]哪怕只给我一次
[02:46.69]기회를 줄 순 없겠니
[02:50.43]难道不能给我一次机会吗
[02:50.43]너의 마음을 알아버렸다고 얘기하면
[02:54.84]如果我说我已经知道了你的心
[02:54.84]이제 정말 끝이 날까 봐
[02:57.69]恐怕现在真的会结束
[02:57.69]나 오늘도 바보처럼
[03:01.71]我今天也像个傻瓜一样
[03:01.71]아무것도 모른 척하고 있어
[03:06.06]装作什么都不知道